Änderungen von Dokument Icons Prüfungssteuerung

Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (2 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)

Details

Seiteneigenschaften

Titel

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-Icons Prüfungssteuerung
	1	+Exam Control Icons

Inhalt

...	...	@@ -1,7 +1,8 @@
	1	+{{sv-translation language="de"}}
1	1	{{layout}}
2	2	{{layout-section ac:type="single"}}
3	3	{{layout-cell}}
4		-
	5	+\\
5	5	{{/layout-cell}}
6	6	{{/layout-section}}
7	7
...	...	@@ -9,7 +9,7 @@
9	9	{{layout-cell}}
10	10	{{panel borderWidth="0"}}
11	11	(% class="wrapped" %)
12		-|(% style="text-align:center" %)(% style="text-align: center;" %)
	13	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
13	13	(((
14	14	[[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]]
15	15	)))|(((
...	...	@@ -18,7 +18,7 @@
18	18	Der Teilnehmende wartet darauf, mit der Prüfung beginnen zu können.
19	19	)))
20	20	)))
21		-|(% style="text-align:center" %)(% style="text-align: center;" %)
	22	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
22	22	(((
23	23	(% class="content-wrapper" %)
24	24	(((
...	...	@@ -27,7 +27,7 @@
27	27	)))|(((
28	28	Der Teilnehmende wartet darauf, die Prüfung fortzusetzen.
29	29	)))
30		-|(% colspan="1" style="text-align:center" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	31	+|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
31	31	(((
32	32	(% class="content-wrapper" %)
33	33	(((
...	...	@@ -37,7 +37,7 @@
37	37	(((
38	38	Dem Teilnehmenden wurde das Fortsetzen der Prüfung erlaubt.
39	39	)))
40		-|(% style="text-align:center" %)(% style="text-align: center;" %)
	41	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
41	41	(((
42	42	(% class="content-wrapper" %)
43	43	(((
...	...	@@ -46,7 +46,7 @@
46	46	)))|(((
47	47	Der Teilnehmende bearbeitet derzeit die Prüfung.
48	48	)))
49		-|(% style="text-align:center" %)(% style="text-align: center;" %)
	50	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
50	50	(((
51	51	(% class="content-wrapper" %)
52	52	(((
...	...	@@ -55,7 +55,7 @@
55	55	)))|(((
56	56	Der Teilnehmende hat die Bearbeitung der Prüfung beendet.
57	57	)))
58		-|(% style="text-align:center" %)(% style="text-align: center;" %)
	59	+|(% style="text-align: center;" %)(% style="text-align: center;" %)
59	59	(((
60	60	(% class="content-wrapper" %)
61	61	(((
...	...	@@ -64,9 +64,9 @@
64	64	)))|(((
65	65	Der Teilnehmende hat seine Prüfung abgebrochen oder die Prüfung wurde vom Tutor beendet, als sich der Teilnehmende im Dialog "Warten auf Freigabe" befand. Es sind keine Ergebnisse zur Prüfung verfügbar.
66	66	)))
67		-|(% colspan="1" style="text-align:center" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
	68	+|(% colspan="1" style="text-align: center;" %)(% colspan="1" style="text-align: center;" %)
68	68	(((
69		-[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png||data-xwiki-image-style-border="true" height="30" width="34"]]
	70	+[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]]
70	70	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
71	71	(((
72	72	Der Teilnehmende ist der Prüfung noch nicht beigetreten.
...	...	@@ -75,7 +75,7 @@
75	75	(((
76	76	(% class="content-wrapper" %)
77	77	(((
78		-[[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png||height="20" width="20"]]
	79	+[[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png]]
79	79	)))
80	80	)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
81	81	(((
...	...	@@ -107,3 +107,111 @@
107	107	{{/layout-cell}}
108	108	{{/layout-section}}
109	109	{{/layout}}
	111	+{{/sv-translation}}
	112	+
	113	+{{sv-translation language="en"}}
	114	+{{panel borderWidth="0"}}
	115	+(% class="wrapped" %)
	116	+|(((
	117	+(% class="content-wrapper" %)
	118	+(((
	119	+[[image:attach:Icon_warten auf Freigabe.png]]
	120	+)))
	121	+)))|(((
	122	+The learner is waiting to start the exam.
	123	+)))
	124	+|(((
	125	+(% class="content-wrapper" %)
	126	+(((
	127	+(% class="content-wrapper" %)
	128	+(((
	129	+[[image:attach:Icon_warten auf fortsetzen.png]]
	130	+)))
	131	+)))
	132	+)))|(((
	133	+The learner is waiting to continue the exam.
	134	+)))
	135	+|(((
	136	+(% class="content-wrapper" %)
	137	+(((
	138	+[[image:attach:Icon_Fortsetzen erlaubt.png]]
	139	+)))
	140	+)))|(((
	141	+The learner was allowed to continue the exam.
	142	+)))
	143	+|(((
	144	+(% class="content-wrapper" %)
	145	+(((
	146	+(% class="content-wrapper" %)
	147	+(((
	148	+[[image:attach:Icon_Prüfung gestartet.png]]
	149	+)))
	150	+)))
	151	+)))|(((
	152	+The learner is currently processing the exam.
	153	+)))
	154	+|(((
	155	+(% class="content-wrapper" %)
	156	+(((
	157	+(% class="content-wrapper" %)
	158	+(((
	159	+[[image:attach:Icon_Prüfung abeschlossen.png]]
	160	+)))
	161	+)))
	162	+)))|(((
	163	+The learner has finished processing the exam.
	164	+)))
	165	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	166	+(((
	167	+(% class="content-wrapper" %)
	168	+(((
	169	+[[image:attach:Icon_Prüfung abgebrochen.png]]
	170	+)))
	171	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	172	+(((
	173	+The learner has cancelled the exam, or the exam was finished by the tutor when the learner was in the "Waiting for approval" dialogue. No exam results are available.
	174	+)))
	175	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	176	+(((
	177	+(% class="content-wrapper" %)
	178	+(((
	179	+[[image:attach:Icon_noch nicht beigetreten.png]]
	180	+)))
	181	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	182	+(((
	183	+The learner has not yet entered the exam.
	184	+)))
	185	+|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	186	+(((
	187	+(% class="content-wrapper" %)
	188	+(((
	189	+[[image:attach:Icon_Zustand unbekannt.png]]
	190	+)))
	191	+)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
	192	+(((
	193	+Unfortunately, the status of the learner is currently unknown. This icon will be displayed, for instance, if the test has been continued for a user, although the latter has not actively continued the test even after **10 minutes**.
	194	+)))
	195	+{{/panel}}
	196	+
	197	+{{panel borderWidth="0"}}
	198	+**Additional status information**
	199	+
	200	+(% class="wrapped" %)
	201	+|(((
	202	+(% class="content-wrapper" %)
	203	+(((
	204	+[[image:attach:Icon_Zeitzugabe.png]]
	205	+)))
	206	+)))|(((
	207	+The learner has been given additional processing time.
	208	+)))
	209	+|(((
	210	+(% class="content-wrapper" %)
	211	+(((
	212	+[[image:attach:Icon_Verbindung unterbrochen.png]]
	213	+)))
	214	+)))|(((
	215	+The learner has not responded for more than a minute. This means that the client's connection to the server is lost. This situation can be caused by closing the test window or browser, a PC crash, an interrupted internet connection, etc.
	216	+)))
	217	+{{/panel}}
	218	+{{/sv-translation}}