Änderungen von Dokument Mehrsprachigkeit nutzen

Zuletzt geändert von Carina Enke am 26.11.2025

Von Version 32.3
bearbeitet von Carina Enke
am 02.05.2025
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 33.1
bearbeitet von Carina Enke
am 02.05.2025
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,6 +1,5 @@
1 1  {{section}}
2 2  {{column width="60%"}}
3 -
4 4  In den [[Einstellungen>>LMS.Benutzerhandbuch OPAL.Meine Lernplattform.Meine Einstellungen.WebHome]] kann ein Nutzer wählen, welche Systemsprache er verwenden möchte. Automatisch werden dann, je nach gewählter Sprache, alle Systemfunktionen, Hinweise und Buttons individuell in der gewählten Sprache angezeigt.
5 5  
6 6  Davon ausgenommen sind jedoch Kursinhalte. Beispielsweise Kursbausteintitel, Beschreibung und Inhalt werden in der verfügbaren Kurssprache (des Kurserstellers) angezeigt. Mit dem Tab **Mehrsprachigkeit** können Sie für den Kurs eine Standardsprache festlegen und selbstständig Kursinhalte in verschiedenen Sprachen anbieten und pflegen.
... ... @@ -8,7 +8,6 @@
8 8  {{info}}
9 9  Aktuell können Titel, Untertitel, Beschreibung und Sichtbarkeitshinweise für alle Kursbausteintypen mehrsprachig gepflegt werden. Für den Kursbaustein **Einzelne Seite** kann zusätzlich auch der Seiteninhalt an dieser Stelle übersetzt werden.
10 10  {{/info}}
11 -
12 12  {{/column}}
13 13  
14 14  {{column width="30%"}}
... ... @@ -17,9 +17,9 @@
17 17  {{/panel}}
18 18  
19 19  {{panel title="Weiterführende Inhalte"}}
20 -* Leitfaden
18 +* [[Leitfaden Kurs in weiteren Sprachen>>doc:LMS.Benutzerhandbuch OPAL.Lehren.Leitfäden.Wie biete ich einen Kurs in weiteren Sprachen an?.WebHome]]
19 +* [[Leitfaden Test in weiteren Sprachen>>doc:LMS.Benutzerhandbuch OPAL.Lehren.Leitfäden.Wie biete ich einen Test in weiteren Sprachen an?.WebHome]]
21 21  {{/panel}}
22 -
23 23  {{/column}}
24 24  {{/section}}
25 25  
... ... @@ -113,4 +113,3 @@
113 113  
114 114  [[image:attach:Kurseditor - Standardsprache in Übersetzung übernehmen_de.png]]
115 115  )))
116 -