Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument 05 Bereich Lehren und Lernen

Zuletzt geändert von Carina Enke am 26.11.2025
Von Version 934.1
bearbeitet von Carina Enke
am 08.05.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.9.1.
Auf Version 918.1
bearbeitet von Carina Enke
am 30.10.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 11.3.3.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -4,93 +4,20 @@
4 4  {{layout-cell}}
5 5  
6 6  
7 -{{details}}
8 -|=(((
9 -Verantwortlicher
10 -)))|(((
11 -
12 -)))
13 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
14 -(((
15 -Status
16 -)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
17 -(((
18 -{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
7 +(% class="removedPlaceholderWrapper" %)
19 19  
20 -{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
21 -)))
22 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
23 -(((
24 -Varianten
25 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
26 -(((
27 -{{sv-metadata type="variants"/}}
28 -)))
29 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 -(((
31 -Attribute
32 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
33 -(((
34 -{{sv-metadata type="attributes"/}}
35 -)))
36 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 -(((
38 -Pagekey
39 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
40 -(((
41 -{{sv-metadata type="pagekey"/}}
42 -)))
43 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
44 -(((
45 -Übersetzung
46 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 -(((
48 -{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
49 -)))
50 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
51 -(((
52 -TODOs
53 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
54 -(((
55 -(% class="task-list" %)
56 -(((
57 -{{task reference="/Tasks/Task_1" status="Done"}}
58 -carina: {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-ueDLU"/}}: Bitte wenn möglich bis {{date value="2017-05-31" format="yyyy-MM-dd"/}} Übersetzen und ggf. Korrekturlesen
59 -{{/task}}
60 60  
61 -{{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
62 -Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-XixmG"/}}: Ab dem Eintrag "Menu entry My Courses" können irgendwie keine Bildüberschriften gespeichert werden in der englischen Version
63 -{{/task}}
64 64  
65 -{{task reference="/Tasks/Task_3" status="Done"}}
66 -carina: dt und Eng Struktur noch etwas angepasst, Überschriften
67 -{{/task}}
68 -
69 -{{task reference="/Tasks/Task_4" status="Done"}}
70 -carina {{mention reference="XWiki.06ed64074c6ed87b014d003a06280008" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-06ed64074c6ed87b014d003a06280008-sUaNH"/}} Bitte unterstützen Sie bis zum {{date value="2017-08-23" format="yyyy-MM-dd"/}} mit einem Review zur dt. und eng. Seite.
71 -{{/task}}
72 -
73 -{{task reference="/Tasks/Task_5" status="Done"}}
74 -carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-kSgKZ"/}}Im Abschnitt Meine Gruppen sind zwei Tabelleneinträge hinzugekommen: "Einladungen" und "Warteliste und ein Satz unter der Tabelle. Bitte übersetzen bis  {{date value="2017-08-25" format="yyyy-MM-dd"/}} . Die Bilder belassen wir ...
75 -zusätzlich habe ich drei Anmerkungen von Ruth übernommen, die aber denke ich keine Auswirkungen auf die Übersetzung haben sollten.
76 -{{/task}}
77 -
78 -{{task reference="/Tasks/Task_6" status="Done"}}
79 -carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-sEMRK"/}}Bitte Ruths Anmerkungen  in die Übersetzung der include Seite übernehmen {{date value="2017-08-25" format="yyyy-MM-dd"/}}
80 -{{/task}}
81 -)))
82 -)))
83 -{{/details}}
84 84  {{/layout-cell}}
85 85  {{/layout-section}}
86 86  
87 87  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
88 88  {{layout-cell}}
89 -Im Tab //**Lehren & Lernen**// finden Anwender alle Inhalte, mit denen sie arbeiten. Das können beispielsweise Kurse und Gruppen sein, in denen Lernende aktiv sind und Lerninhalte, die von Tutoren verwaltet oder betreut werden.
16 +Im Tab //**Lehren & Lernen** //finden Anwender alle Inhalte, mit denen sie arbeiten. Das können beispielsweise Kurse und Gruppen sein, in denen Lernende aktiv sind und Lerninhalte, die von Tutoren verwaltet oder betreut werden.
90 90  
91 -Das Menü auf der linken Seite ist nach Kategorien strukturiert. Je nach Systemkonfiguration sind dies beispielsweise (% class="confluence-link" %)Favoriten(%%), Meine Kurse, Meine Gruppen, Meine Lerninhalte, Mein (% class="confluence-link" %)ePortfolio(%%) und (% class="confluence-link" %)Leistungsnachweise(%%).
18 +Das Menü auf der linken Seite ist nach Kategorien strukturiert. Je nach Systemkonfiguration sind dies beispielsweise (% class="confluence-link" %)**//Favoriten//**(%%)//, **Meine Kurse**, **Meine Gruppen**, **Meine Lerninhalte**, **Mein (% class="confluence-link" %)ePortfolio(%%)** //und// (% class="confluence-link" %)**Leistungsnachweise**//(%%).
92 92  
93 -Die Verfügbarkeit der Kategorien hängt von der Nutzung der Lernplattform ab. Das Menü erweitert sich mit der Aktivität des Nutzers. Das bedeutet beispielsweise, dass ein neuer Benutzer nur den Eintrag zur Kategorie Mein ePortfolio sieht. Sobald er aber Lerninhalte als Favorit markiert, Kurse erstellt oder Gruppen zugeordnet wird, kommen weitere Einträge hinzu.
20 +Die Verfügbarkeit der Kategorien hängt von der Nutzung der Lernplattform ab. Das Menü erweitert sich mit der Aktivität des Nutzers. Das bedeutet beispielsweise, dass ein neuer Benutzer nur den Eintrag zur Kategorie //**Mein ePortfolio**// sieht. Sobald er aber Lerninhalte als Favorit markiert, Kurse erstellt oder Gruppen zugeordnet wird, kommen weitere Einträge hinzu.
94 94  {{/layout-cell}}
95 95  
96 96  {{layout-cell}}
... ... @@ -112,10 +112,23 @@
112 112  
113 113  {{layout-section ac:type="single"}}
114 114  {{layout-cell}}
115 -== Hauptmenüeintrag Lehren & Lernen ==
42 +== Verfügbare Bereiche ==
116 116  
117 -Öffnet man den Hauptmenüeintrag zum Bereich// **Lehren & Lernen**// sieht man auf der rechten Seite verschiedene Auswahlbereiche zum Erstellen von Ressourcen. Je nach Nutzerberechtigung sind verschiedene Funktionen verfügbar.
44 +Folgende Bereiche sind verfügbar:
118 118  
46 +* [[Übersicht(Hauptmenüeintrag)>>doc:||anchor="uebersicht"]]
47 +* [[Favoriten>>doc:||anchor="favoriten"]]
48 +* [[Meine Kurse>>doc:||anchor="meinekurse"]]
49 +* [[Meine Gruppen>>doc:||anchor="meinegruppen"]]
50 +* [[Meine Lerninhalte>>doc:||anchor="meinelerninhalte"]]
51 +* [[Mein ePortfolio>>doc:||anchor="meineportfolio"]]
52 +* [[Leistungsnachweise>>doc:||anchor="leistungsnachweis"]]
53 +* [[Papierkorb>>doc:||anchor="papierkorb"]]
54 +
55 +== ==
56 +
57 +{{id name="uebersicht"/}}Hauptmenüeintrag Lehren & LernenÖffnet man den Hauptmenüeintrag //**Übersicht** //zum Bereich// **Lehren & Lernen** //sieht man auf der rechten Seite verschiedene Auswahlbereiche zum Erstellen von Ressourcen. Je nach Nutzerberechtigung sind verschiedene Funktionen verfügbar.
58 +
119 119  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
120 120  (((
121 121  **Lernende** können Arbeitsgruppen erstellen, Inhalte im ePortfolio erstellen und pflegen sowie je nach Verfügbarkeit externe Anwendungen nutzen.
... ... @@ -130,18 +130,26 @@
130 130  )))
131 131  
132 132  {{note title="Achtung"}}
133 -Im Rahmen der Entwicklung der neuen Benutzeroberfläche können noch einzelne Funktionen mittels einer [[Umschaltfunktion >>doc:Umschaltfunktion]] zur bisherigen Oberfläche führen. Der Nutzer wird vor dem Wechsel in die bisherige Oberfläche entsprechend informiert.
73 +Im Rahmen der Entwicklung der neuen Benutzeroberfläche können noch einzelne Funktionen mittels einer [[Umschaltfunktion >>doc:Umschaltfunktion]]zur bisherigen Oberfläche führen. Der Nutzer wird vor dem Wechsel in die bisherige Oberfläche entsprechend informiert.
134 134  {{/note}}
135 135  
136 -== Menüeintrag Meine Kurse ==
76 +== ==
137 137  
138 -Unter dem Menüpunkt //**Meine Kurse**// werden alle Kurse mit denen Sie als Autor oder Lernender aktuell arbeiten, aufgeführt. Weitere Untereinträge erscheinen entsprechend der Nutzerrechte und gliedern die verfügbaren Kurse für einen gezielten Zugriff.
78 +{{id name="favoriten"/}}Menüeintrag FavoritenDer Menüeintrag //**Favoriten** //bietet Ihnen einen Schnellzugriff auf alle Ressourcen, die Sie markiert haben. Wie man diese setzt oder entfernt beschreibt Ihnen die Seite [[Meine Favoriten>>doc:Favoriten]].
139 139  
80 +[[image:attach:LuL-Favoriten_de.png]]
81 +
82 +
83 +
84 +== ==
85 +
86 +{{id name="meinekurse"/}}Menüeintrag Meine KurseUnter dem Menüpunkt //**Meine Kurse** //werden alle Kurse mit denen Sie als Autor oder Lernender aktuell arbeiten aufgeführt. Weitere Untereinträge erscheinen entsprechend der Nutzerrechte und gliedern die verfügbaren Kurse für einen gezielten Zugriff.
87 +
140 140  |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
141 141  (((
142 142  Lernende
143 143  )))|(((
144 -Für **Lernende** ist in der Regel nur der Menüeintrag **Meine Kurse - in denen ich aktiv bin** sichtbar.
92 +Für **Lernende** ist in der Regel nur der Menüeintrag //**Meine Kurse - in** **denen** **ich aktiv bin**// sichtbar.
145 145  
146 146  Die Tabelleninhalte werden standardmäßig in einer Vorschauansicht dargestellt.
147 147  
... ... @@ -163,17 +163,12 @@
163 163  
164 164  {{expand title="Tabellenansicht ändern ..."}}
165 165  
114 +{{display reference="Tabellenansicht aendern"/}}{{/expand}}\\
166 166  
167 -{{display reference="Tabellenansicht aendern"/}}
168 -{{/expand}}
169 -
170 -**~
171 -**
172 -
173 173  |=(((
174 174  ==== Meine Kurse** - **von mir administriert ====
175 175  )))|(((
176 -Listet alle Kurse auf, die von Ihnen erstellt wurden oder wo Sie als Verantwortlicher eingetragen sind (nur für Autoren und Nutzer mit erweiterten Rechten sichtbar).
119 +Listet alle Kurse auf, die von Ihnen erstellt wurden oder in denen Sie als Verantwortlicher eingetragen sind (nur für Autoren und Nutzer mit erweiterten Rechten sichtbar).
177 177  )))
178 178  |=(((
179 179  ==== Meine Kurse** **- von mir betreut ====
... ... @@ -185,13 +185,20 @@
185 185  )))|(((
186 186  Listet alle Kurse auf, in denen Sie als Lernender eingeschrieben sind.
187 187  )))
131 +|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
132 +(((
133 +Meine Kurse - beendet
134 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
135 +(((
136 +Listet beendete Kurse auf, in denen Sie als Verantwortlicher oder Lernender eingeschrieben waren.
137 +)))
188 188  )))|(((
189 189  [[image:attach:LuL-Autor Meine Kurse_de.png]]
190 190  )))
191 191  
192 -== Menüeintrag Meine Gruppen ==
142 +== ==
193 193  
194 -Unter dem Menüeintrag **//Meine Gruppen// **werden alle Gruppen aufgelistet, mit denen Sie als Autor oder Lernender arbeiten. Auch für Gruppen ist eine Tabellen- und eine Vorschauansicht verfügbar.
144 +{{id name="meinegruppen"/}}Menüeintrag Meine GruppenUnter dem Menüeintrag **//Meine Gruppen// **werden alle Gruppen aufgelistet, mit denen Sie als Autor oder Lernender arbeiten. Auch für Gruppen ist eine Tabellen- und eine Vorschauansicht verfügbar.
195 195  
196 196  {{expand title="Tabellenansicht ändern ..."}}
197 197  
... ... @@ -246,15 +246,15 @@
246 246  
247 247  Weitere Informationen zum Thema Gruppen finden Sie als Lernender im Abschnitt Lernen> [[Lernen~> Arbeit in Gruppen>>doc:Arbeit in Gruppen]] und für Autoren zusätzlich im Abschnitt [[Lehren~>Gruppen>>doc:Gruppen im System]].
248 248  
249 -== Menüeintrag Meine Lerninhalte ==
199 +== ==
250 250  
251 -Unter dem Menüpunkt// **Meine Lerninhalte** //finden Autoren alle weiteren (% class="confluence-link" %)Ressourcen(%%), die Sie erstellt haben bzw. in denen Sie als Verantwortliche eingetragen sind. Ausführliche Informationen zu einzelnen Ressourcentypen bietet die Seite [[Lerninhalte und Kursbausteine>>doc:Lerninhalte und Kursbausteine]].
201 +{{id name="meinelerninhalte"/}}Menüeintrag Meine LerninhalteUnter dem Menüpunkt// **Meine Lerninhalte** //finden Autoren alle weiteren (% class="confluence-link" %)Ressourcen(%%), die Sie erstellt haben bzw. in denen Sie als Verantwortliche eingetragen sind. Ausführliche Informationen zu einzelnen Ressourcentypen bietet die Seite [[Lerninhalte und Kursbausteine>>doc:Lerninhalte und Kursbausteine]].
252 252  
253 253  [[image:attach:LuL-Meine Lerninhalte_de.png]]
254 254  
255 -== Menüeintrag Mein ePortfolio ==
205 +== ==
256 256  
257 -Der Menüeintrag //**Mein ePortfolio**// listet alle als Einzelobjekt erstellten oder gesammelten Artefakte sowie Sammelmappen und Portfolioaufgaben eines Nutzers auf. Ausführliche Informationen zur Erstellung und Verwendung dieser Objekte enthält die Seite (% class="confluence-link" %)ePortfolio(%%).
207 +{{id name="meineportfolio"/}}Menüeintrag Mein ePortfolioDer Menüeintrag //**Mein ePortfolio** //listet alle als Einzelobjekt erstellten oder gesammelten Artefakte sowie Sammelmappen und Portfolioaufgaben eines Nutzers auf. Ausführliche Informationen zur Erstellung und Verwendung dieser Objekte enthält die Seite (% class="confluence-link" %)ePortfolio(%%).
258 258  
259 259  **Übersicht möglicher Menüeinträge:**
260 260  
... ... @@ -287,11 +287,15 @@
287 287  Listet alle Sammlungen auf, die Sie im Rahmen von Portfolioaufgaben erhalten haben.
288 288  )))
289 289  
290 -== Menüeintrag Favoriten ==
240 +== ==
291 291  
292 -Der Menüeintrag //**Favoriten** //bietet Ihnen einen Schnellzugriff auf alle Ressourcen die Sie markiert haben. Wie man diese setzt oder entfernt beschreibt Ihnen die Seite [[Meine Favoriten>>doc:Favoriten]].
242 +{{id name="leistungsnachweis"/}}Menüeintrag LeisungsnachweisDer Menüeintrag //**Leistungsnachweis** //erscheint, wenn für einen Kurs, in dem Sie eingetragen sind, eine Gesamtbewertung konfiguriert wurde und damit ein Leistungsnachweis erworben werden kann. Weitere Informationen enthält die Seite [[doc:Performance Results]].
293 293  
294 -[[image:attach:LuL-Favoriten_de.png]]
244 +== ==
245 +
246 +{{id name="papierkorb"/}}Menüeintrag PapierkorbDer Eintrag //**Papierkorb** //wird sichtbar, wenn Sie Kurse oder Lernressourcen löschen. Gelöschte Ressourcen können wiederhergestellt werden, solange sie sich noch im Papierkorb befinden.
247 +
248 +Je nach Systemkonfiguration werden Ressourcen im Papierkorb nach einem festgelegten Intervall automatisch aus dem Papierkorb gelöscht. Die Dauer des Intervalls ist im Bereich //**Papierkorb** //ersichtlich. Weitere Informationen enthält die Seite [[doc:Papierkorb]].
295 295  {{/layout-cell}}
296 296  {{/layout-section}}
297 297  {{/layout}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -159220456
1 +193332931
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/159220456/Bereich Lehren und Lernen
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/193332931/Bereich Lehren und Lernen