Änderungen von Dokument 03 Inhalte erstellen oder importieren

Zuletzt geändert von Carina Enke am 26.11.2025

Von 101.1 nach 102.1 Von 171.1 nach 172.1

Von Version 102.1

bearbeitet von Carina Enke
am 07.10.2020

Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version

Auf Version 171.1

bearbeitet von Carina Enke
am 24.09.2018

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 1.11.1.

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (2 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Titel

@@ -1,1 +1,1 @@
--Inhalte erstellen oder importieren
++Inhalte erstellen 1

Inhalt

@@ -1,378 +2,93 @@
--{{sv-translation language="de"}}
  {{layout}}
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
--{{layout-cell}}
--Mit dem ONYX Editor können Sie Aufgaben, Tests oder Fragebögen erstellen. Zur einfachen Verwaltung können Sie die Inhalte in Ordnern strukturieren. Alle für Sie sichtbaren Inhalte werden Ihnen im Tab **Testressourcen **angezeigt. Hier haben Sie auch die Möglichkeit, neue Inhalte zu erstellen.
--[[image:attach:Aufgabenpool - Neue Inhalte erstellen_de.png]]
--
--\\
--
--{{tip}}
--Beginnen Sie mit der Erstellung von Einzelaufgaben. Auf Basis eines Sets an Einzelaufgaben können Sie anschließend auf einfache Weise Ihre Testszenarien zusammenstellen.
--{{/tip}}
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--{{/layout-cell}}
--
--{{layout-cell}}
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--
--{{scroll-ignore}}
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--
--{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Inhalt"}}
--
--
--{{toc/}}
--
--**Verwandte Themen**
--
--* (% class="confluence-link" %)Aufgabenerstellen[[  >>doc:Aufgaben]]
--* [[doc:Test erstellen]]
--{{/panel}}
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--{{/scroll-ignore}}
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--(% class="help-heading" %)
--== Inhalte erstellen ==
--
--1. Gehen Sie in den Tab** Testressourcen**.
--1. Klicken Sie im oberen Seitenbereich auf den Button (% class="button" %)**Neuer Ordner**(%%), (% class="button" %)**Neuer Test**(%%), (% class="button" %)**Neue Aufgabe**(%%)** **oder (% class="button" %)**Neuer Fragebogen**(%%).
--1. Vergeben Sie einen Titel, wählen Sie einen Aufgabentyp (nur bei Aufgaben) aus und bestätigen Sie den Dialog mit (% class="button" %)**OK**(%%). Der Inhalt öffnet sich in einem neuen Tab.
--
--
--
--{{id name="importieren"/}}
--
--(% class="help-quickinfo" %)
--(((
--(% style="text-align: left;" %)
--== Inhalte importieren ==
--
--Sie können bereits vorhandene Test- und Aufgabendaten in die ONYX-Testsuite importieren.
--
--Unterstützt werden Aufgaben mit dem Format IMS QTI 2.1 (Onyx), 2.0 und verschiedene IMS QTI 1.2 Varianten (u.a. OLAT, Blackboard, WebCT). Zusätzlich können Aufgabeninhalte importiert werden, die als CSV-Datei vorliegen oder Aufgaben, die in anderen direkt verknüpften ONYX-Repositorien vorliegen.
--
--Starten Sie den Import für alle drei Varianten wie folgt:
--
--(% class="wrapped" %)
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
--(((
--1
++{{conditionalcontent 0="Zielgruppe: (BPS)" sv-attr:866DE48701525447C13BC59401CD793F="866DE48701525447C13C469E1E314A59" atlassian-macro-output-type="INLINE"}}{{details}}
++|=(((
++Verantwortlicher
  )))|(((
--Öffnen Sie den Tab** Testressourcen. **Klicken Sie anschließend im oberen Seitenbereich auf den Button (% class="button" %)**Inhalt importieren**(%%).
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - Importieren_de.png]]
++
  )))
--)))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--2
--)))|(((
--Es öffnet sich der Dialog Inhalt importieren. Hier können Sie auswählen, ob Sie **Ressourcen von der Festplatte hochladen** oder **Ressourcen aus einem anderen Repository importieren** möchten.
--
--\\
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
++Status
++)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
  (((
--[[image:attach:Editor - Importdialog_de.png]]
--)))
--)))
++{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
--(% style="text-align: left;" %)
--===  ===
--
--{{id name="hochladen"/}}Ressourcen von der Festplatte hochladenMit dieser Funktion können Sie Tests, Fragebögen und Aufgaben importieren die im Dateiformat  .zip oder .xml vorliegen oder in einer CSV-Datei erfasst sind.
--
--Wie Sie eine CSV-Tabelle vorbereiten beschreibt der Abschnitt **[[Aufgaben per CSV-Datei importieren>>doc:||anchor="csv"]].**
--
--(% class="wrapped" %)
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
--(((
--1
--)))|(((
--Mit Klick auf **Durchsuchen** können Sie die gewünschte Datei auf Ihrem Rechner auswählen.
--
--\\
--
--\\
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Aufgabenpool - Inhalte importieren_de.png]]
++{{status colour="Green" title="fertig"/}}
  )))
--)))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--2
--)))|(((
--Mit Klick auf **Hochladen** startet der Import. Ein erfolgreicher Import wird Ihnen mit einer Erfolgsmeldung bestätigt. Sollten Probleme beim Import aufgetreten sein, erhalten Sie ebenfalls eine entsprechende Hinweismeldung.
--)))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - Datei hochladen_de.png]]
--)))
--)))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
--(((
--3
++Varianten
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Wollen Sie eine weitere Ressource importieren, nutzen Sie erneut den Button **Durchsuchen** und wieder holen Sie die Schritte.
++{{sv-metadata type="variants"/}}
  )))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--4
++Attribute
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Sind alle gewünschten Importe erfolgt, schließen Sie den Dialog per Klick auf das **Schließen X** oben rechts.
++{{sv-metadata type="attributes"/}}
  )))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--5
++Pagekey
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Der Dialog schließt sich und die hinzugefügten Ressourcen werden in der Übersichtstabelle sichtbar.
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - Datei hochgeladen_de.png]]
++{{sv-metadata type="pagekey"/}}
  )))
--)))
--
--===  ===
--
--{{id name="repo"/}}
--
--=== Ressourcen aus einem anderen Repository importieren ===
--
--Wenn Sie **mehrere Repositorien** im ONYX Editor nutzen, können Sie auch Inhalte aus anderen Repositorium in Ihr aktuelles importieren.
--
--(% class="wrapped" %)
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--1
--)))|(((
--Unter **Repo wählen** können Sie das Repository auswählen, aus welchem Sie Inhalte importieren möchten.
--
--\\
--)))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Aufgabenpool - Inhalte aus anderen Repositorien importieren_de.png]]
--)))
--)))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
--(((
--2
++Übersetzung
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Darunter sehen Sie die Struktur und können **Ressourcen per Mehrfachauswahl selektieren**. Zur Übersicht werden Ihnen die Metadaten der ausgewählten Ressourcen angezeigt.
--)))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
++(% class="task-list" %)
  (((
--3
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Nutzen Sie den Button (% class="button" %)**Importieren**//,//(%%)um die Ressourcen Ihrem Repository hinzuzufügen.
++{{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
++{{status colour="Green" title="fertig"/}}  {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-LKGgX"/}}
++{{/task}}
  )))
--
--\\
--
--
--
--{{id name="csv"/}}
  )))
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
--{{layout-cell}}
--=== Aufgaben per CSV-Datei importieren ===
--
--Wie im Abschnitt **[[Ressourcen von der Festplatte hochladen>>doc:||anchor="hochladen"]]** beschrieben, können Sie Aufgaben mittels einer CSV-Tabelle in den ONYX-Editor importieren. Damit lässt sich auch die Aufgabenerstellung rationalisieren.
--
--Der CSV-Import ist für folgende Aufgabentypen verfügbar:
--
--* Einfache Auswahlaufgabe (Single Choice)
--* Mehrfache Auswahlaufgabe (Multiple Choice)
--* Freitextaufgabe
--{{/layout-cell}}
--
--{{layout-cell}}
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--
--{{section border="true"}}
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--
--{{column}}
--**Dateivorlage **(Oktober 2020)**:
--**
--
--* **[[attach:Beispiel CSV Importdatei.csv]]**
--
--\\
--{{/column}}
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--{{/section}}
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--
--(% class="wrapped" %)
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
++|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--1
--)))|(((
--Laden Sie sich die (% class="inline-comment-marker" %)Dateivorlage[[ >>attach:Beispiel CSV Importdatei.csv]](%%)herunter. Öffnen Sie die Datei auf Ihrem Gerät und füllen Sie diese mit Ihren Aufgabeninhalten. Orientieren Sie sich dabei an den Beispieleinträgen und speichern Sie Ihre Änderungen.
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Ausschnitt Beispieldatei_de.png]]
--)))
--)))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
--(((
--2
++TODOs
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
  (((
--Wechseln Sie in den ONYX-Aufgabenpool. Wählen Sie anschließend im oberen Seitenbereich den Button (% class="button" %)**Inhalt importieren**(%%).
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - Importieren_de.png]]
++Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-VNkyL"/}}: Deutsche Bildüberschrift für erstes Bild fehlt noch sowie auch englische Bilder.
  )))
--)))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
--(((
--3
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--Es öffnet sich der Bereich **Ressourcen von der Festplatte hochladen** und Sie können mit Klick auf **Durchsuchen** die gespeicherte CSV-Datei auswählen.
++{{/details}}{{/conditionalcontent}}
--{{info}}
--Achten Sie beim Upload auf die richtige Auswahl der Textkodierung im Listenfeld Encoding. Wenn Sie die falsche Kodierung gewählt haben werden Beispielsweise Umlaute und andere Sonderzeichen nach dem Import nicht korrekt dargestellt.
--{{/info}}
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
--)))
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - CSV-Datei hochladen_de.png]]
--)))
--)))
--|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
--(((
--4
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Mit Klick auf **Hochladen** wird die Datei geprüft und die enthaltenen Aufgaben angelegt. Ein erfolgreicher Import aller Aufgaben wird Ihnen mit einer Erfolgsmeldung bestätigt. Sollten Probleme beim Import aufgetreten sein, erhalten Sie ebenfalls eine entsprechende Hinweismeldung.
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - CSV-Datei hochgeladen_de.png]]
--)))
--)))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
--(((
--5
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Sind alle gewünschten Importe erfolgt, schließen Sie den Dialog per Klick auf das **Schließen X** oben rechts.
--)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Editor - importierte Aufgaben_de.png]]
--)))
--)))
--|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
--(((
--6
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Der Dialog schließt sich und die hinzugefügten Ressourcen werden in der Übersichtstabelle sichtbar.
--)))
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--\\
++
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--{{/layout}}
--{{/sv-translation}}
--
--{{sv-translation language="en"}}
--{{layout}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--With the ONYX Editor, you can create tasks, tests, or questionnaires. For ease of management, you can also organise your content into folders. All content visible to you will be listed in the tab//** Test resources**//, where you can also create new content.
++Mit dem ONYX Editor können Sie Aufgaben, Tests oder Fragebögen erstellen. Zur einfachen Verwaltung können Sie die Inhalte in Ordnern strukturieren. Alle für Sie sichtbaren Inhalte werden ihnen im Tab Testressourcen angezeigt. Hier finden Sie auch die Möglichkeit neue Inhalte zu erstellen.
--[[image:attach:Aufgabenpool - Neue Inhalte erstellen_de.png]]
++[[image:attach:image2016-3-21 14:15:33.png]]
--\\
++
  {{tip}}
--Start with the creation of single tasks. On the basis of a set of single tasks, you can then easily combine multiple test scenarios.
++Beginnen Sie mit der Erstellung von Einzelaufgaben. Auf Basis eines Sets an Einzelaufgaben können Sie anschließend auf einfache Weise ihre Testszenarien zusammenstellen.
  {{/tip}}
  {{/layout-cell}}
  {{layout-cell}}
  {{scroll-ignore}}
--{{panel title="Content"}}
++{{panel borderColor="#ddd" bgColor="#f0f0f0" borderStyle="solid" title="Inhalt"}}
  {{toc/}}
--**Related topics**
++**Verwandte Themen**
--* [[Create tasks>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYXintern/Aufgaben||shape="rect"]]**
--**
--* [[Create tests>>doc:Test erstellen]]
++* (% class="confluence-link" %) Aufgaben erstellen[[doc:Aufgaben]]
++* [[doc:Test erstellen]]
  {{/panel}}
  {{/scroll-ignore}}
  {{/layout-cell}}
@@ -380,31 +380,49 @@
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
--== Create content ==
++(% class="help-heading" %)
++== Inhalte erstellen ==
--1. Go to the tab //**Test resources**//.
--1. Click on **//New folder//**, **//New test//**, //**New task**, //or **//New questionnaire//** at the top of the page.
--1. Assign a title, select a task type (only for tasks), and confirm the dialogue with **//OK//**. The content will then open in a new tab.
++1. Gehen Sie in den **Tab Testressourcen**.
++1. Klicken Sie im oberen Seitenbereich auf den Button (% class="button" %)//Neuer Ordner//(%%), (% class="button" %)//Neuer Test//(%%), (% class="button" %)//Neue Aufgabe//(%%)// //oder (% class="button" %)//Neuer Fragebogen//(%%).
++1. Vergeben Sie einen Titel, wählen Sie einen Aufgabentyp (nur bei Aufgaben) aus und bestätigen Sie den Dialog mit (% class="button" %)//OK//(%%). Der Inhalt öffnet sich in einem neuen Tab.
--== Import content ==
++
--[[image:attach:Aufgabenpool - Inhalte importieren_de.png]]
++(% class="help-quickinfo" %)
++(((
++(% style="text-align: left;" %)
++== Inhalte importieren ==
--1. Go to the tab// **Test resources**//.
--1. Click on **//Import content//** at the top of the page.
--1. In the dialogue, you can choose whether you want to **upload content **or **add content from a different repository**. Please note that you can only upload files with the extension .zip or .xml.
--1. After confirming the dialogue, the resource will be added to your repo and become visible in the overview table.
++(% style="text-align: left;" %)
++[[image:attach:onyx-import-upload.png]]
--== Import content from other areas ==
++(% style="text-align: left;" %)
++Abb: Inhalte importieren
--If you use **multiple repositories **in ONYX Editor, you can also **import** **content from other repositories to your current one**.
++(% class="help-quickinfo" %)
++(((
++\\
--Under //**Select** **repo**//,** **you can select the repository from which you want to import content. In the left pane, you will then see the structure of the repository, which allows you to **select multiple** **resources at a time**. On the right, you will be provided with an overview of the metadata of the selected resources.
++1. Gehen Sie in den **Tab Testressourcen**.
++1. Klicken Sie im oberen Seitenbereich auf den Button (% class="button" %)//Inhalt importieren//(%%).
++1. Im Dialog können Sie auswählen, ob Sie **Inhalte hochladen** oder **Inhalte aus einem anderen Repository hinzufügen** möchten. Beachten Sie bitte, dass Sie nur Dateien mit der Endung .zip oder .xml hochladen können.
++1. Nach dem Bestätigen des Dialogs wird die Ressource zu Ihrem Repo hinzugefügt und ist in der Übersichtstabelle sichtbar.
++)))
--Use **//Import// **to add the resources to your repository.
++== Inhalte aus anderen Bereichen importieren ==
--[[image:attach:Aufgabenpool - Inhalte aus anderen Repositorien importieren_de.png]]
++Wenn Sie **mehrere Repositorien** im ONYX Editor nutzen, können Sie auch **Inhalte aus anderen Repositorien in Ihr aktuelles importieren**.
++
++Unter **Repo wählen** können Sie das Repository auswählen, aus welchem Sie Inhalte importieren möchten. Im linken Bereich sehen Sie die Struktur und können **Ressourcen per Mehrfachauswahl selektieren**. Zur Übersicht werden Ihnen die Metadaten der ausgewählten Ressourcen angezeigt.
++
++Nutzen Sie den Button (% class="button" %)//Importieren//(%%)// //um die Ressourcen Ihrem Repository hinzuzufügen!
++
++[[image:attach:onyx-import-repo.png]]
++
++(% style="text-align: center;" %)
++Abb: Ressourcen aus einem Repository importieren
++)))
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{/layout}}
--{{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

@@ -1,1 +1,1 @@
--377618629
++180879508

url

@@ -1,1 +1,1 @@
--https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/377618629/Inhalte erstellen oder importieren
++https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/180879508/Inhalte erstellen 1

Änderungen von Dokument 03 Inhalte erstellen oder importieren

Zusammenfassung

Details

Suchen

ONYXGlobal

ONYXMenü

Zuletzt besucht