Änderungen von Dokument Icons Prüfungssteuerung

Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
• Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
  • Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

...	...	@@ -1,66 +1,102 @@
1	1	{{sv-translation language="de"}}
2	2	{{layout}}
3	3	{{layout-section ac:type="single"}}
4		-{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
	4	+{{layout-cell}}
	5	+\\
	6	+{{/layout-cell}}
5	5	{{/layout-section}}
6	6
7	7	{{layout-section ac:type="single"}}
8	8	{{layout-cell}}
9		-|(((
10		-[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]]
	11	+\\
	12	+
	13	+{{panel borderWidth="0"}}
	14	+(% class="wrapped" %)
	15	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
	16	+(((
	17	+[[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]]
11	11	)))|(((
12		-Der Teilnehmer ist der Prüfung noch nicht beigetreten.
	19	+(% class="content-wrapper" %)
	20	+(((
	21	+Der Teilnehmende wartet darauf mit der Prüfung beginnen zu können.
13	13	)))
	23	+)))
14	14	|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
15	15	(((
16		-[[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]]
	26	+(% class="content-wrapper" %)
	27	+(((
	28	+[[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]]
	29	+)))
17	17	)))|(((
18		-Der Teilnehmer wartet darauf mit der Prüfung beginnen zu können.
	31	+Der Teilnehmende wartet darauf die Prüfung fortzusetzen.
19	19	)))
	33	+|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	34	+(((
	35	+(% class="content-wrapper" %)
	36	+(((
	37	+[[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]]
	38	+)))
	39	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	40	+(((
	41	+Dem Teilnehmenden wurde das Fortsetzen der Prüfung erlaubt.
	42	+)))
20	20	|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
21	21	(((
	45	+(% class="content-wrapper" %)
	46	+(((
22	22	[[image:attach:Icon_Prüfung gestartet.png]]
	48	+)))
23	23	)))|(((
24		-Der Teilnehmer bearbeitet derzeit die Prüfung.
	50	+Der Teilnehmende bearbeitet derzeit die Prüfung.
25	25	)))
26	26	|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
27	27	(((
	54	+(% class="content-wrapper" %)
	55	+(((
28	28	[[image:attach:Icon_Prüfung abeschlossen.png]]
	57	+)))
29	29	)))|(((
30		-Der Teilnehmer hat die Bearbeitung der Prüfung beendet.
	59	+Der Teilnehmende hat die Bearbeitung der Prüfung beendet.
31	31	)))
32	32	|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
33	33	(((
34		-[[image:attach:Icon_Prüfung geschlossen ohne zu beenden.png]]
35		-)))|(((
36		-Der Teilnehmer hat das Prüfungsfenster geschlossen ohne die Prüfung zu beenden oder abzubrechen.
	63	+(% class="content-wrapper" %)
	64	+(((
	65	+[[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]]
37	37	)))
38		-|(((
39		-[[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]]
40	40	)))|(((
41		-Der Teilnehmer wartet darauf die Prüfung fortzusetzen.
	68	+Der Teilnehmende hat seine Prüfung abgebrochen oder die Prüfung wurde vom Tutor beendet, als sich Teilnehmende im Dialog "Warten auf Freigabe" befand.  Es sind keine Ergebnisse zur Prüfung verfügbar.
42	42	)))
43	43	|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
44	44	(((
45		-[[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]]
	72	+[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]]
46	46	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47	47	(((
48		-Dem Teilnehmer wurde das Fortsetzen der Prüfung erlaubt.
	75	+Der Teilnehmende ist der Prüfung noch nicht beigetreten.
49	49	)))
50		-|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	77	+
	78	+(% class="auto-cursor-target" %)
	79	+**Ergänzende Informationen zum Status**
	80	+
	81	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
51	51	(((
52		-[[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png]]
53		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	83	+(% class="content-wrapper" %)
54	54	(((
55		-Der Zustand des Teilnehmers ist leider derzeit nicht bekannt.
	85	+[[image:attach:Icon_Zeitzugabe.png]]
56	56	)))
57		-|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	87	+)))|(((
	88	+Der Teilnehmende hat zusätzliche Bearbeitungszeit erhalten.
	89	+)))
	90	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
58	58	(((
59		-[[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]]
60		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	92	+(% class="content-wrapper" %)
61	61	(((
62		-Der Teilnehmer hat seine Prüfung abgebrochen, es wurden keine Ergebnisse gespeichert.
	94	+[[image:attach:Icon_Verbindung unterbrochen.png]]
63	63	)))
	96	+)))|(((
	97	+Der Teilnehmer hat sich seit mehr als einer Minute nicht mehr gemeldet. Das bedeutet die Verbindung des Client zum Server ist gestört. Dies kann u.a. durch Schließen des Testfensters, des Browsers, einen PC-Absturz oder eine unterbrochene Internetverbindung entstehen.
	98	+)))
	99	+{{/panel}}
64	64	{{/layout-cell}}
65	65	{{/layout-section}}
66	66	{{/layout}}
...	...	@@ -67,60 +67,90 @@
67	67	{{/sv-translation}}
68	68
69	69	{{sv-translation language="en"}}
	106	+(% class="wrapped relative-table" style="width: 100.0%;" %)
70	70	|(((
71		-[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]]
	108	+(% class="content-wrapper" %)
	109	+(((
	110	+[[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]]
	111	+)))
72	72	)))|(% style="text-align: left;" %)(% style="text-align: left;" %)
73	73	(((
74		-The learner has not yet entered the exam.
	114	+(% class="content-wrapper" %)
	115	+(((
	116	+The learner is waiting to start the exam.
75	75	)))
76		-|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
	118	+)))
	119	+|(((
	120	+(% class="content-wrapper" %)
77	77	(((
78		-[[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]]
	122	+[[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]]
	123	+)))
79	79	)))|(((
80		-The learner is waiting to start the exam.
	125	+The learner is waiting to continue the exam.
81	81	)))
82		-|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
	127	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
83	83	(((
	129	+(% class="content-wrapper" %)
	130	+(((
	131	+[[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]]
	132	+)))
	133	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	134	+(((
	135	+The learner was allowed to continue the exam.
	136	+)))
	137	+|(((
	138	+(% class="content-wrapper" %)
	139	+(((
84	84	[[image:attach:Icon_Prüfung gestartet.png]]
	141	+)))
85	85	)))|(((
86	86	The learner is currently processing the exam.
87	87	)))
88		-|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
	145	+|(((
	146	+(% class="content-wrapper" %)
89	89	(((
90	90	[[image:attach:Icon_Prüfung abeschlossen.png]]
	149	+)))
91	91	)))|(((
92	92	The learner has finished processing the exam.
93	93	)))
94		-|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
	153	+|(((
	154	+(% class="content-wrapper" %)
95	95	(((
96		-[[image:attach:Icon_Prüfung geschlossen ohne zu beenden.png]]
97		-)))|(((
98		-The learner has closed the exam window without finishing or cancelling the exam.
	156	+[[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]]
99	99	)))
100		-|(((
101		-[[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]]
102	102	)))|(((
103		-The learner is waiting to continue the exam.
	159	+Der Teilnehmende hat seine Prüfung abgebrochen oder die Prüfung wurde vom Tutor beendet, als sich Teilnehmende im Dialog "Warten auf Freigabe" befand. Es sind keine Ergebnisse zur Prüfung verfügbar.
104	104	)))
105		-|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	161	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
106	106	(((
107		-[[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]]
108		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	163	+(% class="content-wrapper" %)
109	109	(((
110		-The learner was allowed to continue the exam.
	165	+[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]]
111	111	)))
112		-|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
113		-(((
114		-[[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png]]
115	115	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
116	116	(((
117		-Unfortunately, the status of the learner is currently unknown.
	169	+The learner has not yet entered the exam.
118	118	)))
119		-|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	171	+
	172	+(% class="auto-cursor-target" %)
	173	+**Ergänzende Informationen zum Status**
	174	+
	175	+(% class="wrapped" %)
	176	+|(((
	177	+(% class="content-wrapper" %)
120	120	(((
121		-[[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]]
122		-)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	179	+[[image:attach:Icon_Zeitzugabe.png]]
	180	+)))
	181	+)))|(((
	182	+Der Teilnehmende hat zusätzliche Bearbeitungszeit erhalten.
	183	+)))
	184	+|(((
	185	+(% class="content-wrapper" %)
123	123	(((
124		-The learner has cancelled the exam, no results have been saved.
	187	+[[image:attach:Icon_Verbindung unterbrochen.png]]
125	125	)))
	189	+)))|(((
	190	+Der Teilnehmer hat sich seit mehr als einer Minute nicht mehr gemeldet. Das bedeutet die Verbindung des Client zum Server ist gestört. Dies kann u.a. durch Schließen des Testfensters, des Browsers, einen PC-Absturz oder eine unterbrochene Internetverbindung entstehen.
	191	+)))
126	126	{{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-345833759
	1	+446169465

url

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/345833759/Exam Control Icons
	1	+https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/446169465/Exam Control Icons