Änderungen von Dokument 01 Kurs erstellen

Zuletzt geändert von Carina Enke am 12.02.2024

Von 96.1 nach 95.1 Von 109.1 nach 108.1

Von Version 108.1

bearbeitet von Carina Enke
am 21.05.2019

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 12.0.

Auf Version 96.1

bearbeitet von Carina Enke
am 10.12.2019

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 12.2.

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

@@ -1,12 +1,90 @@
  {{sv-translation language="de"}}
  {{layout}}
  {{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
++{{layout-cell}}
++\\
++
++{{details}}
++(% class="wrapped" %)
++|=(((
++Verantwortlicher
++)))|(((
++\\
++)))
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Status
++)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
++
++{{status colour="Green" title="fertig"/}}
++)))
++)))
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Varianten
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++{{sv-metadata type="variants"/}}
++)))
++)))
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Attribute
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++{{sv-metadata type="attributes"/}}
++)))
++)))
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Pagekey
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++{{sv-metadata type="pagekey"/}} PageId=149324257
++)))
++)))
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Übersetzung
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++{{status colour="Green" title="fertig"/}}
++)))
++)))
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++TODOs
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++(% class="task-list" %)
++(((
++{{task reference="/Tasks/Task_22" status="Done"}}
++carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-OQgrL"/}} Hier gab es Änderungen und Anpassungen. Bitte Review und Rest übersetzen.
++{{/task}}
++)))
++)))
++)))
++{{/details}}
++{{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--
++\\
  {{/layout-cell}}
  {{layout-cell}}
@@ -28,14 +28,17 @@
  Mit dem Release (% title="Klicken Sie zum Bearbeiten" class="value editable-field inactive shorten" %)OPAL 11.1 ist die Kurserstellung in der neuen Benutzeroberfläche verfügbar. Wie Sie Kurse in der alten Benutzeroberfläche erstellen, erläutert der Abschnitt(% title="Klicken Sie zum Bearbeiten" class="value editable-field inactive shorten confluence-link" style="color: rgb(63,68,68);" %) [[Kurs mit der alten Benutzeroberfläche erstellen>>doc:||anchor="neueGUI"]].(% title="Klicken Sie zum Bearbeiten" class="value editable-field inactive shorten confluence-link" %) (% title="Klicken Sie zum Bearbeiten" class="value editable-field inactive shorten" %)
  {{/info}}
--
++\\
  Um einen Kurs zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:
++(% class="wrapped" %)
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  Öffnen Sie den Tab //**Lehren & Lernen**//. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf den Eintrag //**Überblick**//.** **Hier finden Sie die Funktionsbox //**Kurs erstellen**//.
  {{expand title="Alternative Möglichkeiten ..."}}
@@ -43,9 +43,13 @@
  Zusätzlich ist die Funktionsbox je nach Systemkonfiguration und Nutzerrechten im Portlet //**Erste Schritte**// auf der [[Startseite>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=6921550||shape="rect"]] verfügbar//.//
  {{/expand}}
++)))
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs erstellen_de.png]]
  )))
++)))
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
@@ -53,8 +53,11 @@
  Im Dialog //**Kurs erstellen**// tragen Sie nun einen Titel und eine Beschreibung für Ihren Kurs ein. Optional können Sie ein Bild hinzufügen, Metadaten und ggf. eine Semesterzuordnung pflegen.
  )))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
  (((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Editor - Kurs erstellen Fenster_de.png]]
  )))
++)))
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
@@ -70,6 +70,10 @@
++{{display reference="Hinweis Video verfuegbar"/}}
++
++
++
  {{id name="alteGUI"/}}
  === (% style="color: rgb(63, 68, 68); color: rgb(0, 0, 0)" %)Kurs mit der alten Benutzeroberfläche erstellen(% style="color: rgb(63,68,68);" %)
@@ -78,6 +78,7 @@
  (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Um einen (%%)Kurs zu erstellen, gehen Sie in der alten Benutzeroberfläche wie folgt vor:
  {{expand title="Neuen (leeren) Kurs erstellen ..."}}
++(% class="wrapped" %)
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
@@ -84,8 +84,11 @@
  )))|(((
  Öffnen Sie den Tab //**Lehren & Lernen**//. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf den Eintrag **//Überblick//**.** **Hier finden Sie die Funktionsbox //**Kurs erstellen**//.
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs erstellen_en.png]]
  )))
++)))
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
@@ -92,8 +92,11 @@
  )))|(((
  Im Dialog //**Kurs erstellen**// tragen Sie nun einen Titel und eine Beschreibung für Ihren Kurs ein. Optional können Sie ein Bild hinzufügen, Metadaten und ggf. eine Semesterzuordnung pflegen.
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Editor - Kurs erstellen Fenster alte GUI_de.png]]
  )))
++)))
  |(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
  (((
@@ -102,8 +102,11 @@
  Klicken Sie auf //**Speichern** //und anschließend auf** //Weiter//**, um fortzufahren.
  )))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
  (((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Editor - Kursassistenten auswählen_de.png]]
  )))
++)))
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
@@ -116,6 +116,7 @@
 *. (% style="color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51)" %)Kurseditor starten (für Fortgeschrittene)
 *. (% style="color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51)" %)Detailansicht(% style="color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 51)" %) anzeigen
++(% class="wrapped" %)
  |(((
  Erstellung mit dem Kurs-Assistenten
  )))|(((
@@ -137,13 +137,17 @@
  {{/expand}}
  {{expand title="Erstellung mit dem Kurs-Assistenten ..."}}
++(% class="wrapped" %)
  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
  (% style="color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51)" %)Wählen Sie die Option(% style="color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(0, 0, 0)" %)// **Einfachen Kurs mit Assistenten erstellen (für Einsteiger)**//.
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Editor - Kursassistenten auswählen_de.png]]
  )))
++)))
  (% style="color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(0, 0, 0); color: rgb(51, 51, 51)" %)
@@ -196,6 +196,7 @@
  Um einen Kurs zu importieren, gehen Sie wie folgt vor:
++(% class="wrapped" %)
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
@@ -202,12 +202,17 @@
  )))|(((
  Öffnen Sie den Tab //**Lehren & Lernen** //und klicken Sie auf //**Kurs importieren**//.
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs importieren_de.png]]
  )))
++)))
  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
  (((
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  Im Dialog haben Sie die Wahl, eine Datei aus Ihrem //**Persönlichen Ordner** //zu verwenden oder einen Kurs von Ihrer **Festplatte hochzuladen**.
  {{expand title="Import aus dem persönlichen Ordner ..."}}
@@ -225,9 +225,13 @@
 . Im nächsten Schritt können Sie die Beschreibung und die Metadaten des importierten Kurses anpassen. Bestätigen Sie mit //**Speichern** //und //**Weiter**//.
 . Danach erfolgt eine Abfrage, ob Sie den **Editor** zum Bearbeiten starten wollen.
  {{/expand}}
++)))
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Editor - Datei wählen_de.png]]
  )))
++)))
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{/layout}}
@@ -234,39 +234,144 @@
  {{/sv-translation}}
  {{sv-translation language="en"}}
++{{layout}}
++{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
++{{layout-cell}}
++\\
++{{/layout-cell}}
++
++{{layout-cell}}
++{{scroll-ignore}}
++{{panel title="Inhalt"}}
++
++
++{{toc maxLevel="3" minLevel="2"/}}
++{{/panel}}
++{{/scroll-ignore}}
++{{/layout-cell}}
++{{/layout-section}}
++
++{{layout-section ac:type="single"}}
++{{layout-cell}}
++== Create course ==
++
++{{info}}
++With the release of OPAL 11.1, the course creation is available in the new user interface. How to create courses in the old user interface is explained in the section **//Create courses in the old user interface// **below.
++{{/info}}
++
++\\
++
  To create a course, proceed as follows:
--|(((
--1. Open the tab **//Teach & Learn//**.
--1. Click the **//Create course //**button on the home page of the Teach & Learn section. You will also find a create button after opening the menu items **//My courses //**and **//My resources//**.
++(% class="wrapped" %)
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++1
  )))|(((
--(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs erstellen_en.png]]
--)))
--|(((
--In the dialogue, you can now enter a title and description for your course. Optionally, you can also add an image and metadata.
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Open the tab //**Teach & Learn**//.(%%) In the left navigation area, click on the entry //**Overview and quick access**//. Here you will find the function box //**Create course**//.
--
++{{expand title="Alternative options ..."}}
++A button for creating courses and individual learning content can also be found after opening the menu items //**My courses**// and //**My resources**//.
++
++Depending on the system configuration and user rights, this box is also available in the **First steps** portlet on the home page.
++{{/expand}}
++)))
  )))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs erstellen_en.png]]
++)))
++)))
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++2
++)))|(((
++In the //**Create course**// dialogue, you can now enter a title and description for your course. Optionally, you can also add an image and assign metadata or a semester.
++)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
  [[image:attach:Editor - Kurs erstellen Fenster_en.png]]
  )))
--|(((
--3.(% style="color: rgb(0,0,255);" %) (%%)Click on **//Save //**and then on **//Finish //**to continue.
++)))
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++3
++)))|(((
++To complete the course creation, choose between the following options:
--4. Choose one of the three options:
++* **Done**: This option creates the course with the settings configured and opens it in the course view.
++* **Start course editor**: This option creates the course with the settings configured and opens it in the course editor view. You can directly start filling the course with course elements.
++* **Cancel**: This option closes the dialogue. The course will not be created.
++)))
++
++
++{{id name="oldUI"/}}
++
++=== (% style="color: rgb(0, 0, 255); color: rgb(51, 51, 51)" %)Create courses in the old user interface(%%) ===
++
++To create a course in the old user interface, proceed as follows:
++
++{{expand title="Create a new (plain) course ..."}}
++(% class="wrapped" %)
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++1
++)))|(((
++Open the tab //**Teach & Learn**//. In the left navigation area, click on the entry //**Overview and quick access**//. Here you will find the function box //**Create course**//.
++)))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs erstellen_en.png]]
++)))
++)))
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++2
++)))|(((
++In the //**Create course**// dialogue, you can now enter a title and description for your course. Optionally, you can also add an image and assign metadata or a semester.
++)))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++[[image:attach:Editor - Kurs erstellen Fenster_en.png]]
++)))
++)))
++|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
++(((
++3
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Click on **//Save //**and then on **//Finish //**to continue.
++)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
++(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++[[image:attach:Editor - Kursassistenten auswählen_en.png]]
++)))
++)))
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++4
++)))|(((
++Choose one of the three options:
++
  * Create a plain course with a wizard (for beginners)
  * Start course editor (for experts)
  * Show details and settings
++(% class="wrapped" %)
  |(% style="width: 250.0px;" %)(% style="width: 250.0px;" %)
  (((
--Create course with wizard
++Create a course with a wizard
  )))|(((
--This option opens a wizard to guide you through the first steps of the course creation. You can choose from pre-designed templates, select course elements you want to use in your course directly within the wizard, or [[copy existing courses>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Kurs+erstellen+v3.10?focusedTaskId=17&id-.Kurserstellenv3.10-eigenenKurskopieren||shape="rect"]] [[of your own>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Kurs+erstellen+v3.10?focusedTaskId=17&id-.Kurserstellenv3.10-eigenenKurskopieren||shape="rect"]]. After completing the wizard, these elements will be immediately available in the course. This option is suitable for beginners.
++This option opens a wizard to guide you through the first steps of the course creation. You can choose from pre-designed templates, select course elements you wish to use in your course directly from within the wizard, or [[copy one of your existing courses>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Kurs+erstellen+v3.10?focusedTaskId=17&id-.Kurserstellenv3.10-eigenenKurskopieren||shape="rect"]]. After completing the wizard, these elements will be immediately available in the course. This option is suitable for beginners.
  )))
  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Create course with course editor
++Create a course with the course editor
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
  This option opens the course editor, which allows you to integrate course elements individually. This option is suitable for advanced users.
@@ -276,106 +276,110 @@
  )))|(((
  This option opens the detailed view of the course, which includes additional information and functions.
  )))
--)))|(((
--[[image:attach:Editor - Kursassistenten auswählen_en.png]]
  )))
++{{/expand}}
--=== (% style="color: rgb(0, 0, 255); color: rgb(51, 51, 51)" %)Create course with wizard(%%) ===
--
--To create a course using the course wizard, proceed as follows:
--
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
++{{expand title="Create a course with a wizard ..."}}
++(% class="wrapped" %)
++|(((
  Select the option **//Create a plain course with a wizard (for beginners)//**.
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++)))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
  (((
  [[image:attach:Editor - Kursassistenten auswählen_en.png]]
  )))
--|(((
--In the **//first step//** of the wizard, you can choose between the following three options:
--
--|(((
--Create new course
--)))|(((
--You will create a completely new course without using a template.
  )))
--|(((
--Copy course template
--)))|(((
--(% class="TableParagraph" %)
--You will create a completely new course based on a template.
--)))
--|(((
--Copy your own course
--)))|(((
--You will copy one of your own courses.
--)))
--Select one of the options and click on **//Step 2//**.
--)))|(((
--
--)))
++\\
--|(((
--Option **//Create new course//**
++In the **//first step// **of the wizard, you can choose between the following three options:
++* (((
++**Create a new course**: You will create a completely new course without using a template.
++
++{{expand title="Next steps ..."}}
  * Select the course elements you wish to include in your course. Later, you can still add more content to your course via the course editor.
--* Then click on **//Finish//**. Your course will now open in view mode.
--)))|(((
--[[image:attach:Kursassistenten - Kursbausteine wählen_en.png]]
++* Then click on **//Finish//**. Your course will now open in view mode.
++\\[[image:attach:Kursassistenten - Kursbausteine wählen_en.png]]
++{{/expand}}
  )))
--|(((
--Option **//Copy course template//**
++* (((
++**Copy course template**: You will create a completely new course based on a template.
++{{expand title="Next steps ..."}}
  * Select a course template from the list and click on **//Finish//**.
  * Your course will now open in view mode.
--
--(% style="color: rgb(0,0,255);" %)**//
--//**
--)))|(((
--[[image:attach:Kursassistenten - Kursvorlage wählen_en.png]]
++\\[[image:attach:Kursassistenten - Kursvorlage wählen_en.png]]
++{{/expand}}
  )))
--|(((
++* (((
++**Copy an existing course**: You will copy one of your existing courses.
--
--{{id name="copy your own course"/}}Option **//Copy your own course//**
--
++{{expand title="Next steps ..."}}
  * Select one of your courses from the list.
  * (((
--Then click on **//Finish//** to have your course copied and displayed.
++Then click on **//Finish// **to have your course copied and displayed.
  {{tip title="Individual course templates"}}
--The learning platform already contains course templates for typical standard scenarios. However, it is also possible to add further [[individually designed course templates>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Lernressourcenverwaltung+v3.10#id-.Lernressourcenverwaltungv3.10-IndividuelleKursvorlagenbereitstellen||shape="rect"]]. Additional course templates need to be integrated into the learning platform by the system administrator.
++The learning platform already contains course templates for typical standard scenarios. However, it is also possible to add further [[individually designed course templates>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Lernressourcenverwaltung+v3.10#id-.Lernressourcenverwaltungv3.10-IndividuelleKursvorlagenbereitstellen||shape="rect"]]. These course templates need to be integrated into the learning platform by the system administrator.
  {{/tip}}
--)))
--)))|(((
++
  [[image:attach:Kursassistenten - Eigenen Kurs kopieren_en.png]]
  )))
++{{/expand}}
++)))
++Select one of the options and continue with the next steps.
++{{/expand}}
++
  == Import course ==
  To import a course, proceed as follows:
--1. Open the tab **//Teach & Learn //**and click on**// Import course//**.
--\\[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs importieren_en.png]]
--\\
--1. In the dialogue, you have the option to use a file from your **//Personal folder //**or to **upload** a course **from your** **hard disk**.
--\\[[image:attach:Editor - Datei wählen_en.png]]
++(% class="wrapped" %)
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++1
++)))|(((
++Open the tab **//Teach & Learn //**and click on** //Import course//**.
++)))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++[[image:attach:Lehren und Lernen - Kurs importieren_en.png]]
++)))
++)))
++|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++(((
++2
++)))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++In the dialogue, you have the option to select a file from your **//Personal folder //**or to **upload** a course **from your** **PC**.
--=== (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Import from personal folder(%%) ===
--
++{{expand title="Import from personal folder ..."}}
 . Click on **//Select folder//**.
 . For the next step, select the folder from which you wish to import the course and confirm your choice with **//Select folder//**.
 . Search and select your course. Confirm your choice with **//Select//**.**//
  //**
--1. As a next step, you can customise the description and metadata of the imported course. Confirm your entries with **//Save//** and **//Finish//**.
++1. As a next step, you can customise the description and metadata of the imported course. Confirm your entries with **//Save// **and **//Finish//**.
 . You will then be asked if you wish to start the **editor**.
++{{/expand}}
--=== (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Upload file from hard disk(%%) ===
--
++{{expand title="Upload from your personal computer ..."}}
 . Click on **//Upload file//**.
 . In the next window, you can select a course from your computer via **//Select file//**.
 . Click on **//Upload//**.
--1. As a next step, you can customise the description and metadata of the imported course. Confirm your entries with **//Save//** and **//Finish//**.
++1. As a next step, you can customise the description and metadata of the imported course. Confirm your entries with **//Save// **and **//Finish//**.
 . You will then be asked if you wish to start the **editor**.
++{{/expand}}
++)))
++)))|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++[[image:attach:Editor - Datei wählen_en.png]]
++)))
++)))
++{{/layout-cell}}
++{{/layout-section}}
++{{/layout}}
  {{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

@@ -1,1 +1,1 @@
--230326353
++291996118

url

@@ -1,1 +1,1 @@
--https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/230326353/Kurs erstellen
++https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/291996118/Kurs erstellen

Änderungen von Dokument 01 Kurs erstellen

Zusammenfassung

Details

Suchen

OPALGlobal

OPALMenü

Zuletzt besucht