Änderungen von Dokument Test

Zuletzt geändert von Carina Enke am 03.12.2024

Von 423.1 nach 424.1 Von 425.1 nach 426.1

Von Version 424.1

bearbeitet von Carina Enke
am 13.06.2022

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 13.REST_tech4comp.

Auf Version 425.1

bearbeitet von Carina Enke
am 20.05.2022

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 13.REST_tech4comp.

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

@@ -20,12 +20,6 @@
  {{toc/}}
--**Untergeordnete Seiten**
--
--
--
--{{children depth="2"/}}
--
  **Verwandte Themen**
  * [[Erstellung von ONYX-Tests>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Test+erstellen||shape="rect"]]
@@ -74,7 +74,7 @@
  (((
  Öffnen Sie den Kursbaustein **Test**.
--Klicken Sie nun auf die Schaltfläche **[[image:attach:Icons@Icon_Test starten.png]] Test starten**.
++Klicken Sie nun auf die Schaltfläche **Test starten**.
  {{info}}
  Ein Test kann nur dann gestartet werden, wenn noch nicht alle Lösungsversuche verbraucht wurden und keine Sichtbarkeits- oder Zugangsbeschränkungen dies verhindern.
@@ -125,7 +125,7 @@
  (((
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
--Um den Test zu beenden, klicken Sie auf die Schaltfläche **Test abschließen**.**
++Um den Test zu beenden, klicken Sie auf die Schaltfläche [[image:attach:Icons@Icon_Test starten.png]] **Test abschließen**.**
  **
  {{info}}
@@ -184,7 +184,7 @@
  == Nutzung aus Autoren-Sicht ==
--{{panel titleBGColor="#5a759d" title="Im Kurseditor"}}
++{{panel titleBGColor="#5a759d" title="Überblick der Konfigurationsoptionen im Kurseditor"}}
  Im Kurseditor stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:
  === Kursbaustein Test hinzufügen ===
@@ -218,13 +218,13 @@
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
  (% class="auto-cursor-target" %)
--Schränken Sie hier bei Bedarf die Sichtbarkeit des Kursbausteins ein. Weitere Informationen enthält der Abschnitt [[doc:KB Test Sichtbarkeit]].
++Schränken Sie hier bei Bedarf die Sichtbarkeit des Kursbausteins ein. Weitere Informationen enthält der Abschnitt **[[doc:KB Test Sichtbarkeit]]**.
  )))
  )))
  |=(((
  Zugang
  )))|(((
--Schränken Sie hier bei Bedarf den Zugang zum Kursbaustein ein. Weitere Informationen enthält der Abschnitt [[doc:KB Test Zugang]].
++Schränken Sie hier bei Bedarf den Zugang des Kursbausteins ein. Weitere Informationen enthält der Abschnitt **[[doc:KB Test Zugang]]**.
  )))
  |=(((
  Test-Konfiguration
@@ -244,9 +244,6 @@
  )))|(((
  Zu einzelnen Kursbausteinbereichen können in diesem Tab verschiedene **Übersetzungen** hinterlegt werden.
  )))
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--**Publizieren** Sie Ihren Kurs, um die Konfiguration abzuschließen und die Ressource für die Teilnehmer verfügbar zu machen.
  {{/panel}}
  {{note}}In der mobilfähigen Benutzeroberfläche wird das alte Format **interner Tests oder Fragebogen nicht mehr unterstützt**. Sie können bestehende Testinhalte im internen Format auf einfache Weise (% class="confluence-link" %)**nach ONYX konvertieren** (%%)und somit weiter nutzen.
@@ -271,47 +271,44 @@
 . Rufen Sie den betroffenen Kurs auf und öffnen Sie den Kurseditor.
 . Wählen Sie den betroffenen Kursbaustein vom Typ **Test** oder **Selbsttest** aus und wechseln Sie in den Tab **Test-Konfiguration**.
 . Wählen Sie die Option **Austauschen**, um den aktuellen internen Test gegen den neuen (konvertierten) Testinhalt im ONYX-Format auszutauschen.
--{{/expand}}{{/note}}\\
++{{/expand}}{{/note}}
++\\
  {{panel title="In der Kursansicht"}}
  === Autorenfunktionen in der Kursansicht ===
--In der Kursansicht können Sie alle für [[Nutzer verfügbaren Funktionen>>doc:||anchor="Funktionen"]] zum Kursbaustein verwenden und haben zusätzlich folgende Bearbeitungsmöglichkeiten:
++In der Kursansicht stehen Ihnen alle für Nutzer verfügbaren Funktionen zur Verfügung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt [[Verfügbare Funktionen für Nutzer.>>doc:||anchor="Funktionen"]]
  {{id name="Prüfungssteuerung"/}}
--(% class="wrapped" %)
--|=(((
--[[doc:Pruefungssteuerung]]
--)))|(((
--Haben Sie den Test im Prüfungsmodus mit Prüfungssteuerung aktiviert, sehen Sie unter dem Test zusätzlich den Bereich der** Prüfungssteuerung**, mit dem Sie den Testverlauf der Kursteilnehmer überwachen und koordinieren können. Weitere Informationen enthält die Seite [[doc:Pruefungssteuerung]].
--)))
--|=(((
--[[Fortsetzen eines abgebrochenen Testversuchs>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Fortsetzen+eines+abgebrochenen+Testversuches+v13.0||shape="rect"]]
--)))|(((
--Ein abgebrochener Testversuch kann unter bestimmten Bedingungen auf Basis der gespeicherten Zwischenergebnisse fortgesetzt werden. Die Seite [[doc:Fortsetzen eines abgebrochenen Testversuches]] beschreibt Rahmenbedingungen und Vorgehensweise.
--)))
--{{/panel}}
++Haben Sie den Test im Prüfungsmodus mit Prüfungssteuerung aktiviert, sehen Sie unter dem Test zusätzlich den Bereich der** Prüfungssteuerung** mit dem Sie den Testverlauf der Kursteilnehmer überwachen und koordinieren können. Weitere Informationen enthält die Seite [[doc:Pruefungssteuerung]].
--{{info}}
--{{expand title="Übersicht der verfügbaren Funktionen zur Testgestaltung und wo sie zu konfigurieren sind ..."}}
++=== Workflows für Autoren und Betreuer ===
++Folgende Abschnitte erläutern häufig nachgefragte Abläufe beim Einsatz des Kursbausteins Test:
--{{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="8AC9158F01626C8E2DB26BAC6239561E"/}}
--{{/expand}}
--{{/info}}
++
++
++{{children page="KB Test Workflows"/}}
++{{/panel}}
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
++
++{{layout-section ac:type="single"}}
++{{layout-cell}}
++\\
++{{/layout-cell}}
++{{/layout-section}}
  {{/layout}}
  {{/sv-translation}}
  {{sv-translation language="en"}}
  {{layout}}
--{{layout-section ac:type="two_equal"}}
++{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--[[image:attach:Icons@KB_Test.png]]The **test **course element allows for knowledge quizzes with different answer formats. The results are displayed to the author in the [[assessment tool >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS1/Bewertungswerkzeug||shape="rect"]]and can be downloaded through the data archiving process.
++[[image:attach:Icons@KB_Test.png]]The **test **course element allows for knowledge quizzes with different answer formats. The results will be displayed to the author in the [[assessment tool >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMS1/Bewertungswerkzeug||shape="rect"]]and can be downloaded through the data archiving process.
  The learning platform supports the **ONYX test format**. The ONYX Testsuite enables a convenient test creation and comes with a large range of functions.
  {{/layout-cell}}
@@ -372,7 +372,7 @@
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
  (% class="TableParagraph" %)
--In the **test **course element, you can answer test questions of different formats. Start a test attempt as follows:
++In the **test **course element, you can answer test questions in different formats. Start a test attempt as follows:
  (% class="wrapped" %)
  |(((
@@ -381,11 +381,11 @@
  Open the **test **course element.
  (% class="TableParagraph" %)
--Click on **[[image:attach:Icons@Icon_Test starten.png]] Start test**.
++Click on ** [[image:attach:Icons@Icon_Test starten.png]] Start test**.
  {{info}}
  (% class="TableParagraph" %)
--You can only start a test if you did not run out of attempts and no visibility or access restrictions prevent it.
++A test can only be started if not all attempts have been used and no visibility or access restrictions prevent it.
  {{/info}}
  )))
  )))|(((
@@ -404,11 +404,11 @@
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
  (% class="TableParagraph" %)
--The test is **opened** and started immediately unless any publishing restrictions prevent it. Now you can start answering the questions. To advance to the next question, click on **Forward**. Depending on the author's configuration, you can also select questions from the navigation pane.
++The test is **opened** and started immediately unless any release restrictions prevent it. Now you can start answering the questions. To advance to the next question, click on **Forward**. Depending on the author's configuration, you can also select questions from the navigation pane.
  {{info}}
  (% class="TableParagraph" %)
--The tests are performed on the ONYX web interface. Further information can be found on the [[ONYX~>Test procedure from the participants' point of view>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Testdurchfuehrung+aus+Teilnehmersicht||shape="rect"]] help page.
++The tests are performed on the ONYX web interface. Further information can be found in the chapter __[[Onyx~>Test procedure from>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=30572966||shape="rect"]] [[the participants' point of view>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=30572966||shape="rect"]] __.
  {{/info}}
  )))
  )))|(((
@@ -438,7 +438,7 @@
  To close the test, click on **Finish test**.
  {{info}}
--Please note that you cannot continue to process this test attempt after finishing the test.
++Please note that no further processing is possible after finishing the test.
  {{/info}}
  )))
  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
@@ -460,7 +460,7 @@
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
  (% class="TableParagraph" %)
--Depending on the configuration of the course element, you can see assessment information on the test home page in the course after finishing the test. If the** Show evaluation **button (or in the case of an exam, the **Exam summary **button) is displayed, you can open one or all of your attempts and view all associated assessment data.
++Depending on the configuration of the course element, you will be able to view assessment information on the test home page in the course upon finishing the test. If the** Show evaluation **button (or in the case of an exam, the **Exam summary **button) is displayed, you will be able to open one or all of your attempts and view all associated assessment data.
  (% class="wrapped" %)
  |(((
@@ -467,19 +467,19 @@
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
  (% class="TableParagraph" %)
--Depending on the course author's settings, the following assessment information is available:
++Depending on the course author's settings, the following assessment information may be available:
--* Passing status: passed/ not passed
--* Score: points achieved/ maximum points possible
++* Passed status: Passed/ not passed
++* Score: Points achieved/ maximum points possible
  * Mark in numbers
  * Mark in words
  * Score to pass
--* Result: best/ last result will be scored
++* Result: Best/ last result will be scored
  * Checksum
  * Test date
  {{info}}
--If the test contains question formats that need to be assessed manually by the author, you will receive a corresponding note about **open// //assessments**.
++If the test contains question formats that need to be manually assessed by the author, you will receive a corresponding note on **open// //assessments**.
  {{/info}}
  )))
  )))|(((
@@ -508,15 +508,19 @@
  (% class="auto-cursor-target" %)
  === Perform general configuration settings ===
--In the course editor, you can see the following configuration tabs for this course element type:
++In the course editor, you will find the following configuration tabs:
  (% class="wrapped" %)
++|(((
++(% class="content-wrapper" %)
++(((
++(% class="wrapped" %)
  |=(((
  Title and description
  )))|(((
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
--{{expand title="Configuration options in the Title and description tab ..."}}
++{{expand title="Configuration options in the tab title and description ..."}}
  {{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="8AC9158F015C53FE0248C0803953C082"/}}
@@ -529,18 +529,18 @@
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
  (% class="auto-cursor-target" %)
--Restrict here the course element's visibility if necessary. See the [[Visibility >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.KB+Test+Sichtbarkeit+v13.bilder||shape="rect"]]help page for more information.
++If necessary, restrict visibility of the course element here. For more information, see the **Visibility [[ >>doc:KB Test Sichtbarkeit]]**help page.
  )))
  )))
  |=(((
  Access
  )))|(((
--Restrict here the course element's access if necessary. See the [[Access >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.KB+Test+Zugang+v13.bilder||shape="rect"]]help page for more information.
++If necessary, restrict access to the course element here. For more information, see the **Access [[ >>doc:KB Test Zugang]]**help page.
  )))
  |=(((
  Test configuration
  )))|(((
--In this tab, you can **store **a **test resource** and **specify settings for the test procedure**. Detailed instructions are given on the** [[Test configuration>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Test-Konfiguration+v13.en||shape="rect"]]** help page.
++In this tab, you can **store **a **test resource** and **configure test procedure settings**. Detailed instructions are given on the help page** [[Test configuration>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Test-Konfiguration+v13.en||shape="rect"]]**.
  )))
  |=(((
  Assessment
@@ -550,15 +550,14 @@
  |=(((
  Multilingualism
  )))|(((
--Different **translations **can be added to individual course element areas on this tab.
++In this tab, different **translations **can be added to individual course element areas.
  )))
--
--(% class="auto-cursor-target" %)
--**Publish** your course to complete the configuration and make the resource available to learners.
++)))
++)))
  {{/panel}}
  {{note}}
--In the new mobile responsive user interface, **internal tests and surveys are no longer supported**. However, you can easily **convert** existing test content in the internal format **to** **ONYX** and thus continue to use it.
++In the new, mobile responsive user interface, **internal tests and surveys are no longer supported**. However, you can easily **convert** existing test content in the internal format **to** **ONYX** and continue to use it.
  {{expand title="Convert existing test resources to ONYX ..."}}
  **Convert to ONYX**
@@ -565,18 +565,18 @@
  Existing internal tests can easily be converted to the ONYX format.
--1. Open the **detailed view **of** **the test you wish to convert in the course editor.
--1. Click on the [[image:attach:Icons@Icon_Nach Onyx konvertieren_en.png]] function in the menu on the right.
++1. In the course editor, go to the **detailed view **of** **the test you wish to convert.
++1. Select the [[image:attach:Icons@Icon_Nach Onyx konvertieren_en.png]] function from the menu on the right.
 . A copy of the test content is created in ONYX format.
 . Enter a title and description for the new (converted) test content.
  {{info}}
--The original test content and all references are preserved during the conversion. The converted test content is saved as a copy and can then be integrated into a course by changing the referencing.
++The original test content and all references will remain unchanged during the conversion. The converted test content is saved as a copy and can then be integrated into a course by changing the referencing.
  {{/info}}
--Now you can replace the existing internal test with the new (converted) test content in ONYX format within a course as follows:
++Within a course, you can now replace the existing internal test with the new (converted) test content in ONYX format as follows:
--1. Open the corresponding course and then the course editor.
++1. Open the corresponding course and switch to the course editor.
 . Select the relevant course element of the type **test **or **self-test **and switch to the **Test configuration **tab.
 . Select the **Replace file **option to exchange the current internal test for the new (converted) test content in ONYX format.
  {{/expand}}
@@ -587,27 +587,17 @@
  {{panel title="In the course view"}}
  === Author functions in the course view ===
--The course view gives you access to all [[functions available to users>>doc:||anchor="Functions"]] for this course element, plus the following additional editing options:
++In the course view, you have access to all functions available to users. Detailed information can be found in the section [[Functions for users>>doc:||anchor="Functions"]].
  {{id name="Exam control"/}}
--(% class="wrapped" %)
--|=(((
--[[doc:\.Pruefungssteuerung v13\.bilder]]
--)))|(((
--If you activate the test in the exam mode with the exam control, you will see the **[[exam control>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Pruefungssteuerung+v13.bilder||shape="rect"]]** area below the test, which allows you to monitor and coordinate the course participants' test progress. For more information, see the [[Exam mode>>doc:Pruefungssteuerung]] help page.
--)))
--|=(((
--[[Continue a cancelled test attempt>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Fortsetzen+eines+abgebrochenen+Testversuches+v13.0||shape="rect"]]
--)))|(((
--A cancelled test attempt can be continued under certain conditions based on the stored intermediate results. The [[Continue a cancelled test attempt>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Fortsetzen+eines+abgebrochenen+Testversuches+v13.0||shape="rect"]] help page describes the general conditions and procedure.
--)))
++If you have activated the test in the exam mode together with the exam control, you will also see an area that allows you to monitor and coordinate the course participants' test history. For more information, see the help page __[[Exam mode>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Pruefungsmodus+v13.en||shape="rect"]]__.
  {{/panel}}
  {{info}}
--{{expand title="Overview of available test design features and where to configure them ..."}}
++{{expand title="Overview of available test functions, and where to configure them ..."}}
  {{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="8AC9158F01626C8E2DB26BAC6239561E"/}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

@@ -1,1 +1,1 @@
--581665287
++577831047

url

@@ -1,1 +1,1 @@
--https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/581665287/Test
++https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/577831047/Test

Änderungen von Dokument Test

Zusammenfassung

Details

Suchen

OPALGlobal

OPALMenü