Änderungen von Dokument 02 Administrationsbereich öffnen

Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
• Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
  • Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

...	...	@@ -1,3 +1,4 @@
	1	+{{sv-translation language="de"}}
1	1	{{layout}}
2	2	{{layout-section ac:type="single"}}
3	3	{{layout-cell}}
...	...	@@ -5,73 +5,110 @@
5	5	{{/layout-cell}}
6	6	{{/layout-section}}
7	7
8		-{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
	9	+{{layout-section ac:type="single"}}
9	9	{{layout-cell}}
10	10	(% class="moz-quote-pre" %)
11		-Im Bereich Administration können zentrale Verwaltungsaufgaben erledigt werden. Nur Personen mit der Rolle Benutzerverwalter, Lernressourcenverwalter, Gruppenverwalter oder Systemadministrator können diesen Bereich als zentralen Tab sehen.
	12	+Im Bereich **Administration **können zentrale Verwaltungsaufgaben erledigt werden. Nur Personen mit der Rolle **Benutzerverwalter**, **Lernressourcenverwalter**, **Gruppenverwalter** oder **Systemadministrator** können diesen Bereich als zentralen Tab sehen.
12	12
13		-(% style="text-align: center;" %)
	14	+(% class="moz-quote-pre" %)
	15	+\\
	16	+
	17	+(% class="moz-quote-pre" %)
14	14	[[image:attach:Administration - Tab Adminstration_de.png]]
15		-{{/layout-cell}}
16	16
17		-{{layout-cell}}
18		-{{scroll-ignore}}
19		-{{panel title="Inhalt"}}
	20	+(% class="moz-quote-pre" %)
	21	+\\
20	20
	23	+(% class="moz-quote-pre" %)
	24	+\\
21	21
22		-{{toc/}}
	26	+(% class="moz-quote-pre" %)
	27	+\\
23	23
24		-**Verwandte Themen**
	29	+(% class="moz-quote-pre" %)
	30	+\\
25	25
26		-* [[doc:Benutzerverwaltung]]
27		-{{/panel}}
28		-{{/scroll-ignore}}
	32	+(% class="moz-quote-pre" %)
	33	+\\
	34	+
	35	+(% class="moz-quote-pre" %)
	36	+\\
	37	+
	38	+(% class="moz-quote-pre" %)
	39	+**Für Nutzer, die sich mit einem alternativen Login z.B. per Shibboleth Authentifizierung oder LDAP anmelden, muss ein OPAL-Passwort durch einen Benutzerverwalter gesetzt werden, damit sie diese Funktionsbereiche öffnen können.** Die Seite [[Passwort ändern>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS/Passwort+aendern||shape="rect"]] beschreibt, wie ein Benutzerverwalter dieses setzen kann.
	40	+
	41	+(% class="moz-quote-pre" %)
	42	+\\
	43	+
	44	+Nach der Eingabe des OPAL-Passwortes sehen Sie anschließend alle für Sie verfügbaren Funktionsbereiche.
	45	+
	46	+Dies können sein:
	47	+
	48	+* [[Benutzer verwalten>>doc:Benutzerverwaltung]]
	49	+* [[doc:Gruppen verwalten]]
	50	+* [[doc:System administrieren]] (nur Systemadministratoren)
	51	+* [[Nutzerdatenextraktion>>doc:Nutzerdaten-Extraktion]] (nur Systemadministratoren)
	52	+* [[doc:Systemuebersicht]] (nur Systemadministratoren)
	53	+
	54	+ Bei Inaktivität wird der Administrationszugriff nach der angezeigten Zeitdauer automatisch beendet. Oder Sie beenden den Zugriff aktiv selbst, mit Klick auf den angezeigten Button **Zugriff beenden**.
29	29	{{/layout-cell}}
30	30	{{/layout-section}}
31	31
32	32	{{layout-section ac:type="single"}}
33	33	{{layout-cell}}
34		-== Administrationsbereich öffnen ==
	60	+\\
	61	+{{/layout-cell}}
	62	+{{/layout-section}}
	63	+{{/layout}}
	64	+{{/sv-translation}}
35	35
36		-{{note}}Der nachfolgend beschriebene Passwortschutz im Adminstrationsbereich wird mit dem OPAL-Release 12.4 (geplant für den 10.06.2020) aktiviert.
	66	+{{sv-translation language="en"}}
	67	+{{layout}}
	68	+{{layout-section ac:type="single"}}
	69	+{{layout-cell}}
	70	+\\
	71	+{{/layout-cell}}
	72	+{{/layout-section}}
37	37
38		-Wenn Sie ein** Nutzer mit alternativen Login (z.B. per Shibboleth)** sind, bitten wir Sie Ihr [[OPAL-Passwort>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS/Passwort+aendern||shape="rect"]] vor diesem Zeitpunkt zu prüfen. Weitere Informationen zum Umstellprozess finden Sie auf der Seite **[[doc:Erweiterter Schutz kritischer Admin-Funktionen]]**.{{/note}}\\
	74	+{{layout-section ac:type="single"}}
	75	+{{layout-cell}}
	76	+(% class="moz-quote-pre" %)
	77	+In the **administration** section, general administrative tasks can be carried out. Only people having the role of **user administrator, learning resource administrator, group administrator** or **system administrator** can see this area as a central tab.
39	39
40		-(% class="wrapped" %)
41		-|(((
42		-(% class="content-wrapper" %)
43		-(((
44		-Beim Öffnen des Tabs Administration werden Sie gebeten, Ihr OPAL-Passwort einzugeben.
	79	+(% class="moz-quote-pre" %)
	80	+\\
45	45
46		-{{info}}
47		-In den meisten Fällen verwenden Sie bereits beim Einloggen Ihr OPAL-Passwort. Für Nutzer mit anderen alternativen Login z.B. per Shibboleth Authentifizierung, muss ein OPAL-Passwort durch einen Benutzerverwalter gesetzt werden. Wie das geht, beschreibt die Seite [[Passwort ändern>>doc:Passwort aendern]].
48		-{{/info}}
49		-)))
50		-)))|(((
51		-(% class="content-wrapper" %)
52		-(((
	82	+(% class="moz-quote-pre" %)
	83	+[[image:attach:Administration - Tab Adminstration_en.png]]
	84	+
	85	+(% class="moz-quote-pre" %)
53	53	\\
54		-)))
55	55
56		-[[image:attach:Administration - Tab Adminstration öffnen_de.png]]
57		-)))
58		-|(((
59		-Anschließend sehen alle für Sie verfügbaren administrativen Funktionsbereiche.
	88	+(% class="moz-quote-pre" %)
	89	+**Users who log in with an alternative login, e.g. via shibboleth authentication or LDAP, must have an OPAL password set by a user administrator to open these functional areas.** The [[change password>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS/Passwort+aendern||shape="rect"]] page describes how a user administrator can set this.
60	60
61		-Dies können sein:
	91	+\\
62	62
63		-* [[Benutzer verwalten>>doc:Benutzerverwaltung]]
64		-* Gruppen verwalten
65		-* System administrieren
	93	+After entering the OPAL password all the function areas available to you will be displayed.
66	66
	95	+These can be:
67	67
68		- Bei Inaktivität wird der Administrationszugriff nach 10 Minuten automatisch beendet. Oder Sie beenden den Zugriff manuell mit Klick auf den angezeigten Button **Zugriff beenden**.\\
69		-)))|(((
70		-(% class="content-wrapper" %)
71		-(((
72		-[[image:attach:Administration - Zugriff beenden_de.png]]
73		-)))
74		-)))
	97	+* [[Manage Users>>doc:Benutzerverwaltung]]
	98	+* [[Manage Groups>>doc:Gruppen verwalten]]
	99	+* [[doc:System administrieren]] (System administrators only)
	100	+* [[User-data Extraction>>doc:Nutzerdaten-Extraktion]] (System administrators only)
	101	+* [[doc:Systemuebersicht]] (System administrators only)
	102	+
	103	+In case of inactivity, the administration access ends automatically after the displayed period of time. Alternatively, you can end the access yourself by clicking on the **End Access** button.
	104	+
	105	+\\
75	75	{{/layout-cell}}
76	76	{{/layout-section}}
	108	+
	109	+{{layout-section ac:type="single"}}
	110	+{{layout-cell}}
	111	+\\
	112	+{{/layout-cell}}
	113	+{{/layout-section}}
77	77	{{/layout}}
	115	+{{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-343834784
	1	+675250689

url

...	...	@@ -1,1 +1,1 @@
1		-https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/343834784/Administrationsbereich oeffnen
	1	+https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/675250689/Administrationsbereich oeffnen