Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument 01 Arbeit in Kursen

Zuletzt geändert von Carina Enke am 06.01.2026
Von Version 1332.1
bearbeitet von Carina Enke
am 10.12.2019
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 12.2.
Auf Version 1394.1
bearbeitet von Carina Enke
am 15.03.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.8.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,78 +1,7 @@
1 1  {{sv-translation language="de"}}
2 2  {{layout}}
3 3  {{layout-section ac:type="single"}}
4 -{{layout-cell}}
5 -
6 -
7 -{{details}}
8 -|=(((
9 -Verantwortlicher
10 -)))|(((
11 -
12 -)))
13 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
14 -(((
15 -Status
16 -)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
17 -(((
18 -{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
19 -
20 -{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
21 -)))
22 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
23 -(((
24 -Varianten
25 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
26 -(((
27 -{{sv-metadata type="variants"/}}
28 -)))
29 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 -(((
31 -Attribute
32 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
33 -(((
34 -{{sv-metadata type="attributes"/}}
35 -)))
36 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 -(((
38 -Pagekey
39 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
40 -(((
41 -{{sv-metadata type="pagekey"/}} Live: pageId=45252784
42 -)))
43 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
44 -(((
45 -Übersetzung
46 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 -(((
48 -{{status colour="Green" title="fertig"/}}
49 -)))
50 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
51 -(((
52 -TODOs
53 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
54 -(((
55 -(% class="task-list" %)
56 -(((
57 -{{task reference="/Tasks/Task_1" status="Done"}}
58 -{{mention reference="XWiki.06ed6407525a308e0152881d9c3a0001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-06ed6407525a308e0152881d9c3a0001-weuDJ"/}} Übersetzung Review
59 -{{/task}}
60 -
61 -{{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
62 -{{mention reference="XWiki.06ed6407525a308e0152881d9c3a0001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-06ed6407525a308e0152881d9c3a0001-yWDUL"/}}: Fehlende Screenshots der Übersetzung einfügen
63 -{{/task}}
64 -
65 -{{task reference="/Tasks/Task_3" status="Done"}}
66 -carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-GOwAe"/}}Bitte Review der Eng Seite
67 -{{/task}}
68 -
69 -{{task reference="/Tasks/Task_4" status="Done"}}
70 -Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-rtfUt"/}}: Deutsche Bildüberschriften fehlen noch.
71 -{{/task}}
72 -)))
73 -)))
74 -{{/details}}
75 -{{/layout-cell}}
4 +{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
76 76  {{/layout-section}}
77 77  
78 78  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
... ... @@ -103,8 +103,10 @@
103 103  
104 104  Um an einem Kurs aktiv teilzunehmen, werden //**Einschreibekursbausteine** [[ >>doc:Einschreibung]]//eingebunden. Schreibt sich ein Lernender in einen Kurs ein, wird er einer dem Kurs angeschlossenen //**Lerngruppe** //zugeteilt. Diese Lerngruppen dienen vorwiegend der Verwaltung von Kursteilnehmern. Der Kursbesitzer erhält z.B. über die Gruppenverwaltung eine Liste der Teilnehmer und kann deren Teilnahme am Kurs aktiv verwalten.
105 105  
35 +
36 +
106 106  {{info}}
107 -Der Zugriff auf Kursinhalte kann über individuell definierbare Filter gesteuert werden. Über passende Filter kann der Kurs nur eingeschriebenen Teilnehmern zur Verfügung gestellt werden, um unberechtigten Zugriff auf den Kurs auszuschließen. Weitere Informationen finden Sie im Bereich [[doc:Freigabe von Kursen und Kursinhalten]].
38 +Der Zugriff auf Kursinhalte kann über individuell definierbare Filter gesteuert werden. Über passende Filter kann der Kurs nur eingeschriebenen Teilnehmern zur Verfügung gestellt werden, um unberechtigten Zugriff auf den Kurs auszuschließen. Weitere Informationen finden Sie im Bereich [[doc:Freigabe Kurse und Inhalte]].
108 108  {{/info}}
109 109  
110 110  == Kurse finden ==
... ... @@ -111,7 +111,7 @@
111 111  
112 112  === Liste der Kursangebote ===
113 113  
114 -Der Tab **//Kursangebote// **gibt Ihnen eine Übersicht über vorhandene Kurse und sonstige Lerninhalte. Angezeigt werden diese jedoch nur, wenn sie vom Autor in diesen Katalog integriert wurden und die Sichtbarkeit für alle Nutzer freigegeben ist.
45 +Der Tab **//Kursangebote//** gibt Ihnen eine Übersicht über vorhandenen Kurse und sonstigen Lerninhalte. Angezeigt werden diese jedoch nur, wenn sie vom Autor in diesen Katalog integriert wurden und die Sichtbarkeit für alle Nutzer freigegeben ist.
115 115  
116 116  === Suche ===
117 117  
... ... @@ -121,12 +121,12 @@
121 121  
122 122  === Lehren & Lernen ===
123 123  
124 -Auch im Bereich //**Lehren & Lernen** //können Sie auf Ihre Kurse zugreifen. Im Menü links unter //**Meine Kurse** //finden Sie zusätzlich noch eine Unterteilung in die Kurse, die Sie betreuen und die, in denen Sie als Teilnehmer eingetragen sind.
55 +Auch im Bereich //**Lehren & Lernen**// können Sie auf Ihre Kurse zugreifen. Im Menü links unter //**Meine Kurse**// finden Sie zusätzlich noch eine Unterteilung in die Kurse, die Sie betreuen und die, in denen Sie als Teilnehmer eingetragen sind.
125 125  
126 126  === Portlet "Kurse, an denen ich teilnehme" ===
127 127  
128 -Im Portlet **//Kurse, an denen ich teilnehme// **auf der Startseite finden Sie alle Kurse, in denen Sie als Teilnehmer eingetragen sind. Über das Portlet können Sie einen ausgewählten Kurs auch direkt öffnen.
129 -Weitere Informationen zu Portlets finden Sie im Bereich (% class="sv-pt-link confluence-link" %)[[doc:Startseite personalisieren]](%%).
59 +Im Portlet **//Kurse, an denen ich teilnehme//** auf der Startseite finden Sie alle Kurse, in denen Sie als Teilnehmer eingetragen sind. Über das Portlet können Sie einen ausgewählten Kurs auch direkt öffnen.
60 +Weitere Informationen zu Portlets finden Sie im Bereich [[doc:Portlets anpassen]].
130 130  
131 131  == Kurse merken ==
132 132  
... ... @@ -136,21 +136,22 @@
136 136  
137 137  [[image:attach:Kursrun - Als Favorit markieren_de.png]]
138 138  
139 -(% class="confluence-link" title="Startseite personalisieren" %)
140 -Ist ein Kurs markiert, erhält er an dieser Stelle einen farbigen Stern. Auf der Startseite erscheint er dann im  [[Portlet>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=6921550||shape="rect"]] //**Favoriten** //sowie unter Lehren & Lernen im Bereich //**Favoriten** //. Von dort aus kann der Kurs direkt wieder aufgerufen werden.
70 +Ist ein Kurs markiert, erhält er an dieser Stelle einen farbigen Stern. Auf der Startseite erscheint er dann im [[Portlet>>doc:Portlets anpassen]] //**Favoriten**// sowie unter Lehren & Lernen im Bereich //**Favoriten**//. Von dort aus kann der Kurs direkt wieder aufgerufen werden.
141 141  
142 142  === Kurse über Lerngruppen aufrufen ===
143 143  
144 -Wenn Sie in einer **Gruppe** eines Kurses eingetragen sind (z.B. durch einen Kursbaustein [[Einschreibung>>doc:Einschreibung]]) finden Sie diesen Kurs auch wie folgt über die zugehörige Gruppe: Rufen Sie im Reiter //**Lehren & Lernen** //in der Seitennavigation den Eintrag** //Meine Kurse// (//in denen ich aktiv bin//)** auf und klicken Sie auf den zugehörigen Gruppeneintrag.//
74 +Wenn Sie in einer //**Gruppe** //eines Kurses eingetragen sind (z.B. durch einen Kursbaustein [[Einschreibung>>doc:Einschreibung]]) finden Sie diesen Kurs auch wie folgt über die zugehörige Gruppe: Rufen Sie im Reiter **Lehren und Lernen** in der Seitennavigation den Eintrag** Meine Kurse (in denen ich aktiv bin)** auf und klicken auf den zugehörigen Gruppeneintrag.//
145 145  //
146 146  //\\[[image:attach:Lehren und Lernen - Menü_de.png]]//
77 +\\
147 147  
148 148  == Kurse verlassen ==
149 149  
150 -Man verlässt einen Kurs, indem man die dazugehörige Lerngruppe verlässt. Sie haben folgende Möglichkeiten, einen Kurs zu verlassen:
81 +Man verlässt einen Kurs, indem man die dazugehörige Lerngruppe verlässt. Sie haben folgende Möglichkeiten einen Kurs zu verlassen:
151 151  
152 152  * [[über Lehren Lernen>>doc:||anchor="LehrenundLernen"]]
153 153  * [[über die Einschreibung im Kurs>>doc:||anchor="Einschreibung"]]
85 +\\
154 154  
155 155  
156 156  
... ... @@ -159,9 +159,9 @@
159 159  === Über Lehren & Lernen ===
160 160  
161 161  |(((
162 -1. Rufen Sie den Reiter// **Lehren & Lernen** //auf und wählen Sie //**Meine Gruppen, in denen ich teilnehme** //.
94 +1. Rufen Sie den Reiter// **Lehren & Lernen** //auf und wählen Sie //**Meine Gruppen, in denen ich teilnehme**//.
163 163  1. Sie erhalten eine Liste der Gruppen, an denen Sie teilnehmen. In der Spalte** //Aktionen// **steht jeweils das Icon[[image:attach:Icons@Icon_Verlassen.png]]für das Verlassen der Gruppe.
164 -1. Bestätigen Sie die Nachfrage mi//t //Klick auf den Button// **Gruppe verlassen** //.
96 +1. Bestätigen Sie die Nachfrage mi//t //Klick auf den Button// **Gruppe verlassen**//.
165 165  )))|(((
166 166  [[image:attach:Lehren und Lernen - Meine Gruppen_de.png]]
167 167  )))
... ... @@ -175,12 +175,12 @@
175 175  === Über die Einschreibung im Kurs ===
176 176  
177 177  |(((
178 -1. Rufen Sie innerhalb des geöffneten Kurses den Baustein// **Einschreibung** //auf. Klicken Sie auf den Button **//Austragen// **.
110 +1. Rufen Sie innerhalb des geöffneten Kurses den Baustein// **Einschreibung** //auf. Klicken Sie auf den Button **//Austragen//**.
179 179  1. (((
180 -Bestätigen Sie die Nachfrage mit Klick auf den Button// **Austragen** //.
112 +Bestätigen Sie die Nachfrage mit Klick auf den Button// **Austragen**//.
181 181  
182 182  {{note}}
183 -Autoren können die Möglichkeit, einen Kurs selbständig zu verlassen, auch unterbinden. Dies geschieht durch eine Einstellung in der [[Konfiguration der Lerngruppe.>>doc:Lerngruppe bearbeiten und verwalten]]
115 +Autoren können die Möglichkeit, einen Kurs selbständig zu verlassen, auch unterbinden. Dies geschieht durch eine Einstellung in der [[Konfiguration der Lerngruppe.>>doc:Edit and Manage Learning Groups]]
184 184  {{/note}}
185 185  )))
186 186  )))|(((
... ... @@ -195,7 +195,9 @@
195 195  {{layout}}
196 196  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
197 197  {{layout-cell}}
198 -Courses allow tutors to provide learners with learning resources in the form of [[course elements>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Lerninhalte+und+Kursbausteine+v3.10||shape="rect"]]. Depending on the access settings, the entire course or individual content may be visible to different groups of users.
130 +In courses, students find learning content provided by the tutor in the form of [[course elements>>doc:Kursbausteine]]. It depends on the settings whether the course is visible and usable in its entirety or whether only individual content is accessible to the user.
131 +
132 +
199 199  {{/layout-cell}}
200 200  
201 201  {{layout-cell}}
... ... @@ -205,12 +205,6 @@
205 205  
206 206  {{toc/}}
207 207  {{/panel}}
208 -
209 -**Related topics**
210 -
211 -
212 -
213 -{{children/}}\\
214 214  {{/scroll-ignore}}
215 215  {{/layout-cell}}
216 216  {{/layout-section}}
... ... @@ -219,89 +219,78 @@
219 219  {{layout-cell}}
220 220  == Course participation ==
221 221  
222 -To enable active participation in a course, [[**//enrolment course elements// **>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Einschreibung+v3.8||shape="rect"]]are included. If a learner enrols in a course, they will be added to one of the course's **learning groups**. These learning groups are used mostly for administrating course participants. The course owner will receive a list of participants, e. g. by consulting the group administration, which allows them to actively manage the learners' participation in the course.
150 +For active participation in a course, [[enrolment>>doc:Einschreibung]] is used. When a student enrols in a course, he is added to the respective //**learning group**// for the course. These learning groups are primarily for management of participants. The course owner can see a list of participants (e.g., using group management) and can manage their course participation.
223 223  
224 224  {{info}}
225 -Access to course content can be controlled using individually definable filters. Through the use of appropriate filters, the course can be limited to enrolled participants in order to prevent unauthorised access. Further information can be found in the help section [[Publishing courses and course content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Freigabe+Kurse+und+Inhalte+v3.9||shape="rect"]].
153 +Access to course content can be controlled using individually defined filters. With these filters, access to the course can be limited to enroled participants and to disallow unauthorized access to the course. More information can be found on the page [[visibility and access>>doc:Freigabe Kurse und Inhalte]].
226 226  {{/info}}
227 227  
228 -== Find courses ==
156 +== Finding courses ==
229 229  
230 230  === Catalogue ===
231 231  
232 -The tab **//Catalogue// **gives an overview of existing courses and other learning resources. However, only the resources added to this catalogue by authors and those which are visible to all users will be displayed.
160 +The tab //**Catalogue**// offers an overview of existing courses and other content. However, the courses and content are only displayed when they were integrated by the author and visibility is enabled for all users.
233 233  
234 -=== (% style="color: rgb(63,68,68);" %)Search(%%) ===
162 +=== Search ===
235 235  
236 -You can also search for courses using the search field in the upper right corner of the learning platform. Further information can be found in the section [[Search and find content>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Inhalte+suchen+und+finden+v3.9||shape="rect"]].
164 +In the upper right area of the learning management system, you can use the search field to search for specific courses. You can find more information on the page [[searching and finding content>>doc:Inhalte suchen und finden]].
237 237  
238 -[[image:attach:Kursrun-Globale Such nutzen_en.png]]
166 +[[image:attach:search.PNG]]
239 239  
240 240  === Teach & Learn ===
241 241  
242 -Another option to access your courses is provided by the tab **//Teach & Learn// **. In the menu on the left under **//My courses// **, you will also find your courses sorted by whether you are supervising them or enrolled as a participant.
170 +You can also access your courses using the **//Teach & Learn//** tab. In the menu //**My Courses**// on the left side, you can also find separate lists of courses that you manage and that you attend.
243 243  
244 244  === Portlet "Attending" ===
245 245  
246 -The portlet **//Attending// **on the home page lists all courses in which you are enrolled as a participant. It also allows you to open a selected group directly.
174 +You can find all courses that you are registered with in the portlet //**Attending**// on the home page. Using this portlet, you can directly open a selected course.
247 247  
248 -Further information on portlets is provided in the section [[Personalise home page>>doc:Startseite personalisieren]].
176 +More information about portlets can be found on the page [[home page personalization>>doc:Portlets anpassen]].
249 249  
250 -== Bookmark courses ==
178 +== Marking courses ==
251 251  
252 -=== Mark courses as favourites ===
180 +=== Marking and opening courses as favourites ===
253 253  
254 -In the upper right area of each course, you will find the function **//Mark as favourite// **.
182 +You can find the function //**Mark as favourite**// in a course's upper right area.
255 255  
256 -[[image:attach: Kursrun - Als Favorit markieren_en.png ]]
184 +[[image:attach:Mark-as-favourite.png]]
257 257  
258 -If a course is marked as a favourite, the star will be filled in yellow. It will then appear in the [[portlet>>url:https://www.bps-system.de/help/pages/viewpage.action?pageId=6921550||shape="rect"]] **//Favourites //**on the home page** // // **as well as under the tab **//Teach & Learn// **in the section **//Favourites// **. From there, you can then quick access the course.
186 +If a course is marked as favourite, the star will change its colour. The marked course is displayed in the portlet //**Favourites **//on the home page as well as in the part //**Favourites**// in the tab Teach & Learn. Using these links, the course can be opened directly.
259 259  
260 -=== Open courses via learning groups ===
188 +=== Opening courses using learning groups ===
261 261  
262 -If you enrol in a **//group //**of a course (e.g. by using a course element [[Enrolment>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Einschreibung+v3.8||shape="rect"]]), you will be able to find the course through the associated group: Go to the tab //**Teach & Learn** //, select the entry **//My Courses// (//Active//) **from the menu on the left, and click on the corresponding group entry.
190 +If you are a //**group member**// of a course (e.g., by [[enrolment>>doc:Einschreibung]]), you can find the course using either of these paths:
263 263  
264 -[[image:attach:Lehren und Lernen - Menü_en.png]]
192 +1. Using the //**Teach & Learn**// tab, in the left-side navigation area, under //**My Courses (Active)**//.
193 +[[image:attach:TeachandLearn-menu.png]]
194 +1. On your home page under //**Attending**//. To use this [[Portlet>>doc:Portlets anpassen]] you have to add it to your home page.
265 265  
266 -== Leave courses ==
196 +== Leaving courses ==
267 267  
268 -To withdraw from a course, you need to leave the associated learning group. Choose one of the following options:
198 +You can leave a course by leaving the corresponding learning group. There are the following options to leave a course:
269 269  
270 -* [[via the tab Teach & Learn>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Arbeit+in+Kursen+v3.10?focusedTaskId=3&id-.ArbeitinKursenv3.10-LehrenundLernen||shape="rect"]]
271 -* [[via the course element enrolment>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Arbeit+in+Kursen+v3.10?focusedTaskId=3&id-.ArbeitinKursenv3.10-Einschreibung||shape="rect"]]
200 +=== Via Teach & Learn ===
272 272  
202 +1. Open the tab **//Teach and Learn//** and click on **//My Groups, Participating//**.
203 +[[image:attach:My-groups.png]]
204 +1. In the upper right corner, switch to //**Table view**//.
205 +[[image:attach:Change-view.png]]
206 +1. You see a list of groups that you participate in. In the column //**Actions**//, you see the icon to leave the group.
207 +[[image:attach:leave.png]]
208 +1. Confirm with //**Leave group**//.
209 +[[image:attach:Warning-LeaveGroup.png]]
273 273  
211 +=== Via course enrolment ===
274 274  
275 -{{id name="Teach&Learn"/}}
213 +1. After opening the course, select **//Enrolment//** in the left menu. Click on //**Withdraw**//.
214 +[[image:attach:Leave-group.png]]
215 +1. Confirm the action by clicking on //**Withdraw**//.
216 +[[image:attach:Warning-LeaveGroupFromCourse.png]]
217 +\\\\
276 276  
277 -=== Via the tab Teach & Learn ===
278 -
279 -
280 -
281 -|(((
282 -1. Open the tab **//Teach & Learn //**and select **//My Groups – Participating// **.
283 -1. You will be shown a list of the groups in which you participate. Click on[[image:attach:Icon_Verlassen.png]]in the **//Actions// **column to leave the group.
284 -1. Confirm the dialogue with **//Leave group// **.
285 -)))|(((
286 -[[image:attach:Lehren und Lernen - Meine Gruppen_en.png]]
287 -)))
288 -
289 -
290 -
291 -{{id name="Enrolment"/}}
292 -
293 -=== Via the course element enrolment ===
294 -
295 -|(((
296 -1. Open the course and select the element **//Enrolment// **. Click on **//Withdraw// **.
297 -1. Confirm the dialogue with **//Withdraw// **.
298 -
299 299  {{note}}
300 -Authors may also prohibit members from leaving a group, which can be set in the [[configuration of the learning group>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Edit+and+Manage+Learning+Groups+v3.9||shape="rect"]].
220 +Authors can disable the option for participants to withdraw from a course independently. This is done via a learning group configuration setting.
301 301  {{/note}}
302 -)))|(((
303 -[[image:attach: Kursrun - Aus Gruppe austragen_en.png ]]
304 -)))
305 305  {{/layout-cell}}
306 306  {{/layout-section}}
307 307  {{/layout}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -291996102
1 +149325753
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/291996102/Arbeit in Kursen
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/149325753/Arbeit in Kursen