Zum Inhalt springen

Wiki-Quellcode von LTI-Tool

Version 1000.1 von Carina Enke am 08.05.2018
Zeige letzte Bearbeiter
1 {{sv-translation language="de"}}
2 {{layout}}
3 {{layout-section ac:type="single"}}
4 {{layout-cell}}
5
6
7 {{details}}
8 |=(((
9 Verantwortlicher
10 )))|(((
11
12 )))
13 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
14 (((
15 Status
16 )))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
17 (((
18 {{sv-metadata type="workflow-status"/}}
19
20 {{status colour="Green" title="Fertig"/}}
21 )))
22 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
23 (((
24 Varianten
25 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
26 (((
27 {{sv-metadata type="variants"/}}
28 )))
29 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 (((
31 Attribute
32 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
33 (((
34 {{sv-metadata type="attributes"/}}
35 )))
36 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 (((
38 Pagekey
39 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
40 (((
41 {{sv-metadata type="pagekey"/}}
42 )))
43 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
44 (((
45 Übersetzung
46 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 (((
48 {{status colour="Green" title="fertig"/}}
49 )))
50 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
51 (((
52 TODOs
53 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
54 (((
55 (% class="task-list" %)
56 (((
57 {{task reference="/Tasks/Task_8" status="InProgress"}}
58 Erweitern: Icon zum KB ergänzen wenn geändert wurde, ggf Änderung im Kurseditor Tabtitel Konfiguration
59 {{/task}}
60
61 {{task reference="/Tasks/Task_16" status="Done"}}
62 carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-sxuLl"/}}Bitte Review Eng. Ich hab die bestehenden Texte in die neue Struktur eingepasst und eine neue Tabellenzeile eingefügt. Bitte mal kontrollieren und den kleinen rEst noch übersetzen. in der 3.7
63 {{/task}}
64 )))
65 )))
66 {{/details}}
67 {{/layout-cell}}
68 {{/layout-section}}
69
70 {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
71 {{layout-cell}}
72 [[image:attach:Icons@KB_Seite.png]]Der Kursbaustein // **LTI-Tool **//ist ein Baustein zur **Einbindung externer Lernapplikationen** in die Lernplattform. Die Abkürzung LTI steht für //Learning Tool Interoperability//. Mit diesem Kursbaustein kann externe Software, wie z.B. ein externer Chat, ein Mediawiki, ein Testeditor oder ein virtuelles Chemielabor in den Kurs integriert werden.
73 {{/layout-cell}}
74
75 {{layout-cell}}
76 {{scroll-ignore}}
77 {{panel title="Inhalt"}}
78
79
80 {{toc/}}
81 {{/panel}}
82 {{/scroll-ignore}}
83 {{/layout-cell}}
84 {{/layout-section}}
85
86 {{layout-section ac:type="single"}}
87 {{layout-cell}}
88 == Nutzung aus Lerner-Sicht ==
89
90 {{panel title="Funktionen für Nutzer"}}
91 |(((
92 Nach dem Öffnen des Kursbausteins //**LTI-Tool** //erscheint, je nach Konfiguration des Tools durch den Autor, der Inhalt direkt im Kursinhaltsbereich oder der Button// **In neuem Fenster öffnen** //.
93
94 Der Klick auf diesen Button öffnet die externe Lernapplikation in einem neuen Browser-Tab. Im Hintergrund werden dabei entsprechend der Autorenkonfiguration notwendige Anmelde- und Benutzerdaten geschützt an die eingebundene Lernapplikation übermittelt und von dieser ausgewertet.
95 )))|(((
96 [[image:attach:Kursrun-LTI Tool iframe_de.png]]
97 )))
98 {{/panel}}
99
100 == Nutzung aus Autoren-Sicht ==
101
102 {{panel title="Im Kurseditor"}}
103 Im Kurseditor stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung:
104
105 |(((
106 ==== Kursbaustein LTI-Tool hinzufügen ====
107 )))|(((
108 {{expand title="Erläuterung zum Hinzufügen eines Kursbausteins aufklappen ..."}}
109
110
111 {{display reference="Add Course Element"/}}
112 {{/expand}}
113 )))
114 |(((
115 ==== Allgemeine Konfigurations-Einstellungen ====
116 )))|(((
117 Im Kurseditor sehen Sie folgende Konfigurationstabs:
118
119 |=(((
120 Titel und Beschreibung
121 )))|(((
122 {{expand title="Konfigurationsoptionen im Tab Titel und Beschreibung aufklappen ..."}}
123
124
125 {{display reference="Tab Title and Description"/}}
126 {{/expand}}
127 )))
128 |=(((
129 Sichtbarkeit
130 )))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
131 (((
132 {{expand title="Konfigurationsoptionen im Tab Sichtbarkeit und Zugang aufklappen ..."}}
133
134
135 {{display reference="Sichtbarkeit und Zugriff"/}}
136 {{/expand}}
137 )))
138 |=(((
139 Zugang
140 )))
141 |=(((
142 Konfiguration
143 )))|(((
144 Die Konfiguration des LTI-Tools erfolgt in diesem Tab. Sie wird ausführlich im nachfolgenden Abschnitt erläutert.
145 )))
146 |=(((
147 Mehrsprachigkeit
148 )))|(((
149 Zu einzelnen Kursbausteinbereichen können in diesem Tab verschiedene Übersetzungen hinterlegt werden.
150 )))
151
152
153
154 {{id name="#ltikonfig"/}}
155 )))
156 |(((
157 ==== Konfiguration LTI-Tool ====
158 )))|(((
159 Um ein externes Tool anzubieten stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung:
160
161 |(((
162 ==== Vorkonfiguriertes Tool ====
163 )))|(((
164 System- oder institutionsspezifisch können externe Tools bereites vorkonfiguriert angeboten werden. Sie sehen dann den Eintrag //**Tool** //und eine Auswahlliste mit verfügbaren Vorkonfigurationen. Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. Je nach hinterlegter Konfiguration können Sie einzelne Optionen zusätzlich individuell anpassen.
165 )))|(((
166 [[image:attach:Kurseditor-LTI Tool Konfig tool wählen_de.png]]
167 )))
168 |(((
169 ==== Neue Konfiguration ====
170 )))|(((
171 Um eine neue Konfiguration anzulegen, wählen Sie aus der Auswahlliste den Eintrag //**Eigenes Tool** //.
172
173 Sind für Ihr System keine Vorkonfigurationen vorhanden sehen Sie statt der Auswahlliste sofort die zu treffenden Konfigurationseinstellungen:
174
175 |=(((
176 Option
177 )))|=(((
178 Erklärung
179 )))
180 |(((
181 **URL**
182 )))|(((
183 Geben Sie hier die Adresse der externen Lernapplikation ein, z.B. (% class="nolink" %)[[http:~~/~~/www.imsglobal.org/developers/BLTI/tool.php>>url:http://www.imsglobal.org/developers/BLTI/tool.php||shape="rect"]].
184 )))
185 |(((
186 **Schlüssel**
187 )))|(((
188 Sie benötigen einen Schlüssel, um die externe Lernapplikation einbinden zu können. Den Schlüssel erhalten Sie vom Anbieter der Lernapplikation.
189 )))
190 |(((
191 **Passwort**
192 )))|(((
193 Hier geben Sie das zum Schlüssel passende Passwort ein. Dieses erhalten Sie ebenfalls vom Anbieter der externen Lernapplikation.
194 )))
195 |(((
196 **Anwendername an Tool senden**
197 )))|(((
198 Wenn Sie diese Checkbox aktivieren, wird der Vor- und Nachname des Nutzers an die externe Lernapplikation weitergegeben. Ist die Checkbox nicht aktiviert, können Nutzer die Lernapplikation anonym nutzen
199 )))
200 |(((
201 **E-Mail des Anwenders an Tool senden**
202 )))|(((
203 Aktivieren Sie diese Checkbox, wird die E-Mail-Adresse des Nutzers an die externe Lernapplikation gesendet.
204 )))
205 |(((
206 **Spezielle Konfiguration (Name=Wert)**
207 )))|(((
208 In dieses Eingabefeld können Sie weitere Parameter eingeben, die an die Lernplattform übermittelt werden sollen. So kann der Lernapplikation übermittelt werden von welcher Lernplattform die Anfrage übermittelt wird. Die externe Lernapplikation muss die weitergegebenen Informationen verarbeiten können, weshalb eine Absprache mit dem Anbieter notwendig ist. Wichtig ist, dass die Parameter immer mit Namen und Wert übergeben werden.
209 )))
210 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
211 (((
212 **Anzeige**
213 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
214 (((
215 Wählen Sie, wo das Tool in der Kursansicht geöffnet werden soll.
216 )))
217 |(((
218 **Gesendete Informationen anzeigen**
219 )))|(((
220 Wenn Sie diese Checkbox aktivieren, werden den Benutzern die gesendeten Informationen angezeigt. Diese Informationen beinhalten Parameter, wie z.B. die Benutzeridentifikation, den Kursnamen, den Kursbaustein, etc.
221 )))
222 )))|(((
223 [[image:attach:Kurseditor-LTI Tool Konfig Eigenes Tool_de.png]]
224 )))
225 )))
226
227 {{panel title="In der Kursansicht"}}
228 In der Kuransicht können Sie die gleichen Funktionen wie Lernende nutzen.
229 {{/panel}}
230 {{/panel}}
231 {{/layout-cell}}
232 {{/layout-section}}
233 {{/layout}}
234 {{/sv-translation}}
235
236 {{sv-translation language="en"}}
237 {{layout}}
238 {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
239 {{layout-cell}}
240 [[image:attach:Icons@KB_Seite.png]] The course element **//LTI Tool// **is intended for the **integration of external learning applications **into the learning platform. The abbreviation LTI stands for //Learning Tool Interoperability//. Using this course element, you can integrate external software such as an external chat, a MediaWiki, a test editor, or a virtual chemistry laboratory into a course.
241 {{/layout-cell}}
242
243 {{layout-cell}}
244 {{scroll-ignore}}
245 {{panel title="Content"}}
246
247
248 {{toc/}}
249 {{/panel}}
250 {{/scroll-ignore}}
251 {{/layout-cell}}
252 {{/layout-section}}
253
254 {{layout-section ac:type="single"}}
255 {{layout-cell}}
256 == Usage: Learners' View ==
257
258 {{panel title="Functions for users"}}
259 |(((
260 If you open the course element// **LTI Tool** //, the content will directly be displayed in the course content area. Alternatively, depending on the configuration of the tool by the author, it might also be the case that the button //**Open in new window** //pops up.
261
262 Pressing this button will open the external learning application in a new browser tab. In the background, necessary login and user data will be safely submitted to and evaluated by the integrated learning application according to the author configuration.
263 )))|(((
264 [[image:attach:Kursrun-LTI Tool iframe_en.png]]
265 )))
266 {{/panel}}
267
268 == Configuration: Authors' View ==
269
270 {{panel title="In the course editor"}}
271 The following functions are available to you in the course editor:
272
273 |(((
274 ==== Add a course element LTI Tool ====
275 )))|(((
276 {{expand title="Click to open instructions on how to add a course element ..."}}
277
278
279 {{display reference="Add Course Element"/}}
280 {{/expand}}
281 )))
282 |(((
283 ==== (% style="color: rgb(0,0,0);" %)General configuration settings(%%) ====
284 )))|(((
285 In the course editor, you will find the following configuration tabs:
286
287 |=(((
288 (% style="color: rgb(0,0,0);" %)Title and description
289 )))|(((
290 {{expand title="Configuration options in the tab title and description ..."}}
291
292
293 {{display reference="Tab Title and Description"/}}
294 {{/expand}}
295 )))
296 |=(((
297 (% style="color: rgb(0,0,0);" %)Visibility
298 )))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
299 (((
300 {{expand title="Configuration options in the tab visibility and access ..."}}
301
302
303 {{display reference="Sichtbarkeit und Zugriff"/}}
304 {{/expand}}
305 )))
306 |=(((
307 (% style="color: rgb(0,0,0);" %)Access
308 )))
309 |=(((
310 (% style="color: rgb(0,0,0);" %)Configuration
311 )))|(((
312 The configuration of the LTI tool is done in this tab. Detailed instructions are given in the following section.
313 )))
314 |=(((
315 Multilingualism  
316 )))|(((
317 (% style="color: rgb(0,0,0);" %)In this tab, different translations can be added to individual course element areas.
318 )))
319
320
321
322 {{id name="#ltikonfig"/}}
323 )))
324 |(((
325 ==== (% style="color: rgb(0, 51, 102); color: rgb(0, 0, 0)" %)Configuration of LTI Tool(%%) ====
326 )))|(((
327 To provide an external tool, two options are available:
328
329 |(((
330 ==== Preconfigured tool ====
331 )))|(((
332 System- or institution-dependently, it is also possible to provide preconfigured external tools. You will then see the entry **//Tool// **and a selection list including various preset configurations. Select the desired configuration. Depending on the selected configuration, it is also possible to customise individual options.
333 )))|(((
334 [[image:attach:Kurseditor-LTI Tool Konfig tool wählen_en.png]]
335 )))
336 |(((
337 ==== New configuration ====
338 )))|(((
339 To create a new configuration, select the entry// **Custom Tool** //from the selection list.
340
341 If there are no preconfigurations for your system, the necessary configuration settings will immediately be displayed instead of the selection list:
342
343 |=(((
344 Option
345 )))|=(((
346 Explanation
347 )))
348 |(((
349 **URL**
350 )))|(((
351 Enter the address of the external learning
352 application, e.g. [[http:~~/~~/www.imsglobal.org/developers/BLTI/tool.php>>url:http://www.imsglobal.org/developers/BLTI/tool.php||shape="rect"]] 
353 )))
354 |(((
355 **Key**
356 )))|(((
357 In order to be able to integrate an external
358 learning application, you need a key. The key will be given to you by the provider of the learning application.
359 )))
360 |(((
361 **Password**
362 )))|(((
363 Enter the corresponding password for the key. The password can also be obtained from the
364 provider of the external learning application.
365 )))
366 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
367 (((
368 (% class="b_form_element_label" %)
369 (((
370 (((
371 (((
372 **Send username to tool**
373 )))
374 )))
375 )))
376
377 **
378 **
379 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
380 (((
381 If you activate this checkbox, the first and last name of the user will be forwarded to the external learning application. If the checkbox is not activated, users can use the learning application anonymously.
382 )))
383 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
384 (((
385 **Send e-mail address to tool**
386 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
387 (((
388 If you activate this checkbox, the email address of the user will be sent to the external learning application.
389 )))
390 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
391 (((
392 **Specific configuration (name=value)**
393 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
394 (((
395 In this input field, you can enter additional
396 parameters to be transmitted to the learning platform. In this way, it is also possible to transfer to the learning application the information which learning platform submitted the request. The external learning application must be able to process the transmitted information, which requires you to consult with the provider. Further, it is important that the parameters are always transmitted with a name and a value.
397 )))
398 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
399 (((
400 (% class="b_form_element_label" %)
401 (((
402 (((
403 (((
404 **Display**
405 )))
406 )))
407 )))
408 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
409 (((
410 Select where to open the tool in the course view.
411 )))
412 |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
413 (((
414 **Show information sent**
415 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
416 (((
417 If you activate this checkbox, sent
418 information will be displayed to the users. This information includes parameters such as the user identification, the course name, the course element, etc.
419 )))
420
421 \\
422 )))|(((
423 [[image:attach:Kurseditor - LTI Tool Eigenes Tool konfigurieren_en.png]]
424 )))
425 )))
426
427 {{panel title="In the course view"}}
428 In the course view, you can use the same functions as learners.
429 {{/panel}}
430 {{/panel}}
431 {{/layout-cell}}
432 {{/layout-section}}
433 {{/layout}}
434 {{/sv-translation}}