Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument 01 Schnelleinstieg

Zuletzt geändert von Carina Enke am 09.05.2025
Von Version 100.1
bearbeitet von Carina Enke
am 11.06.2020
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.1.
Auf Version 103.1
bearbeitet von Carina Enke
am 27.05.2020
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.0.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -4,13 +4,15 @@
4 4  {{layout-cell}}
5 5  \\
6 6  
7 -
7 + \\
8 +
9 +\\
8 8  {{/layout-cell}}
9 9  {{/layout-section}}
10 10  
11 11  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
12 12  {{layout-cell}}
13 -Im Tab **Testressourcen** werden Ihnen alle Inhalte (Aufgaben, Tests, Fragebögen) angezeigt, welche Sie selbst erstellt haben oder welche für Sie durch andere Nutzer freigegeben wurden. Mithilfe der Funktionen oberhalb der gelisteten Ressourcen können Sie [[neue Inhalte erstellen>>doc:Inhalte erstellen allgemein]] oder importieren. Für die gelisteten Testinhalte werden Ihnen die wichtigsten Informationen in einer Tabelle angezeigt. So können Sie einsehen, wann der Inhalt erstellt wurde (Erstellt am), zum letzten Mal bearbeitet wurde (Bearbeitet am) und durch wen der Inhalt erstellt wurde (Autor). Entsprechend Ihrer Berechtigungen stehen Ihnen für die Testinhalte und für die vorhandenen Ordner verschiedene Aktionen und Funktionen zur Verfügung.
15 +Im Tab "**Testressourcen**" werden Ihnen alle Inhalte (Aufgaben, Tests, Fragebögen) angezeigt, welche Sie selbst erstellt haben oder welche für Sie durch andere Nutzer freigegeben wurden. Mit Hilfe der Funktionen oberhalb der gelisteten Ressourcen können Sie [[neue Inhalte erstellen>>doc:Inhalte erstellen allgemein]] oder importieren. Für die gelisteten Testinhalte werden Ihnen die wichtigsten Informationen in einer Tabelle angezeigt. So können Sie einsehen wann der Inhalt erstellt wurde (Erstellt am), zum letzten Mal bearbeitet wurde (Bearbeitet am) und durch wen der Inhalt erstellt wurde (Autor). Entsprechend Ihrer Berechtigungen stehen Ihnen für die Testinhalte und für die vorhandenen Ordner verschiedene Aktionen und Funktionen zur Verfügung.
14 14  
15 15  [[image:attach:Aufgabenpool - Ueberblick_de.png]]
16 16  
... ... @@ -42,7 +42,7 @@
42 42  
43 43  Zentrale Elemente in der ONYX-Testsuite sind Aufgaben, Tests und Fragebögen.
44 44  
45 -* **Aufgaben (1)** sind die kleinsten Elemente eigener Ressourcen. Durch verschiedene [[Aufgabentypen >>doc:Aufgabentypen]]können Sie Ihre Fragestellungen abwechslungsreich umsetzen. Einzelne Aufgaben können in Tests oder Fragebögen zusammengefasst werden. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt [[doc:Aufgaben]].
47 +* **Aufgaben (1)** sind die kleinsten Elemente eigener Ressoucen. Durch verschiedene [[Aufgabentypen >>doc:Aufgabentypen]]können Sie Ihre Fragestellungen abwechslungsreich umsetzen. Einzelne Aufgaben können in Tests oder Fragebögen zusammengefasst werden. Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfeabschnitt [[doc:Aufgaben]].
46 46  * **Test (2)** und **Fragebögen (3)** bestehen aus einem oder mehrern Abschnitten (**Sektionen**)** (4)** in denen Aufgaben enthalten sind. Im Unterschied zu Tests können Fragebögen nicht bewertet werden. Detaillierte Informationen finden Sie in den Hilfeabschnitten [[doc:Test erstellen]] und [[Fragebogen erstellen.>>doc:Fragebogen erstellen]]
47 47  * Alle Inhalte können in Ordnern strukturiert abgelegt werden.
48 48  
... ... @@ -49,10 +49,10 @@
49 49  [[image:attach:Aufgabenpool - Aufgabe Test und Fragebogen.png]][[image:attach:Test - Sektion_de.png]]
50 50  
51 51  (% class="help-heading" %)
52 -== Vorschau eines Inhalts ==
54 +== Vorschau eines Inhaltes ==
53 53  
54 54  (% class="help-heading" %)
55 -Die Vorschau zeigt Ihnen die spätere Ansicht und Funktionsweise des erstellten Testinhalts.
57 +Die Vorschau zeigt Ihnen die spätere Ansicht und Funktionsweise des erstellten Testinhaltes.
56 56  Sie können die Vorschau für Tests, Fragebögen und Aufgaben im **Tab Testressourcen** aufrufen, indem Sie auf den Namen der Ressource klicken.
57 57  \\
58 58  
... ... @@ -63,7 +63,7 @@
63 63  Außerdem ist die Vorschau in der Bearbeitungsansicht rechts oben über dem Button //Vorschau// verfügbar.
64 64  
65 65  (% class="confluence-link" title="Testen als Papierklausur" %)
66 -Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfe-Abschnitt [[doc:Inhalte ansehen]].
68 +Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfe-Abschnitt "[[doc:Inhalte ansehen]]".
67 67  )))
68 68  
69 69  (% class="help-heading" %)
... ... @@ -71,16 +71,16 @@
71 71  
72 72  (% class="help-quickinfo" %)
73 73  (((
74 -Die Informationen-Ansicht zeigt Ihnen Metadaten und Rechtekonfiguration des gewählten Testinhalts.
76 +Die Informationen-Ansicht zeigt Ihnen Metadaten und Rechtekonfiguration des gewählten Testinhaltes.
75 75  Sie können die Informationen-Ansicht für Ordner, Tests, Fragebögen und Aufgaben im **Tab Testressourcen** aufrufen, indem Sie die Aktion[[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Information.png]] (Informationen) für den Inhalt bzw. Ordner wählen.
76 76  
77 77  [[image:attach:Aufgabenpool - Infobereich_de.png]]
78 78  
79 79  {{info}}
80 -Nutzen Sie die Info-Ansicht auch zum Umbenennen von Ordnern oder Inhalten. Im Dialog können Sie den Titel des Ordners oder des Inhalts ändern.
82 +Nutzen Sie die Info-Ansicht auch zum Umbenennen von Ordnern oder Inhalten. Im Dialog können Sie den Titel des Ordners oder des Inhaltes ändern.
81 81  {{/info}}
82 82  
83 -== Bearbeiten eines Inhalts ==
85 +== Bearbeiten eines Inhaltes ==
84 84  )))
85 85  
86 86  (% class="help-quickinfo" %)
... ... @@ -93,10 +93,10 @@
93 93  Die Aktion(% class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" %) [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Bearbeiten.png]](%%)(Bearbeiten) und die Bearbeitungsansicht ist nur verfügbar, wenn Sie das Recht **Inhalte verändern** für den Testinhalt besitzen.
94 94  
95 95  {{info}}
96 -Nutzen Sie die Bearbeiten-Ansicht auch zum Umbenennen von Inhalten. In der Bearbeiten-Ansicht können Sie ebenfalls den Titel ändern.
98 +Nutzen Sie die Bearbeiten-Ansicht auch zum Umbenennen von Inhalten. In der Bearbeitenansicht können Sie den Titel ändern.
97 97  {{/info}}
98 98  
99 -== Drucken eines Inhalts ==
101 +== Drucken eines Inhaltes ==
100 100  
101 101  (% class="help-quickinfo" %)
102 102  (((
... ... @@ -112,9 +112,9 @@
112 112  (((
113 113  [[image:attach:Aufgabenpool - Pdf erstellen_de.png]]
114 114  
115 -Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfe-Abschnitt [[doc:Testen als Papierklausur]].
117 +Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfe-Abschnitt "[[doc:Testen als Papierklausur]]".
116 116  
117 -== Veröffentlichen eines Inhalts ==
119 +== Veröffentlichen eines Inhaltes ==
118 118  
119 119  (% class="help-quickinfo" %)
120 120  (((
... ... @@ -123,14 +123,14 @@
123 123  
124 124  (% class="help-quickinfo" %)
125 125  (((
126 -Sie können die Publizier-Ansicht für Tests im **Tab Testressourcen** aufrufen, indem Sie die Aktion [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Publizieren.png]] (Test veröffentlichen) für den Inhalt wählen.
128 +Sie können die Publizier-Ansicht für Tests im **Tab Testressourcen** aufrufen, indem Sie die Aktion [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Publizieren.png]](Test veröffentlichen) für den Inhalt wählen.
127 127  [[image:attach:Aufgabenpool - Publizieren_de.png]]
128 128  
129 -Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfe-Abschnitt [[Testen im>>doc:Tests publizieren]][[ Web und per Mail>>doc:Tests publizieren]].
131 +Detaillierte Informationen finden Sie im Hilfe-Abschnitt "[[Testen im>>doc:Tests publizieren]][[ Web und per Mail>>doc:Tests publizieren]]".
130 130  )))
131 131  )))
132 132  
133 -== Exportieren eines Inhalts ==
135 +== Exportieren eines Inhaltes ==
134 134  
135 135  (% class="help-quickinfo" %)
136 136  (((
... ... @@ -139,13 +139,15 @@
139 139  
140 140  (% class="help-quickinfo" %)
141 141  (((
142 -Sie können einzelne oder mehrere Ordner, Tests, Fragebögen und Aufgaben im **Tab Testressourcen** exportieren, indem Sie die gewünschten Inhalte auswählen, indem Sie die Checkbox vor dem jeweiligen Inhalt markieren, und anschließend die Funktion [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Exportieren_de.png]] (Export) wählen.
144 +Sie können einzelne oder mehrere Ordner, Tests, Fragebögen und Aufgaben im **Tab Testressourcen** exportieren, indem Sie die gewünschten Inhalte auswählen indem Sie die Checkbox vor dem gewünschten Inhalt markieren und anschließend die Funktion [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Exportieren_de.png]](Export) wählen.
143 143  )))
144 144  
145 -== Löschen eines Inhalts ==
147 +== Löschen eines Inhaltes ==
146 146  
147 -Sie können einzelne oder mehrere Ordner, Tests, Fragebögen und Aufgaben im **Tab Testressourcen** löschen, indem Sie die gewünschten Inhalte auswählen, indem Sie die Checkbox vor dem jeweiligen Inhalt markieren, und anschließend die Funktion [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Löschen_de.png]] (Löschen) wählen.
149 +Sie können einzelne oder mehrere Ordner, Tests, Fragebögen und Aufgaben im **Tab Testressourcen** löschen, indem Sie die gewünschten Inhalte auswählen indem Sie die Checkbox vor dem gewünschten Inhalt markieren und anschließend die Funktion [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Löschen_de.png]] (Löschen) wählen.
148 148  
151 +\\
152 +
149 149  ----
150 150  )))
151 151  {{/layout-cell}}
... ... @@ -157,11 +157,11 @@
157 157  {{layout}}
158 158  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
159 159  {{layout-cell}}
160 -In the tab **Test resources**, you will find all test content (questions, tests, surveys) you have created or which has been shared with you. Using the functions above the list of resources, you can also import or [[create new content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+erstellen+1+v1.11||shape="rect"]]. The most important information about the listed test content will be presented in a table. This makes it easy for you to see when the content was created (Created on), when it was last edited (Edited on), and by whom it was created (Author). Depending on your rights, different actions and functions will be available to you for both the test content and the existing folders.
164 +In the tab "**Test resources**", you will find all test content (tasks, tests, questionnaires) you have created yourself or which has been shared with you. With the functions above the list of resources, you can import or [[create new>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+erstellen+1+v1.11||shape="rect"]] [[test content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+erstellen+1+v1.11||shape="rect"]]. Test content can also be organised into folders.
161 161  
162 -[[image:attach:Aufgabenpool - Ueberblick_de.png]]
166 +For the listed test content, the most important information is displayed. As an example, you can see when the content was created (Created on), when it was last edited (Edited on), and by whom it was created (Author). Depending on your rights, different actions and functions will be available to you for the test content and the existing folders.
163 163  
164 -\\
168 +[[image:attach:Aufgabenpool - Ueberblick_de.png]]
165 165  {{/layout-cell}}
166 166  
167 167  {{layout-cell}}
... ... @@ -175,7 +175,7 @@
175 175  
176 176  * [[Create>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+erstellen+1+v1.11||shape="rect"]]**[[ >>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+erstellen+1+v1.11||shape="rect"]]**[[content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+erstellen+1+v1.11||shape="rect"]]**
177 177  **
178 -* [[Create questions>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Aufgaben+v1.11||shape="rect"]]
182 +* [[Create tasks>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Aufgaben+v1.11||shape="rect"]]
179 179  {{/panel}}
180 180  {{/scroll-ignore}}
181 181  {{/layout-cell}}
... ... @@ -183,31 +183,17 @@
183 183  
184 184  {{layout-section ac:type="single"}}
185 185  {{layout-cell}}
186 -== Questions, tests and surveys ==
187 -
188 -Questions, tests and surveys are central elements in the ONYX Testsuite.
189 -
190 -* **Questions (1)** are the smallest elements of your own resources. Using different [[question types>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Aufgabentypen+v9.0||shape="rect"]], you can implement your questions in a variety of ways. Individual questions can also be combined in tests or surveys. For detailed information, see the help section [[Create questions>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Aufgaben+v9.0||shape="rect"]].
191 -* **Tests (2)** and **surveys (3)** consist of one or more **sections (4)** including questions. In contrast to tests, surveys cannot be assessed. For detailed information, see the help sections [[Create tests>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Test+erstellen+v9.en||shape="rect"]] and [[Create surveys>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Fragebogen+erstellen+v9.en||shape="rect"]].
192 -* All content can be organised into folders.
193 -
194 -[[image:attach:Aufgabenpool - Aufgabe Test und Fragebogen.png]]
195 -
196 -[[image:attach:Test - Sektion_de.png]]
197 -
198 198  == Content preview ==
199 199  
200 -The preview displays a functional version of the created test content. You can preview tests, surveys and questions in the tab **Test resources **by clicking on the resource name.
192 +The preview displays a functional version of the most recent edition of the created test. You can access the preview for tests, questionnaires, and tasks in the **tab Test resources **by clicking on the name of the resource.
201 201  
202 202  [[image:attach:Aufgabenpool - Vorschau_de.png]]
203 203  
204 -Alternatively, the preview function can also be accessed from the edit view via the **//Preview //**button in the top right corner.
196 +Furthermore, the preview is also available in the edit view via the button **//Preview//**.  For more detailed information, please refer to the help section "[[View content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+ansehen+v1.11||shape="rect"]]".
205 205  
206 -For detailed information, see the help section [[View content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Inhalte+ansehen+v1.11||shape="rect"]].
207 -
208 208  == Content information ==
209 209  
210 -The information view shows you the metadata and rights configuration for the selected test content. You can open the information view for folders, tests, surveys and questions from within the tab **Test resources **by selecting the action[[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Information.png]](information) for the respective content or folder.
200 +The information view shows you the metadata and rights configuration of the selected test content. You can access the information view for folders, tests, questionnaires, and tasks in the **tab Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Information.png]](Information).
211 211  
212 212  [[image:attach:Aufgabenpool - Infobereich_de.png]]
213 213  
... ... @@ -217,16 +217,14 @@
217 217  
218 218  == Edit content ==
219 219  
220 -A special view will be available to you for editing your test content. If you create new content, it will automatically open in the edit view.
210 +A special view will be available to you for editing the test content. If you create new content, it will automatically open in the edit view.
221 221  
222 -You can access the edit view for folders, tests, surveys and questions from within the tab **Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Bearbeiten.png]](Edit).
212 +You can access the edit view for folders, tests, questionnaires, and tasks in the **tab Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Bearbeiten.png]] (Edit).
223 223  
224 224  [[image:attach:Aufgabenpool - Editieren_de.png]]
225 225  
226 -Alternatively, the edit view can also be accessed when in the preview. Just click on **//Edit//** at the top right corner in the preview.
216 +The edit view can also be accessed when in the preview. Just click on **//Edit//** at the top right in the preview. The action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Bearbeiten.png]](Edit) and the edit view will only be available if you have the right **Change content **for the test content.
227 227  
228 -The action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Bearbeiten.png]](Edit) and the edit view will only be available if you have the **Change content **right for the test content.
229 -
230 230  {{info}}
231 231  You can also use the edit view to rename content. Simply change the title in the edit view.
232 232  {{/info}}
... ... @@ -233,29 +233,29 @@
233 233  
234 234  == Print content ==
235 235  
236 -Test content can be exported to PDF format, e. g. to print it and provide it as a classic [[pen and paper exam>>doc:Testen als Papierklausur]] to the participants.
224 +Test contents can be exported in PDF format, for example, to print the test content and provide it as a classic [[pen and paper exam>>doc:Testen als Papierklausur]] to the participants.
237 237  
238 -You can access the PDF export for tests, surveys and questions from within the tab **Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_pdf-Export.png]](Print).
226 +You can access the PDF export for tests, questionnaires, and tasks in the **tab Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_pdf-Export.png]](Print).
239 239  
240 240  [[image:attach:Aufgabenpool - Pdf erstellen_de.png]]
241 241  
242 -For detailed information, see the help section [[Testing with paper-based tests>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Testen+als+Papierklausur+v8.12||shape="rect"]].
230 +For more detailed information, please refer to the help section "[[Testing via pen & paper exams>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Testen+als+Papierklausur+v1.8||shape="rect"]]".
243 243  
244 244  == Publish content ==
245 245  
246 -Tests can be published as a URL to make them easily available to participants either [[on the web or by email>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Tests+publizieren+v9.en||shape="rect"]].
234 +Tests can be published as a URL so that they can be easily provided to the participants [[on the web or by mail>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Tests+publizieren+v1.6||shape="rect"]].
247 247  
248 -You can access the publish view for tests from within the tab **Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Publizieren.png]] (Publish test).
236 +You can access the publish view for tests in the **tab Test resources **by selecting the action [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Publizieren.png]](Publish test).
249 249  
250 250  [[image:attach:Aufgabenpool - Publizieren_de.png]]
251 251  
252 -For detailed information, see the help section [[Testing via web link or access code>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Tests+publizieren+v9.en||shape="rect"]].
240 +For more detailed information, please refer to the help section "[[Testing on the>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Tests+publizieren+v1.6||shape="rect"]] [[web and by mail>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Tests+publizieren+v1.6||shape="rect"]]".
253 253  
254 254  == Export content ==
255 255  
256 -Test content can be exported to a file in [[IMS QTI 2.1 format>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Standardkompatibilitaet+v1.11||shape="rect"]].
244 +Test content can be exported as a file in the [[IMS QTI 2.1 format>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/.Standardkompatibilitaet+v1.11||shape="rect"]].
257 257  
258 -You can export one or more folders, tests, surveys and questions in the tab **Test resources **by selecting the desired content by marking the checkbox next to it and then clicking [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Exportieren_de.png]] (Export).
246 +You can export one or more folders, tests, questionnaires, and tasks in the **tab Test resources **by selecting [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Exportieren_de.png]](Export) after marking the checkbox in front of each resource you want to export.
259 259  
260 260  \\
261 261  
... ... @@ -264,7 +264,7 @@
264 264  == Delete content ==
265 265  )))
266 266  
267 -You can delete one or more folders, tests, surveys and questions in the tab **Test resources **by selecting the desired content by marking the checkbox next to it and then clicking [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Löschen_de.png]] (Delete).
255 +You can delete one or more folders, tests, questionnaires, and tasks in the **tab Test resources **by selecting [[image:attach:Onyx Icons und Buttons@Icon_Löschen_de.png]] (Delete) after marking the checkbox in front of each resource you want to delete.
268 268  {{/layout-cell}}
269 269  {{/layout-section}}
270 270  {{/layout}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -346194020
1 +341442636
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/346194020/Schnelleinstieg
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/341442636/Schnelleinstieg