Wiki-Quellcode von Lernendensicht

Version 117.1 von Carina Enke am 11.04.2023

Zeige letzte Bearbeiter
1 {{sv-translation language="de"}}
2 {{layout}}
3 {{layout-section ac:type="single"}}
4 {{layout-cell}}
5
6
7 {{details}}
8 (% class="wrapped" %)
9 |=(((
10 Verantwortlicher
11 )))|(((
12 \\
13 )))
14 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
15 (((
16 Status
17 )))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
18 (((
19 (% class="content-wrapper" %)
20 (((
21
22
23 {{sv-metadata type="workflow-status"/}}
24
25 {{status colour="Green" title="Fertig"/}}
26 )))
27 )))
28 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
29 (((
30 Varianten
31 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
32 (((
33 (% class="content-wrapper" %)
34 (((
35 {{sv-metadata type="variants"/}}
36 )))
37 )))
38 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
39 (((
40 Attribute
41 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
42 (((
43 (% class="content-wrapper" %)
44 (((
45 {{sv-metadata type="attributes"/}}
46 )))
47 )))
48 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
49 (((
50 Pagekey
51 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
52 (((
53 (% class="content-wrapper" %)
54 (((
55 {{sv-metadata type="pagekey"/}}
56 )))
57 )))
58 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
59 (((
60 Übersetzung
61 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
62 (((
63 (% class="content-wrapper" %)
64 (((
65 Learner view 
66
67 {{status colour="Green" title="fertig"/}}
68 )))
69 )))
70 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
71 (((
72 TODOs
73 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
74 (((
75 (% class="content-wrapper" %)
76 (((
77 (% class="task-list" %)
78 (((
79 {{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
80 carina: Seite initial erstellt
81
82 {{/task}}
83
84 {{task reference="/Tasks/Task_4" status="Done"}}
85 carina: {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-CAOVq"/}} Kann übersetzt werden, Neue Funktion, gern anderen Seiten vorziehen {{date value="2021-02-28" format="yyyy-MM-dd"/}}
86
87 {{/task}}
88
89 {{task reference="/Tasks/Task_6" status="InProgress"}}
90 Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-cFxTu"/}}: Auf der Seite mit den Ergänzungsvideos befindet sich soweit ich das sehen kann kein Video zur Lernendensicht (zwecks der Verlinkung "Ergänzungsvideo zur Funktion" unter "Zusätzliche Materialien". Und englische Bilder könnten noch ergänzt werden.
91
92 {{/task}}
93 )))
94 )))
95 )))
96 {{/details}}
97 {{/layout-cell}}
98 {{/layout-section}}
99
100 {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
101 {{layout-cell}}
102 [[image:attach:Icons@Icon_Lernendenansicht_deaktiviert.png]]Die Lernendensicht in OPAL erlaubt es Kursverantwortlichen, mit nur einem Klick die **Perspektive** des Kurses zu **wechseln** um genau das zu sehen, was ihre Lernenden sehen können. Mit der **Lernendensicht **können Kursverantwortliche jederzeit prüfen, ob eigene Kurse wie erwartet funktionieren.
103
104 Ob zur Selbstprüfung eingetragener Regeln, zur Fehlerfindung bei Rückmeldungen durch Ihre Studierenden oder um den Weg für Lernende generell in Ihrem Kurs besser verstehen zu können - OPAL gibt Ihnen mit der Lernendensicht ein intuitives und einfaches Tool an die Hand.
105
106 {{panel borderColor="white" borderWidth="0"}}
107
108
109 {{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="7F000001016D639F120B35E129E5C211"/}}
110 {{/panel}}
111
112 {{panel borderColor="#F2A55F" bgColor="#F2A55F"}}
113 Alle Änderungen, die in der Lernendensicht vorgenommen werden, bleiben für den Kurs bestehen. Werden Dateien gelöscht, Forenbeiträge geschrieben oder Einschreibungen vorgenommen, so sind diese Änderungen auch zukünftig im Kurs sichtbar. Bei Bedarf müssen diese Änderungen manuell rückgängig gemacht werden.
114 {{/panel}}
115 {{/layout-cell}}
116
117 {{layout-cell}}
118 {{scroll-ignore}}
119 {{panel title="Inhalt"}}
120
121
122 {{toc/}}
123
124 **Zusätzliche Materialien
125 **
126
127 * [[Ergänzungsvideo zur Funktion>>doc:Ergaenzungsvideos]]
128 * [[Informationen zur Lernendensicht>>attach:Informationen zur Lernendensicht.pdf]] (PDF)
129 * [[Beispielkurs zur Lernendensicht>>url:https://bildungsportal.sachsen.de/opal/auth/RepositoryEntry/29142286336/CourseNode/103266123228077||shape="rect"]] (OPAL)
130 {{/panel}}
131 {{/scroll-ignore}}
132 {{/layout-cell}}
133 {{/layout-section}}
134
135 {{layout-section ac:type="single"}}
136 {{layout-cell}}
137 \\
138 {{/layout-cell}}
139 {{/layout-section}}
140
141 {{layout-section ac:type="single"}}
142 {{layout-cell}}
143 == Lernendensicht aktivieren ==
144
145 Für jeden Kurs steht Kursverantwortlichen im oberen Bereich das Kursmenü zur Verfügung. In diesem Menü befindet sich die Lernendensicht, die durch das Buch mit dem Auge [[image:attach:Icon_Lernendenansicht_deaktiviert.png]]dargestellt ist.
146
147 [[image:attach:Kursansicht - Kursmenü mit Lernendensicht.png]]
148
149 \\
150
151 \\
152
153 Mit Klick auf dieses Icon wechselt die Kursansicht in die Ansicht eines Lernenden:
154 {{/layout-cell}}
155 {{/layout-section}}
156
157 {{layout-section ac:type="two_equal"}}
158 {{layout-cell}}
159 **Kursansicht**
160 {{/layout-cell}}
161
162 {{layout-cell}}
163 **Lernendensicht**
164 {{/layout-cell}}
165 {{/layout-section}}
166
167 {{layout-section ac:type="two_equal"}}
168 {{layout-cell}}
169 [[image:attach:Kursrun - Lernendensicht aktivieren_de.png]]
170 {{/layout-cell}}
171
172 {{layout-cell}}
173 [[image:attach:Kursansicht - Lernendensicht_aktiviert.png]]
174 {{/layout-cell}}
175 {{/layout-section}}
176
177 {{layout-section ac:type="single"}}
178 {{layout-cell}}
179 \\
180 {{/layout-cell}}
181 {{/layout-section}}
182
183 {{layout-section ac:type="single"}}
184 {{layout-cell}}
185 == Lernendensicht deaktivieren ==
186
187 Um wieder zur Kuransicht zu gelangen, klicken Sie erneut auf das jetzt aktivierte Icon [[image:attach:Icons@Icon_Lernendenansicht_aktiviert.png]] bzw. wie gewohnt auf das Icon für die Kuransicht [[image:attach:Icons@Icon_Kursansicht.png]].
188
189 [[image:attach:Kursansicht - Lernendensicht verlassen.png]]
190 {{/layout-cell}}
191 {{/layout-section}}
192
193 {{layout-section ac:type="single"}}
194 {{layout-cell}}
195 \\
196 {{/layout-cell}}
197 {{/layout-section}}
198
199 {{layout-section ac:type="single"}}
200 {{layout-cell}}
201 == Anwendungsfälle ==
202
203 Kursverantwortliche können den Lernweg durchspielen, den sie auch für ihre Teilnehmenden angedacht haben. Neben dem Prüfen des kompletten Lernpfades kann auch der Einsatz bestimmter Regeln getestet werden oder generell ein Einblick gewonnen werden, wie Endnutzer*innen OPAL sehen.
204 {{/layout-cell}}
205 {{/layout-section}}
206
207 {{layout-section ac:type="two_equal"}}
208 {{layout-cell}}
209 [[image:attach:Icon_Lernendenansicht_Männl.png]]
210 {{/layout-cell}}
211
212 {{layout-cell}}
213 **Was können Kursverantwortliche beispielsweise prüfen?**
214
215 * Werden Inhalte angezeigt, obwohl diese erst nach einer Einschreibung in den Kurs sichtbar sein dürften?
216 * Können Lernende auf Tests zugreifen, obwohl diese nur unter bestimmten Berücksichtigungen zugänglich sein sollten?
217 * Können Lernende einer bestimmten Lerngruppe Informationen sehen, die für Teilnehmer einer anderen Lerngruppe vorbehalten sind?
218 * Funktioniert der Lernpfad für Lernende wie vorgesehen?
219 * Sind Inhalte für Lernende unsichtbar, obwohl diese eigentlich keine Einschränkungen haben sollten?
220 {{/layout-cell}}
221 {{/layout-section}}
222
223 {{layout-section ac:type="single"}}
224 {{layout-cell}}
225 \\
226 {{/layout-cell}}
227 {{/layout-section}}
228
229 {{layout-section ac:type="single"}}
230 {{layout-cell}}
231 == Berechtigungen in der Lernendensicht ==
232
233 Die Lernendensicht ist keine Kursvorschau, sondern erlaubt den Kursverantwortlichen ihren Kurs aus der Lernendenrolle zu durchlaufen und damit sicher zu stellen, dass entwickelte Lernszenarien wie erwartet funktionieren. Dazu werden beim Wechsel folgende Berechtigungen gesetzt:
234
235 * Alle Benutzerattribute (Name, Institution usw.) bleiben erhalten.
236 * Die Rolle "Gruppenbetreuer" sowie die Zugehörigkeit zu Gruppen werden durch den Wechsel **nicht beeinflusst**.
237 * Nur die besonderen Rechte der Kursverantwortlichen werden in der Lernendensicht außer Kraft gesetzt. Diese Änderung ist nur auf Kursebene (nicht im Gesamtsystem) wirksam.
238
239 Beim Zurückkehren in die Kursansicht bekommen die Verantwortlichen wieder vollen Zugriff auf den Kurs.
240
241 {{note}}
242 WICHTIG: Auch nach dem Wechsel in die Lernendensicht behält man die Rolle "Gruppenbetreuer" und hat somit den Zugriff auf erweiterte Funktionen, zum Beispiel auf die Prüfungssteuerung im Kursbaustein Test. Mehr über diese Rolle, die auch Lernenden zugewiesen werden kann, erfahren Sie auf der Seite [[Betreuer einer Gruppe.>>doc:Betreuer einer Gruppe]]
243 {{/note}}
244 {{/layout-cell}}
245 {{/layout-section}}
246
247 {{layout-section ac:type="single"}}
248 {{layout-cell}}
249 \\
250 {{/layout-cell}}
251 {{/layout-section}}
252
253 {{layout-section ac:type="single"}}
254 {{layout-cell}}
255 == Zugriff auf die Lernendensicht ==
256
257 Den Zugriff auf die Lernendensicht haben außer Kursverantwortlichen:
258
259 * Inhaltsverwalter*innen (innerhalb der Institution)
260 * Systemadministrator*innen (systemweit)
261 * Benutzer, denen der Zugriff auf den Kurseditor über das Rechtemanagement erteilt wurde
262 {{/layout-cell}}
263 {{/layout-section}}
264
265 {{layout-section ac:type="single"}}
266 {{layout-cell}}
267 \\
268 {{/layout-cell}}
269 {{/layout-section}}
270
271 {{layout-section ac:type="single"}}
272 {{layout-cell}}
273 **Weitere Hinweise**
274
275 * Um die Lernendensicht in vollem Umfang nutzen zu können, muss der **Kurs für registrierte Benutzer öffentlich** ([[image:attach:Icons Sichtbarkeit@Icon_BAR.png]]) sein. Ist dies nicht der Fall, erscheint beim Wechsel in die Lernendensicht die Meldung, dass der Zugang zum Kurs gesperrt ist, wie es auch Lernenden angezeigt werden würde. Weitere Informationen zum Publizieren eines Kurses finden Sie auf der Seite [[doc:Allgemeiner Zugriff auf Kurse und Ressourcen]].
276 * Die Zugriffe auf Kursbausteine in der Lernendensicht werden in der **Kursstatistik **mitgezählt.
277 * Jede Aktion, die Kursverantwortliche in der Lernendensicht vornehmen, bleibt auch für zukünftige Wechsel bestehen.
278
279 {{note}}
280 WICHTIG: Alle Änderungen, die in der Lernendensicht vorgenommen werden, bleiben für den Kurs bestehen. Werden Dateien gelöscht, Forenbeiträge geschrieben oder Einschreibungen vorgenommen, sind diese Änderung auch zukünftig im Kurs sichtbar. Bei Bedarf müssen diese Änderungen manuell rückgängig gemacht werden.
281 {{/note}}
282 {{/layout-cell}}
283 {{/layout-section}}
284 {{/layout}}
285 {{/sv-translation}}
286
287 {{sv-translation language="en"}}
288 {{layout}}
289 {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
290 {{layout-cell}}
291 [[image:attach:Icon_Lernendenansicht_deaktiviert.png]]
292
293 The learner view in OPAL allows course owners to **change** the **perspective** of the course with just one click to see exactly what their learners can see. With the **learner view**, course owners can check at any time whether their courses work as expected.
294
295 Whether for self-testing registered rules, finding errors pointed out in the feedback from your students, or better understanding the path for learners in your course in general – OPAL gives you an intuitive and simple tool with the learner view.
296
297 {{panel}}
298
299
300 {{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="7F000001016D639F120B35E129E5C211"/}}
301 {{/panel}}
302
303 {{panel borderColor="#F2A55F" bgColor="#F2A55F"}}
304 Any changes made in the learner view will be retained for the course. If files are deleted, forum posts are written or enrolments are made, these changes will then also be visible in the course. If necessary, these changes must be undone manually.
305 {{/panel}}
306 {{/layout-cell}}
307
308 {{layout-cell}}
309 {{scroll-ignore scroll-pdf="true" scroll-office="true" scroll-chm="true" scroll-docbook="true" scroll-eclipsehelp="true" scroll-epub="true" scroll-html="true"}}
310 {{panel title="Content"}}
311
312
313 {{toc minLevel="2"/}}
314
315 **Additional materials**
316
317 * [[Supplementary video for this function>>doc:Ergaenzungsvideos]]
318 * [[Information on the learner view>>url:https://www.bps-system.de/help/download/attachments/424346367/Informationen%20zur%20Lernendensicht.pdf?version=1&modificationDate=1614101893314&api=v2||shape="rect"]] (PDF)
319 * [[Example course in the learner view>>url:https://bildungsportal.sachsen.de/opal/auth/RepositoryEntry/29142286336/CourseNode/103266123228077;jsessionid=5FE1A82A72E655B7257DB1B6800691AD.opalN6?0||shape="rect"]] (OPAL)
320 {{/panel}}
321 {{/scroll-ignore}}
322 {{/layout-cell}}
323 {{/layout-section}}
324
325 {{layout-section ac:type="single"}}
326 {{layout-cell}}
327 \\
328 {{/layout-cell}}
329 {{/layout-section}}
330
331 {{layout-section ac:type="single"}}
332 {{layout-cell}}
333 == Activate the learner view ==
334
335 In each course, course owners can find the course menu at the top. This menu contains the learner view, which is represented by the book icon with the eye [[image:attach:Icon_Lernendenansicht_deaktiviert.png]].
336
337 [[image:attach:Kursansicht - Kursmenü mit Lernendensicht.png]]
338
339 \\
340
341 \\
342
343 Clicking on this icon will let you switch from the course view to the view of a learner:
344 {{/layout-cell}}
345 {{/layout-section}}
346
347 {{layout-section ac:type="two_equal"}}
348 {{layout-cell}}
349 **Course view**
350 {{/layout-cell}}
351
352 {{layout-cell}}
353 **Learner view**
354 {{/layout-cell}}
355 {{/layout-section}}
356
357 {{layout-section ac:type="two_equal"}}
358 {{layout-cell}}
359 [[image:attach:Kursrun - Lernendensicht aktivieren_de.png]]
360 {{/layout-cell}}
361
362 {{layout-cell}}
363 [[image:attach:Kursansicht - Lernendensicht_aktiviert.png]]
364 {{/layout-cell}}
365 {{/layout-section}}
366
367 {{layout-section ac:type="single"}}
368 {{layout-cell}}
369 \\
370 {{/layout-cell}}
371 {{/layout-section}}
372
373 {{layout-section ac:type="single"}}
374 {{layout-cell}}
375 == Deactivate the learner view ==
376
377 To return to the course view, click again on the now activated icon [[image:attach:Icons@Icon_Lernendenansicht_aktiviert.png]] or, as usual, on the course view icon[[image:attach:Icons@Icon_Kursansicht.png]].
378
379 [[image:attach:Kursansicht - Lernendensicht verlassen.png]]
380 {{/layout-cell}}
381 {{/layout-section}}
382
383 {{layout-section ac:type="single"}}
384 {{layout-cell}}
385 \\
386 {{/layout-cell}}
387 {{/layout-section}}
388
389 {{layout-section ac:type="single"}}
390 {{layout-cell}}
391 == Use cases ==
392
393 Course owners can go through the learning path they have conceived for their course participants. Besides checking the entire learning path, it is also possible to test the use of certain rules or gain general insight into how end-users see OPAL.
394 {{/layout-cell}}
395 {{/layout-section}}
396
397 {{layout-section ac:type="two_equal"}}
398 {{layout-cell}}
399 [[image:attach:Icon_Lernendenansicht_Männl.png]]
400 {{/layout-cell}}
401
402 {{layout-cell}}
403 **For example, what can be checked by course owners?**
404
405 * Is content displayed that should only be visible after enrolling in the course?
406 * Can learners access tests that should only be accessible under certain conditions?
407 * Can learners enrolled in a specific learning group see information that should be reserved for participants in another learning group?
408 * Does the learning path for learners work as intended?
409 * Is content invisible to learners that should actually not have any restrictions?
410 {{/layout-cell}}
411 {{/layout-section}}
412
413 {{layout-section ac:type="single"}}
414 {{layout-cell}}
415 \\
416 {{/layout-cell}}
417 {{/layout-section}}
418
419 {{layout-section ac:type="single"}}
420 {{layout-cell}}
421 == Rights in the learner view ==
422
423 The learner view is not a course preview, but it allows course owners to go through their course from the perspective of a learner and ensure that the developed learning scenarios are working as expected. The following rights are set when switching to the learner view:
424
425 * All user attributes (name, institution, etc.) are retained.
426 * The “group tutor” role and group memberships are **not affected** by switching to the learner view.
427 * Only course owners’ specific rights are overridden in the learner view. This change is only effective at course level (not in the overall system).
428
429 When returning to the course view, course owners get back full access to the course.
430
431 {{note}}
432 IMPORTANT: Even after switching to the learner view, “group tutors” will retain their role and thus have access to extended functions, such as the exam control in the test course element. To learn more about this role, which can also be assigned to learners, see the [[Tutor of a group>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS/Betreuer+einer+Gruppe||shape="rect"]] help page.
433 {{/note}}
434 {{/layout-cell}}
435 {{/layout-section}}
436
437 {{layout-section ac:type="single"}}
438 {{layout-cell}}
439 \\
440 {{/layout-cell}}
441 {{/layout-section}}
442
443 {{layout-section ac:type="single"}}
444 {{layout-cell}}
445 == Access to the learner view ==
446
447 In addition to course owners, the following users have access to the learner view:
448
449 * Content managers (within the institution)
450 * System administrators (system-wide)
451 * Users who have been granted access to the course editor via the rights management
452 {{/layout-cell}}
453 {{/layout-section}}
454
455 {{layout-section ac:type="single"}}
456 {{layout-cell}}
457 \\
458 {{/layout-cell}}
459 {{/layout-section}}
460
461 {{layout-section ac:type="single"}}
462 {{layout-cell}}
463 **More information**
464
465 * To be able to use the learner view to its full extent, the course must be set to **Public – visible to registered users** ( [[image:attach:Icons Sichtbarkeit@Icon_BAR.png]]). If this is not the case, a message stating that access to the course is blocked (which would also be displayed to learners) will appear when switching to the learner view. For more information on publishing a course, see the [[General access to courses and resources>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/Allgemeiner+Zugriff+auf+Kurse+und+Ressourcen||shape="rect"]] help page.
466 * Course element visits in the learner view are also counted in the** course statistics**.
467 * Any action taken by course owners in the learner view will also be retained for future switches to the learner view.
468
469 {{note}}
470 IMPORTANT: Any changes made in the learner view will be retained for the course. If files are deleted, forum posts are written or enrolments are made, these changes will then also be visible in the course. If necessary, these changes must be undone manually.
471 {{/note}}
472 {{/layout-cell}}
473 {{/layout-section}}
474 {{/layout}}
475 {{/sv-translation}}