Änderungen von Dokument Virtuelles Klassenzimmer

Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
• Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
  • Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

...	...	@@ -2,957 +2,440 @@
2	2	{{layout}}
3	3	{{layout-section ac:type="single"}}
4	4	{{layout-cell}}
5		-\\
6		-{{/layout-cell}}
7		-{{/layout-section}}
8	8
9		-{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
10		-{{layout-cell}}
11		-[[image:attach:Icons@KB_Virtuelles Klassenzimmer.png]] Der Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer //**erlaubt es dem Autor, Online-Konferenzen und Webinare im Kurs durchzuführen. Innerhalb eines virtuellen Klassenzimmers kann der Autor online mit den Teilnehmern kommunizieren. Er kann z.B. Dokumente teilen und seinen Bildschirm freigeben. Das Online-Meeting kann auch aufgezeichnet und den Teilnehmern im Anschluss zur Verfügung gestellt werden.
12	12
13		-Für das **Virtuelle Klassenzimmer** existieren verschiedene Systeme, die eingebunden werden können (beispielsweise Adobe Connect).
14		-
15		-\\
16		-
17		-\\
18		-{{/layout-cell}}
19		-
20		-{{layout-cell}}
21		-{{scroll-ignore}}
22		-{{panel borderColor="silver" title="Inhalt"}}
23		-
24		-
25		-{{toc maxLevel="4"/}}
26		-{{/panel}}
27		-{{/scroll-ignore}}
28		-{{/layout-cell}}
29		-{{/layout-section}}
30		-
31		-{{layout-section ac:type="single"}}
32		-{{layout-cell}}
33		-== Nutzung aus Lerner-Sicht ==
34		-
35		-{{panel titleColor="black" titleBGColor="#e1e1e1" title="Überblick"}}
36		-(% class="wrapped" %)
37		-|(((
38		-Mithilfe des Kursbausteins //**Virtuelles Klassenzimmer** //haben Sie die Möglichkeit, an **Online-Konferenzen** und **Webinaren** teilzunehmen. Außerdem können Sie je nach Einstellung des Kursautors auch ältere Online-Meetings nochmals ansehen.
	7	+{{details}}
	8	+|=(((
	9	+Verantwortlicher
39	39	)))|(((
40		-(% class="content-wrapper" %)
41		-(((
42		-[[image:attach:Kursrun - Überblick_de.png]]
	11	+
43	43	)))
44		-)))
45		-{{/panel}}
46		-
47		-{{panel title="Verfügbare Funktionen für Nutzer"}}
48		-Als Nutzer haben Sie die Möglichkeit, einen Raum zu betreten, um an einem Meeting teilzunehmen. Je nach Konfiguration stehen unterschiedliche Konferenzsysteme zur Verfügung.
49		-
50		-(% class="wrapped" %)
51		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	13	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
52	52	(((
53		-==== Raum betreten ====
54		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	15	+Status
	16	+)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
55	55	(((
56		-(% class="content-wrapper" %)
57		-(((
58		-Nachdem der Raum im Kursbaustein //**Virtuelles Klassenzimmer** //eröffnet wurde, kann dieser betreten werden.
	18	+{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
59	59
60		-{{expand title="Wie geht das?"}}
61		-(% class="wrapped" %)
62		-|(((
63		-(% class="content-wrapper" %)
64		-(((
65		-1. Öffnen Sie den Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer// **.
66		-1. Klicken Sie auf die Schaltfläche //**Raum betreten** //.
67		-
68		-{{info}}
69		-Der Raum wird in einem neuen Tab geöffnet. Dementsprechend ist es erforderlich, dass Ihr Browser Pop-ups zulässt.
70		-{{/info}}
	20	+{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
71	71	)))
72		-)))|(((
73		-(% class="content-wrapper" %)
	22	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
74	74	(((
75		-[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum betreten_de.png]]
76		-)))
77		-)))
78		-{{/expand}}
79		-)))
80		-)))
81		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
82		-(((
83		-==== Funktionen in Adobe Connect ====
	24	+Varianten
84	84	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
85	85	(((
86		-(% class="content-wrapper" %)
87		-(((
88		-Hier erhalten Sie einen ersten Überblick über die wichtigsten Schaltflächen/Funktionen im Konferenzsystem Adobe Connect.
89		-
90		-{{expand title="Informationen über Adobe Connect aufklappen ..."}}
91		-(% class="wrapped" %)
92		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
93		-(((
94		-(% class="content-wrapper" %)
95		-(((
96		-[[image:attach:Icons@icon_Meeting_Adobe_de.png]]
	27	+{{sv-metadata type="variants"/}}
97	97	)))
98		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	29	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
99	99	(((
100		-**Meeting**
	31	+Attribute
101	101	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
102	102	(((
103		-Mit Klick auf diese Schaltfläche haben Sie die Möglichkeit, **allgemeine Einstellungen zum aktuellen Meeting** vorzunehmen. Beispielsweise können Sie den **Zugang und Eintritt verwalten**, das **Meeting aufzeichnen** oder auch das **Meeting beenden**.
	34	+{{sv-metadata type="attributes"/}}
104	104	)))
105		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	36	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
106	106	(((
107		-(% class="content-wrapper" %)
108		-(((
109		-[[image:attach:Icons@icon_Layout_Adobe_de.png]]
110		-)))
	38	+Pagekey
111	111	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
112	112	(((
113		-**Layouts**
114		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
115		-(((
116		-An dieser Stelle können Sie diverse Einstellungen zum Thema **Layout** festlegen. Klicken Sie auf diese Schaltfläche, wenn Sie beispielsweise ein neues **Layout erstellen** möchten oder bestehende **Layouts verwalten oder zurücksetzen** wollen.
	41	+{{sv-metadata type="pagekey"/}}
117	117	)))
118		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	43	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
119	119	(((
120		-(% class="content-wrapper" %)
121		-(((
122		-[[image:attach:Icons@icon_Pods_Adobe_de.png]]
123		-)))
	45	+Übersetzung
124	124	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
125	125	(((
126		-**Pods**
127		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
128		-(((
129		-Mit dieser Schaltfläche haben Sie die Möglichkeit, die vorhandenen Pods zu **verwalten** und gegebenenfalls auf dem Bildschirm zu **platzieren**. Klicken Sie auf die Schaltfläche, um eine Übersicht über die bestehenden Pods zu erhalten.
	48	+{{status colour="Red" title="Offen"/}}
130	130	)))
131		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	50	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
132	132	(((
133		-(% class="content-wrapper" %)
134		-(((
135		-[[image:attach:Icons@icon_Audioeinstellungen_Adobe_de.png]]
136		-)))
	52	+TODOs
137	137	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
138	138	(((
139		-**Audio-Einstellungen**
140		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	55	+(% class="task-list" %)
141	141	(((
142		-Mit Klick auf diese Schaltfläche haben Sie die Möglichkeit, allgemeine Audioeinstellungen vorzunehmen. Beispielsweise können Sie über **Mikrofonberechtigungen der Teilnehmer** entscheiden oder den **Einzelrednermodus aktivieren**.
	57	+{{task reference="/Tasks/Task_9" status="InProgress"}}
	58	+Nach Update von BBB auf Version 1.0 nochmal checken
	59	+{{/task}}
	60	+
	61	+{{task reference="/Tasks/Task_10" status="InProgress"}}
	62	+BBB-Tutorials verlinken / einbinden > [[http:~~/~~/www.bigbluebutton.org/content/videos>>url:http://www.bigbluebutton.org/content/videos||shape="rect"]]
	63	+{{/task}}
143	143	)))
144		-|(((
145		-(% class="content-wrapper" %)
146		-(((
147		-[[image:attach:Icons@icon_Lautsprecher_Adobe_de.png]]
148	148	)))
149		-)))|(((
150		-**Lautsprecher**
151		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
152		-(((
153		-Klicken Sie auf das Lautsprechersymbol, um die **Stummschaltung der Lautsprecher aufzuheben**. Wenn die Lautsprecher aktiv sind, wird das Symbol **grün**. Mit Klick auf das Erweiterungssymbol haben Sie außerdem die Möglichkeit, die **Lautsprecherlautstärke anzupassen**.
154		-)))
155		-|(((
156		-(% class="content-wrapper" %)
157		-(((
158		-[[image:attach:Icons@icon_Audio_Adobe_de.png]]
159		-)))
160		-)))|(((
161		-**Audio**
162		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
163		-(((
164		-Mit Klick auf das Audiosymbol haben Sie die Möglichkeit, Ihr Audio zu verbinden. Bei erfolgreicher Verbindung wird das Symbol grün. Außerdem können Sie mithilfe des Erweiterungssymbols ein Mikrofon auswählen.
165		-)))
166		-|(((
167		-(% class="content-wrapper" %)
168		-(((
169		-[[image:attach:Icons@icon_Webcam_Adobe_de.png]]
170		-)))
171		-)))|(((
172		-**Webcam**
173		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
174		-(((
175		-Klicken Sie auf das Webcam-Symbol, um Ihre private **Webcam zu aktivieren**. Bei erfolgreicher Aktivierung wird das Symbol **grün**. Das Erweiterungssymbol führt zu weiteren Einstellungen zum Thema Webcam.
176		-)))
177		-|(((
178		-(% class="content-wrapper" %)
179		-(((
180		-[[image:attach:Icons@icon_Status_Adobe_de.png]]
181		-)))
182		-)))|(((
183		-**Status festlegen**
184		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
185		-(((
186		-An dieser Stelle haben Sie die Möglichkeit, einen **Status festzulegen**. Klicken Sie hierfür auf das Erweiterungssymbol und wählen Sie einen Status aus. Es stehen Ihnen unter anderem **Stimmt zu**, **Stimmt nicht zu** und **Zu Wort melden** zur Verfügung. Sie können den Status zu jeder Zeit **ändern** oder auch **löschen**.
187		-)))
188		-|(((
189		-(% class="content-wrapper" %)
190		-(((
191		-[[image:attach:Icons@icon_Bildschirm freigeben_Adobe_de.png]]
192		-)))
193		-)))|(((
194		-**Bildschirm freigeben**
195		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
196		-(((
197		-Mit Klick auf diese Schaltfläche haben Sie die Möglichkeit, Ihren Bildschirm für die anderen Teilnehmer freizugeben. Außerdem können Sie mithilfe des Erweiterungssymbols zwischen weiteren Optionen wählen wie **//Dokument freigeben// **oder //**Whiteboard freigeben** //.
198		-)))
199		-{{/expand}}
200		-)))
201		-)))
202		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
203		-(((
204		-==== Funktionen in BigBlueButton ====
205		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
206		-(((
207		-(% class="content-wrapper" %)
208		-(((
209		-Hier erhalten Sie einen ersten Überblick über die wichtigsten Schaltflächen/Funktionen im Konferenzsystem BigBlueButton.
	66	+{{/details}}
	67	+{{/layout-cell}}
	68	+{{/layout-section}}
210	210
211		-{{expand}}
	70	+{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
	71	+{{layout-cell}}
	72	+[[image:attach:Kursbausteine@kb_screen.png]]Der Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer //**erlaubt dem Autor, Online-Konferenzen und Webinare im Kurs durchzuführen. Innerhalb eines virtuellen Klassenzimmers kann der Autor online mit den Teilnehmern kommunizieren. Er kann z.B. Dokumente teilen und seinen Bildschirm freigeben. Das Online-Meeting kann aufgezeichnet und den Teilnehmern zur Verfügung gestellt werden.
212	212
	74	+
213	213
214		-{{display reference="BigBlueButton"/}}
215		-{{/expand}}
216		-)))
217		-)))
	76	+
	77	+{{/layout-cell}}
218	218
219		-{{info}}
220		-Wenn Sie zusätzlich über Moderationsrechte verfügen, können Sie weitere Funktionen nutzen. Diese werden im[[ letzen Abschnitt dieser Seite>>doc:||anchor="Funktionen"]] erläutert.
221		-{{/info}}
	79	+{{layout-cell}}
	80	+{{scroll-ignore}}
	81	+{{panel borderColor="silver" title="Inhalt"}}
	82	+
	83	+
	84	+{{toc maxLevel="2"/}}
	85	+
	86	+**Weiterführende Informationen**
	87	+
	88	+* [[Installation OpenVPN BigBlueButton für Windows>>doc:OpenVPN BigBlueButton Windows]]
	89	+* [[Installation OpenVPN BigBlueButton für OSX>>doc:OpenVPN BigBlueButton MacOS]]
222	222	{{/panel}}
	91	+{{/scroll-ignore}}
	92	+{{/layout-cell}}
	93	+{{/layout-section}}
223	223
224		-== Nutzung aus Autoren-Sicht ==
	95	+{{layout-section ac:type="single"}}
	96	+{{layout-cell}}
	97	+= Nutzung aus Lerner-Sicht =
225	225
226		-{{panel titleBGColor="#5a759d" title="Im Kurseditor"}}
227		-Im Kurseditor stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung:
	99	+== Raum betreten ==
228	228
229		-(% class="wrapped" %)
230		-|(((
231		-==== Kursbaustein Virtuelles Klassenzimmer hinzufügen ====
232		-)))|(((
233		-(% class="content-wrapper" %)
234		-(((
235		-{{expand title="Erläuterung zum Hinzufügen eines Kursbausteins aufklappen ..."}}
	101	+Um am Online-Meeting teilzunehmen, müssen Sie den Raum betreten. Gehen Sie wie folgt vor:
236	236
	103	+1. Öffnen Sie den Kursbaustein //**Virtuelles Klassenzimmer**//.
	104	+1. Klicken Sie auf den Button //**Raum betreten**//.
	105	+\\(((
	106	+[[image:attach:virt_klass.JPG]]
237	237
238		-{{display reference="Add Course Element"/}}
239		-{{/expand}}
	108	+{{note title="Pop-up Blocker ausschalten"}}
	109	+Der Raum wird als neuer Browser-Tab geöffnet. Es ist daher erforderlich, dass Ihr Browser für dieses Programm Pop-ups zulässt.
	110	+{{/note}}
240	240	)))
	112	+1. (((
	113	+Sie erhalten einen Hinweis, dass der Zugriff auf Mikrofon und Kamera erforderlich ist. Klicken Sie auf //**Zulassen**//. Wenn Sie auf Verweigern klicken, können Sie trotzdem am Online-Meeting teilnehmen, aber Ihr Mikrofon und Ihre Kamera nicht verwenden.
	114	+
	115	+[[image:attach:virt_klass_zulass.JPG]]
	116	+\\
241	241	)))
242		-|(((
243		-==== Allgemeine Konfigurationseinstellungen ====
244		-)))|(((
245		-(% class="content-wrapper" %)
246		-(((
247		-Im Kurseditor sehen Sie folgende Konfigurationstabs:
	118	+1. (((
	119	+Überprüfen Sie Ihre Audioeinstellungen und klicken Sie anschließend auf //**Jetzt teilnehmen**//.
	120	+)))
248	248
249		-(% class="wrapped" %)
250		-|=(((
251		-Titel und Beschreibung
252		-)))|(((
253		-(% class="content-wrapper" %)
254		-(((
255		-{{expand title="Konfigurationsoptionen im Tab Titel und Beschreibung aufklappen ..."}}
	122	+(% style="margin-left: 30.0px;" %)
	123	+[[image:attach:virt_klass_test.JPG]]
256	256
	125	+== Aufbau des Online-Meeting-Raums (BigBlueButton) ==
257	257
258		-{{display reference="Tab Titel und Beschreibung"/}}
259		-{{/expand}}
260		-)))
261		-)))
262		-|=(((
263		-Sichtbarkeit
264		-)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
265		-(((
266		-(% class="content-wrapper" %)
267		-(((
268		-{{expand title="Konfigurationsoptionen im Tab Sichtbarkeit und Zugang aufklappen ..."}}
	127	+Wie das Online-Meeting im Detail gestaltet ist, hängt von den Einstellungen des Tutors ab. Im folgenden werden die verfügbaren Bereiche und Funktionen beschrieben.
269	269
	129	+=== Allgemeine Optionen ===
270	270
271		-{{display reference="Sichtbarkeit und Zugriff"/}}
272		-{{/expand}}
273		-)))
274		-)))
275		-|=(((
276		-Zugang
277		-)))
278		-|=(((
279		-Konfiguration
280		-)))|(((
281		-In diesem Tab haben Sie die Möglichkeit, Einstellungen zu den Themen Zutrittsberechtigungen und Moderatoren des Kursbausteins vorzunehmen. Dies wird ausführlich im nachfolgenden Abschnitt **//Spezielle Konfigurationseinstellungen// **erläutert.
282		-)))
283		-|=(((
284		-Mehrsprachigkeit
285		-)))|(((
286		-Zu einzelnen Kursbausteinbereichen können in diesem Tab verschiedene Übersetzungen hinterlegt werden.
287		-)))
288		-)))
289		-)))
290		-|(((
291		-==== Spezielle Konfigurationseinstellungen ====
292		-)))|(((
293		-(% class="content-wrapper" %)
294		-(((
295		-Im Tab //**Konfiguration** //des Kursbausteins //**Virtuelles Klassenzimmer** //stehen Ihnen je nach konfiguriertem Konzerenzsystem folgende Optionen zur Verfügung:
	131	+Im **oberen Bereich** stehen Ihnen folgende allgemeine Optionen zur Verfügung:
296	296
297		-{{expand title="Konferenzsystem Adobe Connect ..."}}
298		-(% class="wrapped" %)
	133	+**[[image:attach:kb-virtuelles-klassenzimmer-header.png]]**
	134	+
299	299	|(((
300		-===== Zutrittsberechtigungen =====
	136	+[[image:attach:audiokonferenz.png]]
301	301	)))|(((
302		-(% class="content-wrapper" %)
303		-(((
304		-* **Virtuelles Klassenzimmer soll nur zu bestimmten Terminen betreten werden können:** Aktivieren Sie diese Checkbox, um den Zutritt in das Virtuelle Klassenzimmer auf **bestimmte Termine** zu begrenzen. Geben Sie hierfür den **Titel**, eine **Beschreibung**, den **Start** und die **Dauer** des Termins in die entsprechenden Textfelder ein. Mithilfe des **Plus-Symbols** können Sie beliebig viele weitere Termine hinzufügen. Klicken Sie nach der Festlegung der Termine auf die Schaltfläche //**Speichern** //.
	138	+Headset (Kopfhörer und Mikrofon) aktivieren
305	305	)))
306		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	140	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
307	307	(((
308		-[[image:attach:Kurseditor - Zutrittsberechtigungen_de.png]]
309		-)))
310		-|(((
311		-===== Einstellungen zu Moderatoren =====
312		-)))|(((
313		-(% class="content-wrapper" %)
314		-(((
315		-* **Moderator hinzufügen:** Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um einen Nutzer im System zu suchen und als Moderator hinzuzufügen. Geben Sie hierfür den Namen, den Vornamen und die E-Mail-Adresse in die entsprechenden Textfelder ein und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche **//Suchen// **.
316		-* **Moderatoren importieren:** Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um mehrere Benutzer zur Gruppe hinzuzufügen. Es öffnet sich ein Assistent, der Sie durch den gesamten Prozess begleitet.
317		-* **Moderator muss im Raum online sein, um Zutritt für Teilnehmer zu bestätigen:** Ist diese Option gewählt, kann ein Teilnehmer den Raum nur dann betreten, wenn bereits ein Moderator im Raum anwesend ist. Wenn die Checkbox nicht aktiviert wird, können die Nutzer den Raum zu jedem Zeitpunkt betreten.
318		-* **Nur Moderatoren dürfen diesen Raum eröffnen:** Hiermit kann festgelegt werden, ob das virtuelle Klassenzimmer nur von einem Moderatoren eröffnet werden kann. Ein nicht geöffneter Raum kann bei Aktivierung der Option von einem Teilnehmer nicht betreten werden. Andernfalls wird das virtuelle Klassenzimmer geöffnet, sobald ein Teilnehmer es betreten möchte.
319		-)))
	142	+[[image:attach:kamera-freigabe.png]]
320	320	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
321	321	(((
322		-[[image:attach:Kurseditor - Moderatoren_de.png]]
	145	+Kamera freigeben
323	323	)))
324		-{{/expand}}
325		-
326		-{{expand title="Konferenzsystem BigBlueButton ..."}}
327		-(% class="wrapped" %)
328		-|(((
329		-===== Vorlage für virtuelles Klassenzimmer =====
330		-)))|(((
331		-Wählen Sie aus den Vorlagen: Konsultation, Meeting  und Vorlesung. Je nach gewählter Vorlage wird mit Klick auf Speichern automatisch eine sinnvolle Vorbelegung der nachfolgenden erweiterten Konfigurationseinstellungen vorgenommen
332		-)))|(% rowspan="4" %)(% rowspan="4" %)
333		-(((
334		-(% class="content-wrapper" %)
335		-(((
336		-[[image:attach:Editor - Konfiguration BBB_de.png]]
337		-)))
338		-)))
339		-|(((
340		-===== Moderator hinzufügen =====
341		-)))|(((
342		-Legen Sie Personen fest die im Klassenraum Moderationsrechte erhalten sollen. Moderatoren können innerhalb des Klassenzimmers weiteren Personen Präsentationsrechte einräumen.
343		-)))
344	344	|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
345	345	(((
346		-===== Zugang =====
347		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	149	+[[image:attach:bildschirm-freigabe.png]]
	150	+)))|(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
348	348	(((
349		-Konfigurieren Sie allgemeine Moderationsrechte. Wählen Sie die gewünschten Checkboxen und legen Sie fest bzw. schränken Sie ein wer den Raum eröffnen darf.
	152	+Eigenen Bildschirm freigeben
350	350	)))
351	351	|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
352	352	(((
353		-===== Aufzeichnungen =====
354		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	156	+[[image:attach:logout.png]]
	157	+)))|(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
355	355	(((
356		-Markieren Sie die Checkbox um das Meeting aufzuzeichnen.
	159	+Abmelden und das Online-Meeting verlassen
357	357	)))
358		-{{/expand}}
359		-)))
360		-)))
361		-{{/panel}}
362	362
363		-{{panel title="In der Kursansicht"}}
	162	+=== Sprecher / Teilnehmer-Verwaltung ===
364	364
	164	+
365	365
366		-{{id name="Funktionen"/}}In der Kursansicht stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:
	166	+{{section}}
	167	+{{column width="40%"}}
	168	+[[image:attach:kb-virtuelles-klassenzimmer-teilnehmer.png]]
	169	+{{/column}}
367	367
368		-(% class="wrapped" %)
369		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
370		-(((
371		-==== Raum eröffnen und beitreten ====
372		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
373		-(((
374		-(% class="content-wrapper" %)
375		-(((
376		-Mit dieser Option haben Sie die Möglichkeit, einen Raum zu eröffnen und diesem beizutreten, um ein Online-Meeting zu erstellen.
377		-
378		-{{expand title="Wie geht das?"}}
379		-(% class="wrapped" %)
	171	+{{column width="60%"}}
380	380	|(((
381		-1. Öffnen Sie den Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer// **.
382		-1. Klicken Sie auf die Schaltfläche **//Raum eröffnen und beitreten// **.
	173	+[[image:attach:praesentator.png]]
383	383	)))|(((
384		-(% class="content-wrapper" %)
385		-(((
386		-[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum eröffnen und beitreten_de.png]]
	175	+Kennzeichnung als Präsentator
387	387	)))
388		-)))
389		-{{/expand}}
390		-)))
391		-)))
392		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
393		-(((
394		-**Raum neu starten**
395		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
396		-(((
397		-(% class="content-wrapper" %)
398		-(((
399		-Mit dieser Option haben Sie die Möglichkeit, den Raum neu zu starten.
400		-
401		-{{expand title="Wie geht das?"}}
402		-(% class="wrapped" %)
403	403	|(((
404		-1. Öffnen Sie den Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer// **.
405		-1. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche **//Raum neu starten// **.
	178	+[[image:attach:wortmeldung.png]]
406	406	)))|(((
407		-(% class="content-wrapper" %)
408		-(((
409		-[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum neu starten_de.png]]
	180	+Wortmeldung: Der Moderator erhält einen Hinweis und kann Ihnen die Freigabe zum Sprechen erteilen.
410	410	)))
411		-)))
412		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
413		-(((
414		-(% class="content-wrapper" %)
415		-(((
416		-3. Bestätigen Sie den Neustart, indem Sie auf die Schaltfläche //**Ja** //klicken.
417		-
418		-{{info}}
419		-Beachten Sie, dass bei einem Neustart des Raums alle hinzugefügten Dateien** entfernt** werden. Außerdem werden alle Nutzer aus dem Raum **ausgeloggt.**
420		-{{/info}}
421		-)))
422		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
423		-(((
424		-(% class="content-wrapper" %)
425		-(((
426		-[[image:attach:Kursrun - Neustart bestätigen_de.png]]
427		-)))
428		-)))
429		-{{/expand}}
430		-)))
431		-)))
432		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
433		-(((
434		-**Raum beenden**
435		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
436		-(((
437		-(% class="content-wrapper" %)
438		-(((
439		-An dieser Stelle können Sie einen bereits eröffneten Raum beenden.
440		-
441		-{{expand title="Wie geht das?"}}
442		-(% class="wrapped" %)
443	443	|(((
444		-1. Öffnen Sie den Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer// **.
445		-1. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche **//Raum schließen// **.
	183	+[[image:attach:mikrofon.png]]
446	446	)))|(((
447		-(% class="content-wrapper" %)
448		-(((
449		-[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum schließen_de.png]]
	185	+Stummschaltung: Moderatoren können Teilnehmer stumm schalten oder die Freigabe zum Sprechen erteilen.
450	450	)))
451		-)))
452	452	|(((
453		-(% class="content-wrapper" %)
454		-(((
455		-3. Bestätigen Sie den Prozess, indem Sie auf die Schaltfläche// **Ja** //klicken.
456		-
457		-{{info}}
458		-Beachten Sie, dass beim Beenden eines Raums alle hinzugefügten Dateien **entfernt** werden. Außerdem werden alle Nutzer aus dem Raum **ausgeloggt**.
459		-{{/info}}
460		-)))
	188	+[[image:attach:einstellungen-teilnehmer.png]]
461	461	)))|(((
462		-(% class="content-wrapper" %)
463		-(((
464		-[[image:attach:Kursrun - Beenden bestätigen_de.png]]
465		-)))
466		-)))
467		-{{/expand}}
468		-)))
469		-)))
470		-{{/panel}}
471		-{{/layout-cell}}
472		-{{/layout-section}}
473		-{{/layout}}
474		-{{/sv-translation}}
	190	+Haupteinstellungen für Moderatoren:
475	475
476		-{{sv-translation language="en"}}
477		-{{layout}}
478		-{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
479		-{{layout-cell}}
480		-[[image:attach:Icons@KB_Virtuelles Klassenzimmer.png]] The course element **//Virtual Classroom //**allows the author to conduct online conferences and webinars in the course. Using such a classroom, authors can communicate online with the participants of their courses. They can, for example, share documents and their screen with them. Online meetings can also be recorded and made available to the participants.
481		-
482		-There are various systems that can be integrated in a **virtual classroom** (e. g. Adobe Connect).
483		-
484		-\\
485		-{{/layout-cell}}
486		-
487		-{{layout-cell}}
488		-{{scroll-ignore}}
489		-{{panel borderColor="silver" title="Content"}}
490		-
491		-
492		-{{toc maxLevel="4" minLevel="2"/}}
493		-{{/panel}}
494		-{{/scroll-ignore}}
495		-{{/layout-cell}}
496		-{{/layout-section}}
497		-
498		-{{layout-section ac:type="single"}}
499		-{{layout-cell}}
500		-== (% style="color: rgb(63,68,68);" %)Usage: Learners' View(%%) ==
501		-
502		-{{panel titleColor="black" titleBGColor="#e1e1e1" title="Overview"}}
503		-(% class="wrapped" %)
504		-|(((
505		-The course elemen ** //Virtual Classroom // **gives you the opportunity to attend** online conferences **and **webinars**. Depending on the settings of the course author, you will also be able to access older online meetings.
506		-)))|(((
507		-(% class="content-wrapper" %)
508		-(((
509		-[[image:attach:Kursrun - Überblick_en.png]]
	192	+* alle Handmeldungen deaktivieren
	193	+* alle Teilnehmer stummschalten
	194	+* alle Teilnehmer (außer Präsentator) stumm schalten
510	510	)))
511		-)))
512		-{{/panel}}
	196	+{{/column}}
	197	+{{/section}}
513	513
514		-{{panel title="Functions for users"}}
515		-(% class="WordSection1" %)
516		-(((
517		-As a user, you can enter a virtual classroom to take part in a meeting. Depending on the configuration, different conference systems will be available.
518		-)))
	199	+=== Präsentation ===
519	519
520		-(% class="wrapped" %)
521		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
522		-(((
523		-==== Enter virtual classroom ====
524		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
525		-(((
526		-(% class="content-wrapper" %)
527		-(((
528		-The classroom can be entered as soon as it has been opened in the course element **//Virtual Classroom// **.
	201	+
529	529
530		-{{expand title="How to do that?"}}
531		-(% class="wrapped" %)
532		-|(((
533		-(% class="content-wrapper" %)
534		-(((
535		-1. Open the course element **//Virtual Classroom// **.
536		-1. (((
537		-Click on **//Enter virtual classroom// **.
	203	+{{section}}
	204	+{{column width="40%"}}
	205	+[[image:attach:kb-virtuelles-klassenzimmer-praesentation.png]]
	206	+{{/column}}
538	538
539		-{{info}}
540		-The classroom will open in a new tab. Please make sure that your browser allows pop-ups.
541		-{{/info}}
542		-)))
543		-)))
544		-)))|(((
545		-(% class="content-wrapper" %)
546		-(((
547		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum betreten_en.png]]
548		-)))
549		-)))
550		-{{/expand}}
551		-)))
552		-)))
553		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
554		-(((
555		-==== Functions in Adobe Connect ====
556		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
557		-(((
558		-(% class="content-wrapper" %)
559		-(((
560		-Please find below a brief overview of the most important buttons/functions in Adobe Connect.
561		-
562		-{{expand title="Click to expand for more information about Adobe Connect ..."}}
563		-(% class="wrapped" %)
564		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
565		-(((
566		-(% class="content-wrapper" %)
567		-(((
568		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Meeting_Adobe_de.png]]
569		-)))
570		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
571		-(((
572		-**Meeting**
573		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
574		-(((
575		-Click on this button to configure general **settings for the current meeting**. For example, you can **manage** **access and admission**, **record the** **meeting**, or** end the meeting**.
576		-)))
577		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
578		-(((
579		-(% class="content-wrapper" %)
580		-(((
581		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Layout_Adobe_de.png]]
582		-)))
583		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
584		-(((
585		-**Layouts**
586		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
587		-(((
588		-(% class="TableParagraph" %)
589		-Here you can specify various **layout** settings. Click on this button if you, for example, wish to **create a new layout **or **manage **or **reset existing layouts**.
590		-)))
591		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
592		-(((
593		-(% class="content-wrapper" %)
594		-(((
595		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Pods_Adobe_de.png]]
596		-)))
597		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
598		-(((
599		-**Pods**
600		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
601		-(((
602		-This button allows you to **manage** existing pods and, if necessary, **place** them on the screen. Click on it to get an overview of all existing pods.
603		-)))
604		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
605		-(((
606		-(% class="content-wrapper" %)
607		-(((
608		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Audioeinstellungen_Adobe_de.png]]
609		-)))
610		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
611		-(((
612		-**Audio settings**
613		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
614		-(((
615		-Click on this button to configure general audio settings. For example, you can decide about the **microphone permissions of the participants** or enable the **single speaker mode**.
616		-)))
	208	+{{column width="60%"}}
617	617	|(((
618		-(% class="content-wrapper" %)
619		-(((
620		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Lautsprecher_Adobe_de.png]]
621		-)))
	210	+[[image:attach:dokument-hochladen.png]]
622	622	)))|(((
623		-**Speakers**
624		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
625		-(((
626		-Click on the speaker icon to ** unmute the speakers **. If successful, the icon turns **green**. Using the expand icon, you can also adjust the **speaker volume**.
	212	+Dokument zur Präsentation hinzufügen / hochladen
627	627	)))
628	628	|(((
629		-(% class="content-wrapper" %)
630		-(((
631		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Audio_Adobe_de.png]]
632		-)))
	215	+[[image:attach:Seitenwechsel.png]]
633	633	)))|(((
634		-**Audio**
635		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
636		-(((
637		-Click on the audio icon to connect your audio. If successful, the icon turns green. You can also use the expand icon to select a microphone.
	217	+Vorherige / Nächste Folie anzeigen
638	638	)))
639	639	|(((
640		-(% class="content-wrapper" %)
641		-(((
642		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Webcam_Adobe_de.png]]
643		-)))
	220	+[[image:attach:an-breite-anpassen.png]]
644	644	)))|(((
645		-**Webcam**
646		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
647		-(((
648		-Click on the webcam icon to **enable your private** **webcam**. If successful, the icon turns **green**.** **The expand icon takes you to further webcam settings.
	222	+Präsentation an Breite anpassen
649	649	)))
650	650	|(((
651		-(% class="content-wrapper" %)
652		-(((
653		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Status_Adobe_de.png]]
654		-)))
	225	+[[image:attach:an-seite-anpassen.png]]
655	655	)))|(((
656		-**Set status**
657		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
658		-(((
659		-Here you have the option to ** set a status**. To do this, click on the expand icon and choose between statuses such as **agree**,** disagree**, and **speak out**. The status can be **changed** or **deleted** at any time.
	227	+Präsentation an Seite anpassen
660	660	)))
661		-|(((
662		-(% class="content-wrapper" %)
663		-(((
664		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@icon_Bildschirm freigeben_Adobe_de.png]]
665		-)))
666		-)))|(((
667		-**Share screen**
668		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
669		-(((
670		-This button allows you to share your screen with the other participants. You can also use the expand icon to choose between other options such as** share document** or **share whiteboard**.
671		-)))
672		-{{/expand}}
673		-)))
674		-)))
675		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
676		-(((
677		-==== Functions in BigBlueButton ====
678		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
679		-(((
680		-(% class="content-wrapper" %)
681		-(((
682		-Here you will find an overview of the most important buttons/functions in the BigBlueButton conference system.
	229	+{{/column}}
	230	+{{/section}}
683	683
684		-{{expand title="Click to expand for more information about BigBlueButton ..."}}
	232	+{{info}}
	233	+Im Präsentationsbereich stehen Ihnen außerdem eine Reihe von [[Werkzeugen >>doc:||anchor="Präsentationswerkzeuge"]]zur Verfügung.
	234	+{{/info}}
685	685
	236	+=== Chat ===
686	686
687		-{{display reference="BigBlueButton"/}}
688		-{{/expand}}
689		-)))
690		-)))
	238	+Im Chat können Sie mit allen oder mit ausgewählten Teilnehmern kommunizieren. Eigene Beiträge schreibt man in die Leerzeile und sendet sie ab**//.// **Im Tab//** Optionen** //kann man einen privaten Chat mit einem ausgewählten Teilnehmer führen.
691	691
	240	+[[image:attach:kb-virtuelles-klassenzimmer-chat.png]]
	241	+
	242	+
	243	+
	244	+{{tip title="Tipp"}}
	245	+Alle Fenster lassen sich verschieben und in ihrer Größe verändern.
	246	+{{/tip}}
	247	+
	248	+== Aufzeichnungen einsehen ==
	249	+
	250	+Sie haben die Möglichkeit, die Aufzeichnungen von vergangenen Meetings im Virtuellen Klassenzimmer anzuschauen. Dafür gehen Sie wie folgt vor:
	251	+
	252	+1. Öffnen Sie den Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer//**.
	253	+1. Im unteren Bereich wird eine Tabelle mit den Aufzeichnungen angezeigt.
	254	+\\[[image:attach:kb-virtuelles-klassenzimmer-aufzeichnungen.png]]
	255	+\\
	256	+1. Mit Klick auf den //**Titel** //des Meetings öffnet sich der Player und die Aufzeichnung wird abgespielt.
	257	+\\
	258	+
692	692	{{info}}
693		-If you have moderation rights, additional functions will be available to you. For more information, refer to the __[[last section on this page>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Virtuelles+Klassenzimmer+v3.10?focusedTaskId=16&id-.VirtuellesKlassenzimmerv3.10-Funktionen||shape="rect"]]__
	260	+Sie können die Aufzeichnungen nur einsehen, wenn der Kursautor diese für Sie freigegeben hat.
694	694	{{/info}}
695		-{{/panel}}
696	696
697		-== Configuration: Authors' View ==
	263	+= Nutzung aus Autoren-Sicht =
698	698
699		-{{panel titleBGColor="#5a759d" title="In the course editor"}}
700		-The following functions are available to you in the course editor:
	265	+{{info}}
	266	+Als Online-Konferenz-System ist aktuell nur BigBlueButton in der Lernplattform verfügbar.
	267	+{{/info}}
701	701
702		-(% class="wrapped" %)
703		-|(((
704		-==== Add a course element virtual classroom ====
705		-)))|(((
706		-(% class="content-wrapper" %)
707		-(((
708		-{{expand title="Click to open instructions on how to add a course element ..."}}
	269	+== Einstellungen ==
709	709
	271	+Um den Kursbaustein zu konfigurieren gehen Sie wie folgt vor:
710	710
711		-{{display reference="Add Course Element"/}}
712		-{{/expand}}
713		-)))
714		-)))
	273	+1. Öffnen Sie den gewünschten Kurs und wechseln Sie in den **//Kurseditor//**.
	274	+1. Navigieren Sie zum Tab //**Konfiguration** //im Kursbaustein Virtuelles Klassenzimmer. Folgende Optionen stehen Ihnen zur Verfügung:
	275	+
715	715	|(((
716		-==== General configuration settings ====
	277	+Vorlage für virtuelles Klassenzimmer
717	717	)))|(((
718		-(% class="content-wrapper" %)
719		-(((
720		-In the course editor, you will find the following configuration tabs:
721		-
722		-(% class="wrapped" %)
723		-|=(((
724		-Title and description
725		-)))|(((
726		-(% class="content-wrapper" %)
727		-(((
728		-{{expand title="Configuration options in the tab title and description ..."}}
729		-
730		-
731		-{{display reference="Tab Titel und Beschreibung"/}}
732		-{{/expand}}
	279	+* **Konsultation**: Nur der Moderator kann den Raum eröffnen.Wenn dieser online ist, können Teilnehmer den Raum betreten.
	280	+* **Meeting**: Jeder Nutzer erhält automatisch Moderatorenrechte. Damit kann jeder jederzeit den Raum öffnen und betreten.
	281	+* (((
	282	+**Vorlesung**: Gleiche Kriterien wie Konsultation, aber zusätzlich wird das Meeting aufgezeichnet.
733	733	)))
734		-)))
735		-|=(((
736		-Visibility
737		-)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
738		-(((
739		-(% class="content-wrapper" %)
740		-(((
741		-{{expand title="Configuration options in the tab visibility and access ..."}}
742	742
743		-
744		-{{display reference="Sichtbarkeit und Zugriff"/}}
745		-{{/expand}}
	285	+{{info}}
	286	+In den** erweiterten Einstellungen** können Sie die Zugangsrechte sowie die Einstellungen zu den Aufzeichnungen auch individuell festlegen. Zudem ist das Festlegen weiterer Moderatoren möglich.
	287	+{{/info}}
746	746	)))
747		-)))
748		-|=(((
749		-Access
750		-)))
751		-|=(((
752		-Configuration
	289	+|(((
	290	+ Moderatoren
753	753	)))|(((
754		-In this tab, you have the possibility to configure settings for access permissions and moderators of the course element.
755		-Detailed instructions are given in the following section **//Special configuration settings// **.
	292	+Um Nutzer als Moderatoren zu ernennen, nutzen Sie die Buttons //**Moderator hinzufügen**// oder //**Moderatoren importieren**//. Moderatoren können Räume eröffnen, neu starten und schließen und haben erweiterte Rechte während des Online-Meetings.
756	756	)))
757		-|=(((
758		-Multilingualism
759		-)))|(((
760		-In this tab, different translations can be added to individual course element areas.
761		-)))
762		-)))
763		-)))
764	764	|(((
765		-==== Special configuration settings ====
	295	+ Zugang
766	766	)))|(((
767		-(% class="content-wrapper" %)
768		-(((
769		-In the **//Configuration // **tab of the course element **//Virtual Classroom// **, you have the following options:
	297	+(% style="text-align: left;" %)
	298	+**Jeder Nutzer erhält automatisch Moderatoren-Rechte
	299	+**Bei Anwahl dieser Option werden jedem Nutzer automatisch Moderatorenrechte für das virtuelle Klassenzimmer gewährt und deaktiviert deshalb auch die beiden folgenden Optionen. Die hierdurch gewährten Moderatorenrechte haben keinen Einfluss auf die Verfügbarkeit von Klassenzimmer-Aufzeichungen für Teilnehmer.
770	770
771		-{{expand title="Conference system Adobe Connect ..."}}
772		-(% class="wrapped" %)
773		-|(((
774		-===== Access permissions =====
775		-)))|(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
	301	+(% style="text-align: left;" %)
	302	+**Moderator muss im Raum online sein, bevor Teilnehmer beitreten können**
	303	+Ist diese Option gewählt, können Teilnehmer das virtuelle Klassenzimmer nur dann betreten, wenn bereits ein Moderator anwesend ist. Anderenfalls können Teilnehmer das virtuellen Klassenzimmer jederzeit betreten (wenn es geöffnet ist).
	304	+
	305	+(% style="text-align: left;" %)
	306	+**Nur Moderatoren dürfen diesen Raum eröffnen
	307	+**Hiermit kann festgelegt werden ob das virtuelle Klassenzimmer nur von Moderatoren geöffnet werden darf. Ein nicht geöffnetes Klassenzimmer kann nicht betreten werden. Ist diese Option nicht gewählt, wird das virtuelle Klassenzimmer automatisch geöffnet, sobald ein Teilnehmer es betreten möchte.
	308	+)))
	309	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
776	776	(((
777		-(% class="content-wrapper" %)
	311	+Aufzeichnungen
	312	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
778	778	(((
779		-(% class="wrapped" %)
780		-|(((
781		-**Virtual classroom shall only be available at defined dates: **Enable this checkbox to restrict access to the virtual classroom to defined dates. Enter a **title** and **description** as well as the **start **and **duration **of the meeting in the appropriate text fields. Using the plus symbol, you can add as many dates as you like. Confirm your entries with **//Save// **when you are done.
782		-)))|(((
783		-(% class="content-wrapper" %)
784		-(((
785		-[[image:attach:Kurseditor - Zutrittsberechtigungen_en.png]]
	314	+(% style="color: rgb(0,0,0);" %)Legt fest ob von dem virtuellen Klassenzimmer Aufzeichnungen gemacht werden sollen.
	315	+Mit der Option(% style="color: rgb(0, 0, 0); text-align: left" %)** Neue Aufzeichnungen automatisch für Teilnehmer zugänglich machen**(% style="color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0)" %) können Sie einstellen, ob neue Aufzeichnungen sofort für Teilnehmer verfügbar sind.
786	786	)))
787		-)))
788		-)))
789		-)))
790	790	|(((
791		-===== Settings for moderators =====
	318	+Termine für Meetings
792	792	)))|(((
793		-* **Add moderator:**
794		-Click on this button to search the system for a specific user and add them as a moderator. Enter the last name, first name, and email address in the appropriate text fields and click on **//Search// **.
795		-* **Import moderators:**
796		-Click on this button to add multiple users to the group. A wizard opens to guide you through the process.
797		-* **Moderator must be in classroom to grant access to users:**
798		-If this option is enabled, participants can enter the classroom only if a moderator is already present. If the opposite is the case, users can enter the classroom at any time.
799		-* **Only moderators are allowed to open this virtual classroom **:
800		-This option determines whether the virtual classroom can only be opened by a moderator. If it is enabled, a closed classroom cannot be entered by a participant. Otherwise, the virtual classroom will be opened as soon as a participant enters it.
801		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
802		-(((
803		-(% class="content-wrapper" %)
804		-(((
805		-[[image:attach:Kurseditor - Moderatoren_en.png]]
	320	+Definieren Sie einen oder mehrere Termine, zu denen der Raum von Teilnehmern betreten werden darf (verfügbar für Adobe Connect und Wimba Classroom).
806	806	)))
807		-)))
808		-{{/expand}}
809	809
810		-{{expand title="Conference system BigBlueButton ..."}}
811		-(% class="wrapped" %)
812		-|(((
813		-===== Template for virtual classroom =====
814		-)))|(((
815		-Choose between the templates: consultation, meeting and lecture. Depending on the selected template, a meaningful pre-assignment of the following advanced configuration settings is automatically made when you click **Save**.
816		-)))|(% rowspan="4" %)(% rowspan="4" %)
	323	+{{note}}
	324	+(% style="color: rgb(0,0,0);" %)Um Ressourcen zu sparen, wird ein Raum nicht automatisch mit Erstellen des Kursbausteins eröffnet, sondern muss je nach Konfiguration (siehe (% style="text-align: left;" %)**//Zugang//**(% style="color: rgb(0,0,0);" %)) vor dem ersten Betreten durch einen Moderator oder Teilnehmer (% style="text-align: left;" %)//eröffnet//(% style="color: rgb(0,0,0);" %) werden.
	325	+{{/note}}
	326	+
	327	+
	328	+
	329	+=== Optionen für Adobe Connect ===
	330	+
	331	+|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
817	817	(((
818		-(% class="content-wrapper" %)
	333	+Option
	334	+)))|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
819	819	(((
820		-[[image:attach:Editor - Konfiguration BBB_en.png]]
821		-\\
	336	+Beschreibung
822	822	)))
823		-)))
824	824	|(((
825		-===== Add moderator =====
	339	+Zutrittsberechtigung
826	826	)))|(((
827		-Specify those users who should receive moderation rights in the classroom. Moderators can grant presentation rights to others within the classroom.
	341	+Legen Sie fest, ob nur ein Moderator diesen Raum als Erster betreten (öffnen) kann.
828	828	)))
829	829	|(((
830		-===== Access =====
	344	+Moderator hinzufügen
831	831	)))|(((
832		-Configure general moderation rights. Select the desired checkboxes to determine or restrict who may open the room.
	346	+Sie haben die Möglichkeit, neben Ihnen noch weitere Veranstalter für diesen Raum zu ernennen. Diese Benutzer erhalten ebenso die Möglichkeit, den Raum für andere Teilnehmer zu eröffnen. Ernannte Moderatoren können auch wieder ausgetragen werden. Wählen Sie hierzu einen oder mehrere Nutzer in der ersten Spalte der Tabelle aus. Benutzen Sie dann den Button //Gewählte entfernen//.
833	833	)))
834		-|(((
835		-===== Recordings =====
836		-)))|(((
837		-Select the checkbox to record the meeting.
838		-)))
839		-{{/expand}}
840		-)))
841		-)))
842		-{{/panel}}
843	843
844		-{{panel title="In the course view"}}
845	845
846	846
847		-{{id name="Functions"/}}The following options are available to you in the course view:
	351	+== Raum neu starten ==
848	848
849		-(% class="wrapped" %)
850		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
851		-(((
852		-==== Open and enter the virtual classroom ====
853		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
854		-(((
855		-(% class="content-wrapper" %)
856		-(((
857		-(% class="TableParagraph" %)
858		-This option allows you to open and enter a classroom to create an online meeting.
	353	+Um den Raum neu zu starten, gehen Sie wie folgt vor:
859	859
860		-{{expand title="How to do that?"}}
861		-(% class="wrapped" %)
	355	+1. Öffnen Sie den Kurs sowie den Kursbaustein //**Virtuelles Klassenzimmer**//.
	356	+1. Klicken Sie auf den Button**// Raum neu starten//.
	357	+\\[[image:attach:Virtuelles-Klassenzimmer-Raum-neu-starten.png]]
	358	+\\**
	359	+1. Bestätigen Sie die Rückfrage mit//** Ja.**//
	360	+
	361	+(% style="margin-left: 30.0px;" %)
	362	+
	363	+
	364	+{{info}}
	365	+Mit dem Neustart des Raumes werden hinzugefügte Dateien entfernt und Nutzer, die sich im aktuell im Raum befinden, ausgeloggt.
	366	+{{/info}}
	367	+
	368	+== Präsentationswerkzeuge ==
	369	+
	370	+Zur Unterstützung Ihrer Präsentation stehen Ihnen verschiedene Tools zur Verfügung. Diese befinden sich im rechten Bereich des Präsentationsfensters.
	371	+
862	862	|(((
863		-1. Open the course element **//Virtual Classroom// **.
864		-1. Click on **//Open and enter the virtual classroom// **.
	373	+[[image:attach:pan-zoom.png]]
865	865	)))|(((
866		-(% class="content-wrapper" %)
	375	+Pan/Zoom
	376	+
	377	+
	378	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
867	867	(((
868		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum eröffnen und beitreten_en.png]]
869		-)))
870		-)))
871		-{{/expand}}
872		-)))
873		-)))
874		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
875		-(((
876		-==== Restart virtual classroom ====
	380	+[[image:attach:text.png]]
877	877	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
878	878	(((
879		-(% class="content-wrapper" %)
880		-(((
881		-(% class="TableParagraph" %)
882		-This option allows you to restart the virtual classroom.
	383	+Text
883	883
884		-{{expand title="How to do that?"}}
885		-(% class="wrapped" %)
	385	+(zum Erstellen von Notizen)
	386	+)))
886	886	|(((
887		-1. Open the course element **//Virtual Classroom// **.
888		-1. Click on **//Restart virtual classroom// **.
889		-\\
	388	+[[image:attach:hervorhebung.png]]
890	890	)))|(((
891		-(% class="content-wrapper" %)
	390	+Hervorhebung
	391	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
892	892	(((
893		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum neu starten_en.png]]
894		-)))
895		-)))
896		-|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	393	+[[image:attach:seite-zuruecksetzen.png]]
	394	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
897	897	(((
898		-(% class="content-wrapper" %)
899		-(((
900		-3. Confirm the restart with **//Yes// **.
	396	+Seite zurück setzen
901	901
902		-{{info}}
903		-Note that closing the virtual classroom will **delete **all added files, and users will be **logged out** automatically.
904		-{{/info}}
	398	+(stellt den Ursprungszustand wieder her)
905	905	)))
	400	+|(((
	401	+[[image:attach:rechteck.png]]
	402	+)))|(((
	403	+Rechteck (Kreis, Dreieck)
906	906	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
907	907	(((
908		-(% class="content-wrapper" %)
	406	+[[image:attach:letzte-aenderung.png]]
	407	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
909	909	(((
910		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Kursrun - Neustart bestätigen_en.png]]
	409	+letzte Änderung rückgängig machen
911	911	)))
912		-)))
913		-{{/expand}}
914		-)))
915		-)))
916	916	|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
917	917	(((
918		-==== Close virtual classroom ====
	413	+[[image:attach:linie.png]]
919	919	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
920	920	(((
921		-(% class="content-wrapper" %)
	416	+Linie
	417	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
922	922	(((
923		-Click on this button to close an open virtual classroom.
924		-
925		-{{expand title="How to do that?"}}
926		-(% class="wrapped" %)
927		-|(((
928		-1. Open the course element **//Virtual Classroom// **.
929		-1. Click on **//Close virtual classroom// **.
930		-)))|(((
931		-(% class="content-wrapper" %)
	419	+[[image:attach:farbe.png]]
	420	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
932	932	(((
933		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Kursrun - Schaltfläche Raum schließen_en.png]]
934		-)))
935		-)))
936		-|(((
937		-(% class="content-wrapper" %)
938		-(((
939		-3. Confirm the process with **//Yes// **.
	422	+Farbe wählen
940	940
941		-{{info}}
942		-Note that closing the virtual classroom will **delete **all added files, and users will be **logged out** automatically.
943		-{{/info}}
	424	+(Farbe für Hervorhebungen, Text, Linie und Rechteck)
944	944	)))
945		-)))|(((
946		-(% class="content-wrapper" %)
947		-(((
948		-(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Kursrun - Beenden bestätigen_en.png]]
949		-)))
950		-)))
951		-{{/expand}}
952		-)))
953		-)))
954		-{{/panel}}
	426	+
	427	+== Aufzeichnungen freigeben und löschen ==
	428	+
	429	+Um Aufzeichnungen frei zu geben oder zu löschen, gehen Sie wie folgt vor:
	430	+
	431	+1. Öffnen Sie den Kursbaustein **//Virtuelles Klassenzimmer//.**
	432	+1. Im unteren Bereich wird die Tabelle mit den **Aufzeichnungen** angezeigt.
	433	+1. Am Ende einer Tabellenzeile befindet sich der jeweilige** Freigabe-Button.** Um die Aufzeichnung zu löschen, wählen Sie die Checkbox aus und klicken oberhalb der Tabelle auf **Löschen.**
	434	+\\[[image:attach:aufzeichnung.PNG]]
	435	+\\
955	955	{{/layout-cell}}
956	956	{{/layout-section}}
957	957	{{/layout}}
958	958	{{/sv-translation}}
	440	+
	441	+{{sv-translation language="en"}}{{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-288096961
	1	+159220532

url

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/288096961/Virtuelles Klassenzimmer
	1	+https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/159220532/Virtuelles Klassenzimmer