Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument 02 Abonnements und Benachrichtigungen

Zuletzt geändert von Carina Enke (Admin) am 22.01.2025
Von Version 1479.1
bearbeitet von Katharina Schönefeld (Admin)
am 08.01.2016
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 2.0.
Auf Version 1410.1
bearbeitet von Carina Enke
am 15.03.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.8.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Titel
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -Benachrichtigungen
1 +Subscriptions and Notifications
Dokument-Autor
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.katharina
1 +XWiki.carina
Inhalt
... ... @@ -1,152 +1,339 @@
1 +{{sv-translation language="de"}}
1 1  {{layout}}
3 +{{layout-section ac:type="single"}}
4 +{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
5 +{{/layout-section}}
6 +
2 2  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
3 3  {{layout-cell}}
4 -Sie haben die Möglichkeit, über Änderungen in abonnierbaren Objekten informiert zu werden. Dazu müssen Sie vorgängig diejenigen abonnierbaren Objekte bestimmen, über deren Änderungsverlauf Sie informiert sein wollen. Wählen Sie hierzu "//Änderungen abonnieren//" in den betreffenden Objekten.
9 +Sie haben die Möglichkeit verschiedene Ressourcen zu abonnieren, um automatisch über Änderungen in diesen Inhalten informiert zu werden.
10 +
11 +
5 5  {{/layout-cell}}
6 6  
7 7  {{layout-cell}}
8 8  {{scroll-ignore}}
9 -{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" title="Inhalt"}}
16 +{{panel title="Inhalt"}}
10 10  
11 11  
12 12  {{toc/}}
13 13  {{/panel}}
14 14  {{/scroll-ignore}}
22 +{{/layout-cell}}
23 +{{/layout-section}}
15 15  
16 -{{details hidden="true"}}
17 -Diese Informationen werden nicht auf der Seite angezeigt.
25 +{{layout-section ac:type="single"}}
26 +{{layout-cell}}
27 +== Abonnierbare Inhalte ==
18 18  
19 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
29 +**Neuigkeiten** zu folgenden Ressourcen oder Inhalten können Sie per Klick auf die Schaltfläche **Abonnieren** beziehen:
30 +
31 +|(((
32 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_pencil.png]]
33 +)))|(((
34 +Aufgabe
35 +)))|(% rowspan="12" %)(% rowspan="12" %)
20 20  (((
21 -Beteiligte
37 +[[image:attach:Ordner-Button Abonnnieren_de.png]]
38 +
39 +[[image:attach:Kursbaustein-Button RSS Abonnnieren_de.png]]
40 +)))
41 +|(((
42 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_dialog.png]]
43 +)))|(((
44 +Dateidiskussion
45 +)))
46 +|(((
47 +[[image:attach:Ordner@kb_folder.png]]
48 +)))|(((
49 +Forum
50 +)))
51 +|(((
52 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_calendar.png]]
53 +)))|(((
54 +Kalender
55 +)))
56 +|(((
57 +[[image:attach:Lerninhalte und Kursbausteine@kb_info.png]]
58 +)))|(((
59 +Mitteilung
60 +)))
61 +|(((
62 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_file.png]]
63 +)))|(((
64 +Ordner
65 +)))
66 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
67 +(((
68 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_calendar.png]]
22 22  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
23 23  (((
24 -{{contributors order="name"/}}
71 +Terminvergabe
25 25  )))
26 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
73 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
27 27  (((
28 -Deadline
75 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_wiki.png]]
29 29  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 30  (((
31 -~/~/
78 +Wiki
32 32  )))
33 -|=(((
34 -Verantwortlicher
35 -)))|(((
36 -(% class="task-list" %)
80 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 37  (((
38 -{{task reference="/Tasks/Task_8" status="InProgress"}}
39 -
40 -{{/task}}
82 +[[image:attach:Icons@Sammelmappe.png]]
83 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
84 +(((
85 +**Sammelmappen** (ePortfolio)
41 41  )))
42 -)))
43 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
87 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
44 44  (((
45 -Status
46 -)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
89 +[[image:attach:Bewertung@assessment.png]]
90 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 47  (((
48 -{{sv-metadata default-text="Workflow Status" type="workflow-status"/}}
92 +**Bewertungswerkzeug** von Kursen
93 +
94 +((% style="color: rgb(0,0,0);" %)sofern Sie entsprechende Rechte für das Bewertungswerkzeug besitzen(%%))
49 49  )))
50 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
96 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
51 51  (((
52 -Varianten
98 +[[image:attach:Kursbausteine@kb_blogger.png]]
53 53  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
54 54  (((
55 -{{sv-metadata default-text="Varianten" type="variants"/}}
101 +Blog (Neuigkeiten per RSS-Feed)
56 56  )))
57 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
103 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
58 58  (((
59 -Attribute
105 +[[image:attach:Lerninhalte und Kursbausteine@kb_podcast.png]]
60 60  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
61 61  (((
62 -{{sv-metadata default-text="Attribute" type="attributes"/}}
108 +Podcast (Neuigkeiten per RSS-Feed)
63 63  )))
110 +
111 +{{info}}
112 +Beachten Sie bitte, dass in der neuen Oberfläche die Funktion zum Abonnieren noch nicht an allen Stellen verfügbar sind. Dies betrifft beispielsweise den Baustein Terminvergabe sowie im Portfoliobereich die Sammelmappen und in Kursen das Bewertungswerkzeug.
113 +{{/info}}
114 +
115 +== Benachrichtigungen zu abonnierten Inhalten empfangen ==
116 +
117 +Über drei Möglichkeiten können Sie benachrichtigt werden:
118 +
64 64  |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
65 65  (((
66 -Pagekey
121 +per Systemnachricht der Lernplattform
67 67  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
68 68  (((
69 -{{sv-metadata default-text="Pagekey" type="pagekey"/}}
124 +Einen Schnellzugang zu vorhandene Benachrichtigungen bietet ein Symbol neben Ihrem Benutzernamen im Kopfbereich der Seite. Zusätzlich können Sie eine größere Ansicht aller Neuigkeiten über das Benutzerprofil aufrufen.
70 70  )))
71 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
126 +|=(((
127 +per Email
128 +)))|(((
129 +Alle Benachrichtigungen werden Ihnen per E-Mail zugestellt. Das Intervall dieser E-Mails können Sie in den Einstellungen in Ihrem [[Benutzerprofil >>doc:Meine Einstellungen]]anpassen.
130 +)))
131 +|=(((
132 +per RSS-Feed
133 +)))|(((
134 +Sie haben auch die Möglichkeit einen [[RSS-Link>>doc:RSS Feed]] zu generieren und über diesen den Änderungsverlauf zu beobachten.
135 +)))
136 +
137 +{{note}}
138 +Im System werden immer die ungelesenen Neuigkeiten der letzten 7 Tage angezeigt. Meldungen zu denen eine Aktion von Ihnen erwartet wird, jedoch so lange, bis diese erfolgt ist.
139 +{{/note}}
140 +
141 +=== Benachrichtigungen öffnen ===
142 +
143 +
144 +
145 +{{display reference="Open Notifications"/}}
146 +
147 +== Abonnements verwalten und abbestellen ==
148 +
149 +Um Ihre abonnierten Inhalte zentral zu verwalten, gehen Sie wie folgt vor:
150 +
151 +|(((
152 +1. Öffnen Sie wie oben beschrieben den Bereich **Neuigkeiten** und wechseln Sie in den  Tab **Abonnements verwalten**.
153 +1. Sie sehen eine Liste aller, für Ihren Nutzeraccount bestehenden Abonnements.
154 +1. Markieren Sie die zu löschenden Abonnements und klicken Sie auf die Schaltfläche **Abbestellen **im Tabellenkopf um keine Neuigkeiten mehr zu diesen Inhalten zu erhalten.
155 +)))|(((
156 +[[image:attach:Neuigkeiten-Abonnement abbestellen_de.png]]
157 +)))
158 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
72 72  (((
73 -Autorenbemerkung
160 +Alternativ können Sie jedes Abonnement durch Klick auf die, an der Ressource befindliche, Schaltfläche **Abo beenden** aufheben.
74 74  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
75 75  (((
76 -
163 +[[image:attach:Kurs - Ordner Abo beenden_de.png]]
77 77  )))
78 -{{/details}}
165 +
166 +
167 +
168 +
79 79  {{/layout-cell}}
80 80  {{/layout-section}}
171 +{{/layout}}
172 +{{/sv-translation}}
81 81  
82 -{{layout-section ac:type="single"}}
174 +{{sv-translation language="en"}}
175 +{{layout}}
176 +{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
83 83  {{layout-cell}}
84 -== Allgemein ==
178 +You have the option to subscribe to various resources to get automatically informed about changes in their content.
85 85  
86 -Folgende Objekte sind abonnierbar:
180 +
181 +{{/layout-cell}}
87 87  
88 -* Forum
89 -* Ordner
90 -* Wiki
91 -* Kalender
92 -* Aufgabe
93 -* Dateidiskussion
183 +{{layout-cell}}
184 +{{scroll-ignore}}
185 +{{panel title="Content"}}
94 94  
95 95  
96 -Alle abonnierten Benachrichtigungen werden Ihnen per E-Mail zugestellt. Auf der Startseite können über die Einstellungen im Benutzerprofil alle Neuigkeiten aufrufen. Sie haben auch die Möglichkeit, sich mittels RSS über den Änderungsverlauf zu informieren.
97 -\\Sofern Sie Rechte für das Bewertungswerkzeug besitzen, können Sie sich auch benachrichtigen lassen, wenn neue Testresultate eingegangen sind oder sich neue Benutzer registriert haben.
188 +{{toc/}}
189 +{{/panel}}
190 +{{/scroll-ignore}}
191 +{{/layout-cell}}
192 +{{/layout-section}}
98 98  
99 -{{info}}
100 -Die Anzeige der ungelesenen Neuigkeiten bezieht sich immer auf die letzten 7 Tage.
101 -{{/info}}
194 +{{layout-section ac:type="single"}}
195 +{{layout-cell}}
196 +== Subscribable content ==
102 102  
103 -== Neuigkeiten aufrufen ==
198 +Click the //**Subscribe** //button to receive **notifications** about the following resources or content:
104 104  
105 -Alle Neuigkeiten sind über das Benutzerprofil aufrufbar. Neuigkeiten können Einstellungsänderungen oder neue Beiträge in verschiedenen Bausteinen sein.
200 +|(((
201 +[[image:attach:kb_pencil.png]]
202 +)))|(((
203 +Task
204 +)))|(% rowspan="12" %)(% rowspan="12" %)
205 +(((
206 +[[image:attach:Ordner-Button Abonnnieren_en.png]]
106 106  
107 -Um Ihre Neuigkeiten aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor:
208 +[[image:attach:Kursbaustein-Button RSS Abonnnieren_en.png]]
209 +)))
210 +|(((
211 +[[image:attach:kb_dialog.png]]
212 +)))|(((
213 +File Discussion
214 +)))
215 +|(((
216 +[[image:attach:kb_folder.png]]
217 +)))|(((
218 +Forum
219 +)))
220 +|(((
221 +[[image:attach:kb_calendar.png]]
222 +)))|(((
223 +Calendar
224 +)))
225 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
226 +(((
227 +[[image:attach:kb_info.png]]
228 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
229 +(((
230 +Messages
231 +)))
232 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
233 +(((
234 +[[image:attach:kb_file.png]]
235 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
236 +(((
237 +Folder
238 +)))
239 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
240 +(((
241 +[[image:attach:kb_calendar.png]]
242 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
243 +(((
244 +Date Allocation
245 +)))
246 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
247 +(((
248 +[[image:attach:kb_wiki.png]]
249 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
250 +(((
251 +Wiki
252 +)))
253 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
254 +(((
255 +[[image:attach:Sammelmappe.png]]
256 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
257 +(((
258 +**Collaborative Folders** (ePortfolio)
259 +)))
260 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
261 +(((
262 +[[image:attach:assessment.png]]
263 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
264 +(((
265 +**Assessment Tool** of courses
108 108  
109 -1. Gehen Sie auf die Startseite.
110 -1. Im oberen rechten Menü klicken Sie auf den Pfeil neben dem Benutzernamen.
111 -\\[[image:attach:benuterprofil menü startseite.PNG]]
112 -1. Es öffnet sich ein Menü.
113 -[[image:attach:Menü Einstellungen - ausgeklappt.PNG]]
114 -1. Klicken Sie auf die Option //**Neuigkeiten**//.
115 -1. Es öffnet sich ein neues Fenster.
116 -[[image:attach:pop up Neuigkeiten.PNG]]
117 -1. Im Bereich //**Übersicht** //werden alle für Sie relevanten Einladungen und Neuigkeiten aufgelistet.
118 -1. Im Bereich//** Abonnements verwalten**// werden alle von Ihnen abonnierten Inhalte aufgelistet.
267 +((% style="color: black;" %)provided that you have the relevant rights for the assessment tool(%%))
268 +)))
269 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
270 +(((
271 +[[image:attach:kb_blogger.png]]
272 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
273 +(((
274 +Blog (news via RSS feed)
275 +)))
276 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
277 +(((
278 +[[image:attach:kb_podcast.png]]
279 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
280 +(((
281 +Podcast (news via RSS feed)
282 +)))
119 119  
120 120  {{info}}
121 -Nutzen Sie die die Sammelfunktion //**Alles als gelesen markieren, **//um alle neuen Beiträge mit einem Klick als gelesen zu markieren.
285 +Please note that the subscription function is not yet fully available in the new interface. This concerns, for example, the course element //**Date Allocation**// as well as the collaborative folders in the portfolio section and the assessment tool in courses.
122 122  {{/info}}
123 123  
124 -== Abonnements verwalten ==
288 +== (% style="color: rgb(62,68,68);" %)Receive notifications about subscribed content(%%) ==
125 125  
126 -Um Ihre Abonnements zu verwalten, gehen Sie wie folgt vor:
290 +You can be notified in one of three ways:
127 127  
128 -1. Gehen Sie auf die Startseite.
129 -1. Im oberen rechten Menü klicken Sie auf den Pfeil neben dem Benutzernamen.
130 -\\[[image:attach:benuterprofil menü startseite.PNG]]
131 -1. Es öffnet sich ein Menü.
132 -[[image:attach:Menü Einstellungen - ausgeklappt.PNG]]
133 -1. Klicken Sie auf die Option //**Neuigkeiten**//.
134 -1. Es öffnet sich ein neues Fenster.
135 -\\[[image:attach:pop up Neuigkeiten.PNG]]
136 -1. Über die Liste Ihrer abonnierten Inhalte können Sie direkt auf die jeweilige Stelle zugreifen, in dem Sie auf den Titel klicken.
292 +|=(((
293 +**via a system message of the learning platform**
294 +)))|(((
295 +The icon next to your user name in the header area of the page offers quick access to existing notifications. You can also open a larger view of all news via the user profile.
296 +)))
297 +|=(((
298 +by email
299 +)))|(((
300 +All notifications will be sent to you by email. The frequency of these emails can be customised in the settings of your [[user profile>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Meine+Einstellungen+v3.2||shape="rect"]].
301 +)))
302 +|=(((
303 +via RSS Feed
304 +)))|(((
305 +You also have the possibility to generate an [[RSS link>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.RSS+Feed+v3.2||shape="rect"]] to keep track of the change history.
306 +)))
137 137  
138 -== Abonnement abbestellen ==
308 +{{note}}
309 +The system always displays all unread news of the last 7 days. Messages which require action from the user, however, are displayed until the according action is completed.
310 +{{/note}}
139 139  
140 -Um Ihre Abonnements abzubestellen, gehen Sie wie folgt vor:
312 +=== Open notifications ===
141 141  
142 -1. Gehen Sie in Ihren Neuigkeiten auf den Bereich //**Abonnements verwalten**//.
143 -1. Wählen Sie die Checkbox am Zeilenanfang des Abonnements aus, welches Sie abbestellen wollen.
144 -[[image:attach:pop up Abo verwalten.PNG]]
145 -1. Klicken Sie auf [[image:attach:button Abo abbestellen.PNG]].
146 -1. Ein Info-Text bitte um Bestätigung, dass das Abbestellen des Abonnements wirklich gewünscht ist.
147 -[[image:attach:abo löschen 2.PNG]]
148 148  
149 -
315 +
316 +{{display reference="Open Notifications"/}}
317 +
318 +== Manage and cancel subscriptions ==
319 +
320 + To manage your subscribed content, proceed as follows:
321 +
322 +|(((
323 +1. Open the area **//News//** as described above and switch to the tab //**Manage Subscriptions**//.
324 +1. You will see a list of all subscriptions existing for your user account.
325 +1. Select the subscriptions you want to delete and click on the //**Unsubscribe**// button in the table head to receive no more news updates on this content.
326 +)))|(((
327 +[[image:attach:Neuigkeiten-Abonnement abbestellen_en.png]]
328 +)))
329 +|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
330 +(((
331 +Alternatively, you can also cancel each subscription by clicking the //**Unsubscribe** //button of the respective resource.
332 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
333 +(((
334 +[[image:attach:Kurs - Ordner Abo beenden_en.png]]
335 +)))
150 150  {{/layout-cell}}
151 151  {{/layout-section}}
152 152  {{/layout}}
339 +{{/sv-translation}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -16416929
1 +149327095
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/16416929/Benachrichtigungen
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/149327095/Subscriptions and Notifications