Wiki-Quellcode von Exam Control Icons
Version 311.1 von Carina Enke am 11.12.2018
Zeige letzte Bearbeiter
author | version | line-number | content |
---|---|---|---|
1 | {{sv-translation language="de"}} | ||
2 | {{layout}} | ||
3 | {{layout-section ac:type="single"}} | ||
4 | {{layout-cell}} | ||
5 | |||
6 | |||
7 | (% class="removedPlaceholderWrapper" %) | ||
8 | |||
9 | |||
10 | |||
11 | {{/layout-cell}} | ||
12 | {{/layout-section}} | ||
13 | |||
14 | {{layout-section ac:type="single"}} | ||
15 | {{layout-cell}} | ||
16 | |((( | ||
17 | [[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]] | ||
18 | )))|((( | ||
19 | Der Teilnehmer ist der Prüfung noch nicht beigetreten. | ||
20 | ))) | ||
21 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
22 | ((( | ||
23 | [[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]] | ||
24 | )))|((( | ||
25 | Der Teilnehmer wartet darauf mit der Prüfung beginnen zu können. | ||
26 | ))) | ||
27 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
28 | ((( | ||
29 | [[image:attach:Icon_Prüfung gestartet.png]] | ||
30 | )))|((( | ||
31 | Der Teilnehmer bearbeitet derzeit die Prüfung. | ||
32 | ))) | ||
33 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
34 | ((( | ||
35 | [[image:attach:Icon_Prüfung abeschlossen.png]] | ||
36 | )))|((( | ||
37 | Der Teilnehmer hat die Bearbeitung der Prüfung beendet. | ||
38 | ))) | ||
39 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
40 | ((( | ||
41 | [[image:attach:Icon_Prüfung geschlossen ohne zu beenden.png]] | ||
42 | )))|((( | ||
43 | Der Teilnehmer hat das Prüfungsfenster geschlossen ohne die Prüfung zu beenden oder abzubrechen. | ||
44 | ))) | ||
45 | |((( | ||
46 | [[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]] | ||
47 | )))|((( | ||
48 | Der Teilnehmer wartet darauf die Prüfung fortzusetzen. | ||
49 | ))) | ||
50 | |(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %) | ||
51 | ((( | ||
52 | [[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]] | ||
53 | )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) | ||
54 | ((( | ||
55 | Dem Teilnehmer wurde das Fortsetzen der Prüfung erlaubt. | ||
56 | ))) | ||
57 | |(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %) | ||
58 | ((( | ||
59 | [[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png]] | ||
60 | )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) | ||
61 | ((( | ||
62 | Der Zustand des Teilnehmers ist leider derzeit nicht bekannt. | ||
63 | ))) | ||
64 | |(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %) | ||
65 | ((( | ||
66 | [[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]] | ||
67 | )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) | ||
68 | ((( | ||
69 | Der Teilnehmer hat seine Prüfung abgebrochen, es wurden keine Ergebnisse gespeichert. | ||
70 | ))) | ||
71 | {{/layout-cell}} | ||
72 | {{/layout-section}} | ||
73 | {{/layout}} | ||
74 | {{/sv-translation}} | ||
75 | |||
76 | {{sv-translation language="en"}} | ||
77 | |((( | ||
78 | [[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]] | ||
79 | )))|(% style="text-align: left;" %)(% style="text-align: left;" %) | ||
80 | ((( | ||
81 | The learner has not yet entered the exam. | ||
82 | ))) | ||
83 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
84 | ((( | ||
85 | [[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]] | ||
86 | )))|((( | ||
87 | The learner is waiting to start the exam. | ||
88 | ))) | ||
89 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
90 | ((( | ||
91 | [[image:attach:Icon_Prüfung gestartet.png]] | ||
92 | )))|((( | ||
93 | The learner is currently processing the exam. | ||
94 | ))) | ||
95 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
96 | ((( | ||
97 | [[image:attach:Icon_Prüfung abeschlossen.png]] | ||
98 | )))|((( | ||
99 | The learner has finished processing the exam. | ||
100 | ))) | ||
101 | |(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %) | ||
102 | ((( | ||
103 | [[image:attach:Icon_Prüfung geschlossen ohne zu beenden.png]] | ||
104 | )))|((( | ||
105 | The learner has closed the exam window without finishing or cancelling the exam. | ||
106 | ))) | ||
107 | |((( | ||
108 | [[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]] | ||
109 | )))|((( | ||
110 | The learner is waiting to continue the exam. | ||
111 | ))) | ||
112 | |(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %) | ||
113 | ((( | ||
114 | [[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]] | ||
115 | )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) | ||
116 | ((( | ||
117 | The learner was allowed to continue the exam. | ||
118 | ))) | ||
119 | |(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %) | ||
120 | ((( | ||
121 | [[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png]] | ||
122 | )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) | ||
123 | ((( | ||
124 | Unfortunately, the status of the learner is currently unknown. | ||
125 | ))) | ||
126 | |(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %) | ||
127 | ((( | ||
128 | [[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]] | ||
129 | )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %) | ||
130 | ((( | ||
131 | The learner has cancelled the exam, no results have been saved. | ||
132 | ))) | ||
133 | {{/sv-translation}} |