Änderungen von Dokument 02 Abonnements und Benachrichtigungen

Zuletzt geändert von Carina Enke (Admin) am 22.01.2025

Von 1381.1 nach 1382.1 Von 1438.1 nach 1439.1

Von Version 1382.1

bearbeitet von Carina Enke
am 08.05.2018

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.9.1.

Auf Version 1438.1

bearbeitet von Carina Enke
am 11.07.2017

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.2.

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (2 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Titel

@@ -1,1 +1,1 @@
--Subscriptions and Notifications
++Abonnements und Benachrichtigungen

Inhalt

@@ -1,108 +1,7 @@
  {{sv-translation language="de"}}
  {{layout}}
  {{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--
--
--{{details}}
--|=(((
--Verantwortlicher
--)))|(((
--
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Status
--)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
--(((
--{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
--
--{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Varianten
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--{{sv-metadata type="variants"/}}
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Attribute
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--{{sv-metadata type="attributes"/}}
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Pagekey
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--{{sv-metadata type="pagekey"/}}
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Übersetzung
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--{{status colour="Green" title="fertig"/}}
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--TODOs
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="task-list" %)
--(((
--{{task reference="/Tasks/Task_1" status="InProgress"}}
--Vereinheitlichen der Bezeichnungen Neuigkeiten (desktop) Benachrichtigungen (mobil) => [[OLATCE-10298>>url:https://www.bps-system.de/devel/browse/OLATCE-10298||shape="rect" class="issue-link"]]
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-wwaLh"/}}Hier hab ich vieles geändert ... du darst ... (! bei den Eng. Bildern ließen sich manche dt Text vorerst nicht verhindern . Das verbessern wir später.
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_3" status="InProgress"}}
--Später: Eng. Bilder mit vollständigen Eng. Texten=>Neuigkeiten haben noch Dt Texte in den Sprachkeys
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_4" status="Done"}}
--Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-sVNPh"/}}: Unter "Möglichkeit 1: Schnellzugang" gibt es keine englische Version für das Bild "Schnellzugang der Benachrichtigungen öffnen" der mobilen Ansicht. Unter "Möglichkeit 2: Bereich Neuigkeiten" gibt es weder eine deutsche noch eine englische Version für das Bild "Bereich Neuigkeiten öffnen" => Bild war aus anderer Seite, ich hab es eingefügt
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_6" status="Done"}}
--carina: Ergänzungen durchgeführt: Bilder ergänzt s.o.; zu Abschnitt "Abonnierbare Inhalte" den Satz: "Neuigkeiten zu folgenden Ressourcen oder Inhalten können Sie per Klick auf die Schaltfläche **Abonnieren** beziehen:"
--unter Möglichkeit 2: Bereich Neuigkeiten, 2. folgendes ergänzt: "2. Es öffnet sich ein neues Fenster zum Bereich Neuigkeiten. In der Desktopansicht sehen Sie mehrere Auswahlreiter, in der mobilen Ansicht werden nur Neuigkeiten angezeigt:" ; unter "Abonnements verwalten und abbestellen" einen Tabellenzeile mit Bild ergänzt.
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_7" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-nKYvE"/}} die Ergänzungen übersetzen {{date value="2017-08-16" format="yyyy-MM-dd"/}}
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_8" status="Done"}}
--Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-FxcqK"/}}: Der letzte Punkt, den du ergänzt hast, ist nicht gerade intuitiv. Größeres Bild!!
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_9" status="Done"}}
--carina: Bild mit größerem Ausschnitt ergänzt (de und eng)
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_10" status="Done"}}
--carina: Abschnitt Benachrichtigungen öffnen in include ausgelagert incl Eng
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_11" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-pueMb"/}}Zwei neue Tabellenzeilen (Blog und Podcast) {{date value="2017-12-11" format="yyyy-MM-dd"/}}
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_12" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-tOoBo"/}}Update: Ein Satz: Info unter Tabelle, zweiter Satz KB Aufgabe ist entfallen
--\\
--{{/task}}
--)))
--)))
--{{/details}}
--{{/layout-cell}}
++{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
@@ -109,7 +109,7 @@
  {{layout-cell}}
  Sie haben die Möglichkeit verschiedene Ressourcen zu abonnieren, um automatisch über Änderungen in diesen Inhalten informiert zu werden.
--
++[[image:attach:Ordner-Button Abonnnieren_de.png]]
  {{/layout-cell}}
  {{layout-cell}}
@@ -127,17 +127,12 @@
  {{layout-cell}}
  == Abonnierbare Inhalte ==
--**Neuigkeiten** zu folgenden Ressourcen oder Inhalten können Sie per Klick auf die Schaltfläche **Abonnieren** beziehen:
++Folgende Ressourcen oder Inhalte sind abonnierbar:
  |(((
  [[image:attach:Kursbausteine@kb_pencil.png]]
  )))|(((
  Aufgabe
--)))|(% rowspan="12" %)(% rowspan="12" %)
--(((
--[[image:attach:Ordner-Button Abonnnieren_de.png]]
--
--[[image:attach:Kursbaustein-Button RSS Abonnnieren_de.png]]
  )))
  |(((
  [[image:attach:Kursbausteine@kb_dialog.png]]
@@ -194,23 +194,9 @@
  ((% style="color: rgb(0,0,0);" %)sofern Sie entsprechende Rechte für das Bewertungswerkzeug besitzen(%%))
  )))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:Kursbausteine@kb_blogger.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Blog (Neuigkeiten per RSS-Feed)
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:Lerninhalte und Kursbausteine@kb_podcast.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Podcast (Neuigkeiten per RSS-Feed)
--)))
  {{info}}
--Beachten Sie bitte, dass in der neuen Oberfläche die Funktion zum Abonnieren noch nicht an allen Stellen verfügbar sind. Dies betrifft beispielsweise den Baustein Terminvergabe sowie im Portfoliobereich die Sammelmappen und in Kursen das Bewertungswerkzeug.
++Beachten Sie bitte, dass in der neuen Oberfläche die Funktion zum Abonnieren noch nicht an allen Stellen verfügbar sind. Dies betrifft beispielsweise die Bausteine Aufgabe und Terminvergabe sowie im Portfoliobereich die Sammelmappen und in Kursen das Bewertungswerkzeug.
  {{/info}}
  == Benachrichtigungen zu abonnierten Inhalten empfangen ==
@@ -241,32 +241,104 @@
  === Benachrichtigungen öffnen ===
++Um Ihre Benachrichtigungen aufzurufen, haben Sie zwei Möglichkeiten:
--
--{{display reference="Open Notifications"/}}
--
--== Abonnements verwalten und abbestellen ==
--
--Um Ihre abonnierten Inhalte zentral zu verwalten, gehen Sie wie folgt vor:
--
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Möglichkeit 1: Schnellzugang
++)))|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Desktop
++)))|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++Mobil
++)))
  |(((
--1. Öffnen Sie wie oben beschrieben den Bereich **Neuigkeiten** und wechseln Sie in den  Tab **Abonnements verwalten**.
--1. Sie sehen eine Liste aller, für Ihren Nutzeraccount bestehenden Abonnements.
--1. Markieren Sie die zu löschenden Abonnements und klicken Sie auf die Schaltfläche **Abbestellen **im Tabellenkopf um keine Neuigkeiten mehr zu diesen Inhalten zu erhalten.
++~1. Klicken Sie in der Desktopansicht auf das Kreis-Symbol// //neben Ihrem Benutzernamen, um die Schnellübersicht der Benachrichtigungen zu öffnen.
++
++Auf einem mobilen Gerät ist der Schnellzugang mit einem Glocken-Symbol gekennzeichnet.
++\\
  )))|(((
--[[image:attach:Neuigkeiten-Abonnement abbestellen_de.png]]
++[[image:attach:Startseite-Schnellzugang Neuigkeiten_de.png]]
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++[[image:attach:Startseite-Schnellzugang Neuigkeiten_mobil_de.png]]
  )))
  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Alternativ können Sie jedes Abonnement durch Klick auf die, an der Ressource befindliche, Schaltfläche **Abo beenden** aufheben.
++2. Es öffnet sich eine Übersicht aller aktuellen Neuigkeiten und Einladungen, die im System für Sie gespeichert sind.
++3. Klicken Sie auf eine Neuigkeit bzw. auf den Pfeil hinter der Meldung, um direkt zum Inhalt zu gelangen.
++
++4. Einige Benachrichtigungen erfordern eine Aktion von Ihnen. Für Einladungen beispielsweise stehen die Schaltflächen  **Annehmen** oder **Ablehnen **zur Verfügung//. //Systemnachrichten können Sie über die Schaltfläche **OK** als gelesen markieren.
++
++5. Einladungen enthalten einen Direktlink zur entsprechenden Ressource, damit Sie die Zuordnung vor der Bestätigung prüfen können.
++
++6. Der geöffnete Benachrichtigungsbereich schließt sich wieder, wenn Sie noch einmal auf das gewählte Symbol klicken.
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--[[image:attach:Kurs - Ordner Abo beenden_de.png]]
++[[image:attach:Startseite-Neuigkeiten geoeffnet_de.png]]
++)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++(((
++(Keine Unterschiede zur Desktopansicht)
  )))
++|=(((
++Möglichkeit 2: Bereich Neuigkeiten
++)))|=(((
++Desktop
++)))|=(((
++Mobil
++)))
++|(((
++ ~1. Eine größere Ansicht aller Benachrichigungen befindet sich im Bereich Neuigkeiten. Um diesen zu öffnen klicken Sie in der Desktopansicht rechts im Kopfbereich auf den Pfeil neben Ihrem Namen. In der sich öffnenden Liste wählen Sie den Eintrag **Neuigkeiten**.
++
++Auf einem mobilen Gerät öffnen Sie die Hauptnavigation links oben und wählen anschließend den Eintrag **Benachrichtigungen**\\
++)))|(((
++[[image:attach:RSS Feed@Einstellungen-Neuigkeiten oeffnen_de.png]]
++)))|(((
++[[image:attach:Startseite-Menü Benachrichtigunen_de.png]]
++)))
++|(((
++2. Es öffnet sich ein neues Fenster zum Bereich Neuigkeiten mit den Reitern:
++
++|=(((
++Übersicht
++)))|(((
++Dieser Bereich enthält alle für Sie relevanten Einladungen und Neuigkeiten in Listenform.
++
++{{info}}
++Nutzen Sie die Sammelfunktionen **Alle annehmen und als gelesen markieren** bzw. **Als gelesen markieren** und **Alles als gelesen markieren**, um schnell mehrere Benachrichtigungen zu bearbeiten.
++{{/info}}
++)))
++|=(((
++Abonnements verwalten
++)))|(((
++Dieser Reiter führt alle Ihre bestehenden Abonnements im System auf und ermöglicht deren Verwaltung, wie im nachfolgenden Abschnitt beschrieben wird.
++)))
++|=(((
++RSS-Feed
++)))|(((
++Hier können Sie Ihren persönlichen RSS-Link generieren und verwalten. Mehr Informationen enthält die Seite zum [[doc:RSS Feed]].
++)))
++)))|(((
++[[image:attach:Einstellungen-Neuigkeiten geöffnet_de.png]]
++)))|(((
++)))
++
++== Abonnements verwalten und abbestellen ==
++
++Um Ihre abonnierten Inhalte zu verwalten, gehen Sie wie folgt vor:
++
++|(((
++1. Öffnen Sie wie oben beschrieben den Bereich **Neuigkeiten** und wechseln Sie in den  Tab **Abonnements verwalten**.
++1. Sie sehen eine Liste aller, für Ihren Nutzeraccount bestehenden Abonnements.
++1. Markieren Sie die zu löschenden Abonnements und klicken Sie auf die Schaltfläche **Abbestellen **im Tabellenkopf um keine Neuigkeiten mehr zu diesen Inhalten zu erhalten.
++)))|(((
++[[image:attach:Neuigkeiten-Abonnement abbestellen_de.png]]
++)))
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{/layout}}
@@ -276,14 +276,14 @@
  {{layout}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--You have the option to subscribe to various resources to get automatically informed about changes in their content.
++You can get notifications about changes in course elements, e.g. forum, messages and folders. Therefore use the function **//Subscribe//**.
--
++[[image:attach:subscribe_folder.JPG]]
  {{/layout-cell}}
  {{layout-cell}}
  {{scroll-ignore}}
--{{panel title="Content"}}
++{{panel title="On this page"}}
  {{toc/}}
@@ -296,144 +296,89 @@
  {{layout-cell}}
  == Subscribable content ==
--Click the //**Subscribe** //button to receive **notifications** about the following resources or content:
++Content you can subscribe to:
--|(((
--[[image:attach:kb_pencil.png]]
--)))|(((
--Task
--)))|(% rowspan="12" %)(% rowspan="12" %)
--(((
--[[image:attach:Ordner-Button Abonnnieren_en.png]]
++* course elements
++** task
++** file discussion
++** forum
++** calendar
++** messages
++** folder
++** date allocation
++** wiki
++* ePortfolio folders
++* Assessment Tool (if you have the permission to access the assessment tool)
--[[image:attach:Kursbaustein-Button RSS Abonnnieren_en.png]]
--)))
--|(((
--[[image:attach:kb_dialog.png]]
--)))|(((
--File Discussion
--)))
--|(((
--[[image:attach:kb_folder.png]]
--)))|(((
--Forum
--)))
--|(((
--[[image:attach:kb_calendar.png]]
--)))|(((
--Calendar
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:kb_info.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Messages
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:kb_file.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Folder
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:kb_calendar.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Date Allocation
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:kb_wiki.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Wiki
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:Sammelmappe.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--**Collaborative Folders** (ePortfolio)
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:assessment.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--**Assessment Tool** of courses
++
--((% style="color: black;" %)provided that you have the relevant rights for the assessment tool(%%))
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:kb_blogger.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Blog (news via RSS feed)
--)))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:kb_podcast.png]]
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Podcast (news via RSS feed)
--)))
++{{error}}
++ Please note that in the mobile surface some content is not yet available for subscription:Task, date allocation, ePortfolio folders and assessment tool.
++{{/error}}
++You will get all notifications about changes via E-Mail. You can change the frequency of these notifications via the [[settings>>doc:Meine Einstellungen]] in your user profile. You can also use an [[RSS-Feed>>doc:RSS Feed]] to stay informed about changes.
++
  {{info}}
--Please note that the subscription function is not yet fully available in the new interface. This concerns, for example, the course element //**Date Allocation**// as well as the collaborative folders in the portfolio section and the assessment tool in courses.
++News listed as unread always refer to the past 7 days.
  {{/info}}
--== (% style="color: rgb(62,68,68);" %)Receive notifications about subscribed content(%%) ==
++== Access the News ==
--You can be notified in one of three ways:
++You have two alternatives to access the news:
--|=(((
--**via a system message of the learning platform**
--)))|(((
--The icon next to your user name in the header area of the page offers quick access to existing notifications. You can also open a larger view of all news via the user profile.
--)))
--|=(((
--by email
--)))|(((
--All notifications will be sent to you by email. The frequency of these emails can be customised in the settings of your [[user profile>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Meine+Einstellungen+v3.2||shape="rect"]].
--)))
--|=(((
--via RSS Feed
--)))|(((
--You also have the possibility to generate an [[RSS link>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.RSS+Feed+v3.2||shape="rect"]] to keep track of the change history.
--)))
++1. A summary in a window overlay
--{{note}}
--The system always displays all unread news of the last 7 days. Messages which require action from the user, however, are displayed until the according action is completed.
--{{/note}}
++*
++** Choose the symbol with a number next to your user name and see a summary of all notifications.
++** You will see the news as well as your invitations.
--=== Open notifications ===
++(% style="margin-left: 60.0px;" %)
++[[image:attach:show_news.JPG]]
++
++*
++** Click on specific news to access the content directly. You can //**agree**// or **//disagree//** with an invitation. System news can be marked as read via the button //**OK**//.
--{{display reference="Open Notifications"/}}
++(% style="margin-left: 30.0px;" %)
++2. **Display in new window**
--== Manage and cancel subscriptions ==
++*
++** Choose the arrow next to your user name to open the dropdown menu. Click on **//News//**.
-- To manage your subscribed content, proceed as follows:
++(% style="margin-left: 60.0px;" %)
++[[image:attach:dropdownmenu_user.JPG]]
--|(((
--1. Open the area **//News//** as described above and switch to the tab //**Manage Subscriptions**//.
--1. You will see a list of all subscriptions existing for your user account.
--1. Select the subscriptions you want to delete and click on the //**Unsubscribe**// button in the table head to receive no more news updates on this content.
--)))|(((
--[[image:attach:Neuigkeiten-Abonnement abbestellen_en.png]]
++* A new window will open.
++
++(% style="margin-left: 60.0px;" %)
++[[image:attach:news_overview.JPG]]
++
++*
++** The tab //**Overview**// lists all invitations and news.
++** The tab //**Manage Subscriptions**// lists all your subscriptions.
++
++
++
++{{info}}
++Use the function //**mark all as read**// to mark all new notifications collectively as read.
++{{/info}}
++
++== Managing Subscriptions ==
++
++1. To manage your subscriptions, open the **//News//** option in the user dropdown menu.
++(((
++[[image:attach:dropdownmenu_user.JPG]]
  )))
--|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
++1. A new window will open.
++1. Open the tab **//Manage Subscriptions//**.
  (((
--Alternatively, you can also cancel each subscription by clicking the //**Unsubscribe** //button of the respective resource.
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--[[image:attach:Kurs - Ordner Abo beenden_en.png]]
++[[image:attach:Manage_subsriptions.JPG]]
  )))
++1. Mark the subscriptions you wish to delete and choose //**Unsubscribe**// for not receiving any news of these contents anymore.
++
++(% style="margin-left: 60.0px;" %)
++
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{/layout}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

@@ -1,1 +1,1 @@
--159220475
++102368132

url

@@ -1,1 +1,1 @@
--https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/159220475/Subscriptions and Notifications
++https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/102368132/Abonnements und Benachrichtigungen

Änderungen von Dokument 02 Abonnements und Benachrichtigungen

Zusammenfassung

Details

Suchen

OPALGlobal

OPALMenü

Zuletzt besucht