Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument 03 Peer Review

Zuletzt geändert von Carina Enke am 13.06.2025
Von Version 410.4
bearbeitet von Moritz Baumgarten
am 11.01.2024
Änderungskommentar: Es gibt keinen Kommentar für diese Version
Auf Version 343.1
bearbeitet von Carina Enke
am 18.11.2019
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 12.3.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Übergeordnete Seite
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -LMS.Benutzerhandbuch OPAL.Lehren.Bewertung.WebHome
Dokument-Autor
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.moritz
1 +XWiki.carina
Tags
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -peer|review|bewertung|feedback|autoren|ignorieren|akzeptieren|ablehnen|rewiewdetails
Inhalt
... ... @@ -1,4 +1,14 @@
1 +{{sv-translation language="de"}}
1 1  {{layout}}
3 +{{layout-section ac:type="single"}}
4 +{{layout-cell}}
5 +\\
6 +
7 +
8 +\\
9 +{{/layout-cell}}
10 +{{/layout-section}}
11 +
2 2  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
3 3  {{layout-cell}}
4 4  Ein **Peer Review** ermöglicht das anonyme Begutachten von eingereichten Aufgaben durch andere Teilnehmer. Aus diesen Gutachten der Teilnehmer kann eine Gesamtbewertung für die jeweils eingereichte Aufgabe entstehen.
... ... @@ -5,15 +5,18 @@
5 5  
6 6  Je nach Konfiguration kann das Peer Review folgende Abschnitte umfassen:
7 7  
8 -* **Schritt 1: Review anderer Aufgabenlösungen durchführen**
9 -* **Schritt 2: Feedback zu vorliegenden Reviews eigener Aufgabenlösungen abgeben**
18 +* **Schritt 1: Review anderer Aufgabenlösungen durchführen
19 +**
20 +* **Schritt 2: Feedback zu vorliegenden Reviews eigener Aufgabenlösungen abgeben
21 +**
10 10  * **Schritt 3: Anzeige der erhaltenen Gesamtbewertung**
11 11  
12 12  Lesen Sie weiter unter
13 13  
14 -* **[[Nutzung aus Autoren-Sicht>>doc:||anchor="Autoren"]] **, um mit der Konfiguration dieser Abschnitte zu beginnen.
15 -* **[[Nutzung aus Lerner-Sicht>>doc:||anchor="Informationen"]] **, um zu erfahren, wie der Reviewprozess aus Nutzer-Sicht verläuft und welche Aktionen von Teilnehmern am Reviewprozess erwartet werden.
26 +* **[[Nutzung aus Autoren-Sicht>>doc:||anchor="Autoren"]],** um mit der Konfiguration dieser Abschnitte zu beginnen.
27 +* **[[Nutzung aus Lerner-Sicht>>doc:||anchor="Informationen"]] **, um zu erfahren wie der Reviewprozess aus Nutzer-Sicht verläuft und welche Aktionen von Teilnehmern am Reviewprozess erwartet werden.
16 16  
29 +\\
17 17  
18 18  
19 19  
... ... @@ -20,7 +20,15 @@
20 20  {{id name="Informationen"/}}
21 21  {{/layout-cell}}
22 22  
23 -{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
36 +{{layout-cell}}
37 +{{scroll-ignore}}
38 +{{panel title="Inhalt"}}
39 +
40 +
41 +{{toc/}}
42 +{{/panel}}
43 +{{/scroll-ignore}}
44 +{{/layout-cell}}
24 24  {{/layout-section}}
25 25  
26 26  {{layout-section ac:type="single"}}
... ... @@ -27,6 +27,7 @@
27 27  {{layout-cell}}
28 28  == Nutzung aus Lerner-Sicht ==
29 29  
51 +\\
30 30  
31 31  (% class="wrapped" %)
32 32  |(((
... ... @@ -34,15 +34,15 @@
34 34  )))|(((
35 35  (% class="content-wrapper" %)
36 36  (((
37 -[[image:attach:Kursrun - Aufgabe mit PeerReview_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
59 +[[image:attach:Kursrun - Aufgabe mit PeerReview_de.png]]
38 38  )))
39 39  )))
40 40  |(((
41 -Öffnen Sie diesen Bereich, um zu sehen, welche Abschnitte für das Peer Review vorgesehen sind und welche weiteren Einstellungen vorgenommen wurden.
63 +Öffnen Sie diesen Bereich, um zu sehen welche Abschnitte für das Peer-Review vorgesehen sind und welche weiteren Einstellungen vorgenommen wurden.
42 42  )))|(((
43 43  (% class="content-wrapper" %)
44 44  (((
45 -[[image:attach:Kursrun - Ablauf PeerReview_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
67 +[[image:attach:Kursrun - Ablauf PeerReview_de.png]]
46 46  )))
47 47  )))
48 48  |(((
... ... @@ -57,20 +57,16 @@
57 57  )))|(((
58 58  (% class="content-wrapper" %)
59 59  (((
60 -[[image:attach:Kursrun - Lösung abgeben_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
82 +[[image:attach:Kursrun - Lösung abgeben_de.png]]
61 61  )))
62 62  )))
63 63  
64 -=== ===
86 +=== 1. Review anderer Aufgabenlösungen durchführen ===
65 65  
88 +Ist der Reviewbereich freigegeben, erscheint eine entsprechende Aufforderung. Sie sehen den Bereich **Reviews für andere Teilnehmer abgeben**. Mit Klick auf den Button** Review starten** beginnt die Reviewvergabe.
66 66  
67 -=== 1. Review anderer Aufgabenlösungen durchführen ===
90 +[[image:attach:Kursrun - Review vergeben_de.png]]
68 68  
69 -
70 -Ist der Reviewbereich freigegeben, erscheint eine entsprechende Aufforderung. Sie sehen den Bereich **Reviews für andere Teilnehmer abgeben**. Mit Klick auf den Button** Review starten** beginnt die Reviewvergabe.
71 -
72 -[[image:attach:Kursrun - Review vergeben_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
73 -
74 74  {{expand title="Starten Sie den Review-Prozess ..."}}
75 75  (% class="wrapped" %)
76 76  |(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
... ... @@ -84,12 +84,13 @@
84 84  (((
85 85  1
86 86  )))|(((
87 -Eine Angabe, **wie viele Reviews** von Ihnen gefordert werden.
105 +Eine Angabe **wieviele Reviews** von Ihnen gefordert werden.
88 88  )))|(% rowspan="5" %)(% rowspan="5" %)
89 89  (((
90 90  (% class="content-wrapper" %)
91 91  (((
92 -[[image:attach:Kursrun - Reviewformular füllen_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
110 +[[image:attach:Kursrun - Reviewformular füllen_de.png]]
111 +\\
93 93  )))
94 94  )))
95 95  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -102,7 +102,7 @@
102 102  (((
103 103  3
104 104  )))|(((
105 -Die Datei, welche Sie begutachten sollen. Sie können auf die Datei zugreifen, indem Sie auf den **Namen der Datei **klicken.
124 +Die Datei, welche Sie begutachten sollen. Sie können auf die Datei zugreifen, in dem Sie auf den **Namen der Datei **klicken.
106 106  )))
107 107  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
108 108  (((
... ... @@ -109,7 +109,7 @@
109 109  4
110 110  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
111 111  (((
112 -Füllen Sie die vom Kursautor konfigurierten Felder aus und vergeben Sie, wenn gefordert, Punkte.
131 +Füllen Sie die vom Kursautor konfigurierten Felder und vergeben Sie, wenn gefordert, Punkte.
113 113  )))
114 114  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
115 115  (((
... ... @@ -136,7 +136,7 @@
136 136  (((
137 137  (% class="content-wrapper" %)
138 138  (((
139 -[[image:attach:Kursrun - Reviewdialog Mindestanzahl_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
158 +[[image:attach:Kursrun - Reviewdialog Mindestanzahl_de.png]]
140 140  )))
141 141  )))
142 142  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
... ... @@ -148,7 +148,7 @@
148 148  (((
149 149  (% class="content-wrapper" %)
150 150  (((
151 -[[image:attach:Kursrun - vergebene Review einsehen_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
170 +[[image:attach:Kursrun - vergebene Review einsehen_de.png]]
152 152  )))
153 153  )))
154 154  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
... ... @@ -155,31 +155,28 @@
155 155  (((
156 156  Den weiteren Ablauf des Reviewverfahrens können Sie im Informationsbereich einsehen.
157 157  
158 -
177 +\\
159 159  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
160 160  (((
161 161  (% class="content-wrapper" %)
162 162  (((
163 -[[image:attach:Kursrun - Ablauf PeerReview2_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
182 +[[image:attach:Kursrun - Ablauf PeerReview2_de.png]]
164 164  )))
165 165  )))
166 166  
167 -
186 +**
187 +**
168 168  {{/expand}}
169 169  
170 -=== ===
190 +=== 2. Feedback zu vorliegenden Reviews eigener Aufgabenlösungen abgeben**
191 +** ===
171 171  
172 -
173 -=== 2. Feedback zu vorliegenden Reviews eigener Aufgabenlösungen abgeben ===
174 -
175 -
176 176  Der Kursersteller kann Ihnen die Möglichkeit einräumen, dass Sie sich zu Reviews, welche Sie zur eigenen Aufgabenlösung erhalten haben, äußern. In diesem Fall sehen Sie den Bereich **Feedback für erhaltene Reviews abgegeben**. Starten Sie Funktion mit Klick auf den Button **Feedback vergeben**.
177 177  
178 -[[image:attach:Kursrun - Feedback vergeben_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
195 +[[image:attach:Kursrun - Feedback vergeben_de.png]]
179 179  
180 -{{expand title="Feedbackprozess starten ..."}}
181 -(% class="auto-cursor-target" %)
182 -Es öffnet sich das Feedbackformular. Bewerten Sie im Formular das erhaltene Review entsprechend den Vorgaben Ihres Tutors. Das Formular enthält folgende Informationen:
197 +{{expand title="Feedbackprozess starten ..."}}(% class="auto-cursor-target" %)
198 +Es öffnet sich das Feedbackforumlar. Bewerten Sie im Formular das erhaltene Review entsprechend den Vorgaben Ihres Tutors. Das Formular enthält folgende Informationen:
183 183  
184 184  (% class="wrapped" %)
185 185  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -186,14 +186,14 @@
186 186  (((
187 187  1
188 188  )))|(((
189 -Eine Angabe, **wie viele Feedbacks **von Ihnen gefordert werden.
205 +Eine Angabe **wieviele Feedbacks **von Ihnen gefordert werden.
190 190  
191 -
207 +\\
192 192  )))|(% rowspan="6" %)(% rowspan="6" %)
193 193  (((
194 194  (% class="content-wrapper" %)
195 195  (((
196 -[[image:attach:Kursrun - Feedback Formular_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
212 +[[image:attach:Kursrun - Feedback Formular_de.png]]
197 197  )))
198 198  )))
199 199  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -203,7 +203,7 @@
203 203  (((
204 204  Das gerade geöffnete Feedback.
205 205  
206 -
222 +\\
207 207  )))
208 208  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
209 209  (((
... ... @@ -217,7 +217,7 @@
217 217  4
218 218  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
219 219  (((
220 -Erscheint Ihnen ein erhaltenes Review als unangemessen, können Sie die Option **Unangemessenes Review melden** verwenden. Bei Klick auf den Button öffnet sich ein weiteres Fenster, in dem Sie je nach Konfiguration des Kursautors die Kritikpunkte am Review beschreiben können. Nach der Meldung an den Tutor, wird dieser das Review prüfen und es entweder entsprechend ablehnen oder dennoch akzeptieren.
236 +Erscheint Ihnen ein erhaltenes Review als unangemessen, können Sie die Option **Unangemessenes Review melden** verwenden. Bei Klick auf den Button öffnet sich ein weiteres Fenster in dem Sie je nach Konfiguration des Kursautors die Kritikpunkte am Review beschreiben können. Nach der Meldung an den Tutor, wird dieser das Review prüfen und es entweder entsprechend ablehnen oder dennoch akzeptieren.
221 221  )))
222 222  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
223 223  (((
... ... @@ -239,46 +239,45 @@
239 239  
240 240  {{tip title="Feedback für erstellte Reviews einsehen"}}
241 241  Feedback, welches Sie auf die von Ihnen vergebenen Reviews erhalten haben, können Sie im Reviewvergabebereich (Reviews für andere Teilnehmer abgeben) mit Klick auf den Button **Reviews anzeigen** einsehen. Sie sehen dort alle von Ihnen vergebenen Reviews. Ist bei einem Review der Eintrag **Feedback zu diesem Review anzeigen** vorhanden, können Sie das erhaltene Feedback mit Klick auf den Eintrag einsehen.
242 -{{/tip}}
243 -{{/expand}}
258 +{{/tip}}{{/expand}}\\
244 244  
245 -=== 3. Anzeige der erhaltenen Gesamtbewertung ===
260 +=== 3. Anzeige der erhaltenen Gesamtbewertung ===
246 246  
247 247  Für die Berechnung und Anzeige der Gesamtbewertung hat der Kursersteller sehr viele Freiheiten. Den Zeitraum und die gewählte Konfiguration können Sie jederzeit im Abschnitt [[Informationen zum Ablauf des Peer Review>>doc:||anchor="Informationen"]] überprüfen.
248 248  
249 249  Ist die Bewertung verfügbar, wird sie im oberen Seitenabschnitt angezeigt. Mit dem Button **Auswertung anzeigen** können Sie eine detaillierte Übersicht der erfolgten Bewertung öffnen.
250 250  
251 -[[image:attach:Kursrun - Auswertung anzeigen_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
266 +[[image:attach:Kursrun - Auswertung anzeigen_de.png]]
252 252  
253 253  {{expand title="Auswertung einsehen ..."}}
254 254  (% class="wrapped" %)
255 255  |(((
256 -Nach Klick auf den Button **Auswertung anzeigen** öffnet sich ein Dialogfenster, in dem die Bewertung zu allen erhaltenen Reviews und ggf. die dazu vergebenen Feedbacks in einer tabellarischen Übersicht angezeigt werden.
271 +Nach Klick auf den Button **Auswertung anzeigen** öffnet sich ein Dialogfenster, in dem die Bewertung zu allen erhaltenen Reviews und ggf. vergebenen Feedbacks dazu in einer tabellarischen Übersicht angezeigt wird.
257 257  
258 -Unter der Tabelle befindet sich der Button** Reviews anzeigen**. Mit Klick auf den Button öffnet sich die Detailansicht.
273 +Unter der Tabelle befindet sich der Button** Reviews anzeigen**, mit Klick auf den Button öffnet sich die Detailansicht.
259 259  )))|(((
260 260  (% class="content-wrapper" %)
261 261  (((
262 -[[image:attach:Kursrun - Auswertung öffnen_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
277 +[[image:attach:Kursrun - Auswertung öffnen_de.png]]
263 263  )))
264 264  )))
265 265  |(((
266 -Die Detailansicht zeigt alle erhaltenen Reviews an und bietet die Möglichkeit, ein **unangemessenes Review **zu melden (auch dann, wenn der Kursautor keine Feedbackrunde vorgesehen hat).
281 +Die Detailansicht zeigt alle erhaltenen Reviews an und bietet die Möglichkeit ein **unangemessenes Review **zu melden (auch dann, wenn der Kursautor keine Feedbackrunde vorgesehen hat).
267 267  )))|(((
268 268  (% class="content-wrapper" %)
269 269  (((
270 -[[image:attach:Kursrun - Auswertung Detailansicht_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
285 +[[image:attach:Kursrun - Auswertung Detailansicht_de.png]]
271 271  )))
272 272  )))
273 273  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
274 274  (((
275 -(% style="color:#000000" %)In der Spalte Status sind folgende Einträge möglich:
290 +(% style="color: rgb(0,0,0);" %)In der Spalte Status sind folgende Einträge möglich:
276 276  
277 277  (% class="wrapped" %)
278 278  |(((
279 279  (% class="content-wrapper" %)
280 280  (((
281 -[[image:attach:Icon_Auswertung Review Expertenreview_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
296 +[[image:attach:Icon_Auswertung Review Expertenreview_de.png]]
282 282  )))
283 283  )))|(((
284 284  Dieses Review wurde von einem Kursverantwortlichen erstellt. Expertenreviews können nicht als unangemessen gemeldet werden.
... ... @@ -287,29 +287,29 @@
287 287  (((
288 288  (% class="content-wrapper" %)
289 289  (((
290 -[[image:attach:Icon_Auswertung Review Prüfung ausstehend_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
305 +[[image:attach:Icon_Auswertung Review Prüfung ausstehend_de.png]]
291 291  )))
292 292  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
293 293  (((
294 -Der Reviewprozess wird von einem Kursverantwortlichen aktiv begleitet. Er moderiert die endgültige Punktevergabe und hat dieses Review noch nicht geprüft bzw. die Gesamtbewertung noch nicht abgeschlossen.
309 +Der Reviewprozess wird von einem Kursverantwortlichen aktiv begleitet. Er moderiert die endgültige Punktevergabe und hat diese Review noch nicht geprüft bzw. die Gesamtbewertung noch nicht abgeschlossen.
295 295  )))
296 296  |(((
297 297  (% class="content-wrapper" %)
298 298  (((
299 -[[image:attach:Icon_Auswertung Review Akzeptiert_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
314 +[[image:attach:Icon_Auswertung Review Akzeptiert_de.png]]
300 300  )))
301 301  )))|(((
302 -Der Reviewprozess wird von einem Kursverantwortlichen aktiv begleitet. Er moderiert die endgültige Punktevergabe und hat dieses Review als Teil der Bewertung bestätigt. Es ist damit Teil der Gesamtbewertung.
317 +Der Reviewprozess wird von einem Kursverantwortlichen aktiv begleitet. Er moderiert die endgültige Punktevergabe und hat diese Review als Teil der Bewertung bestätigt. Es ist damit Teil der Gesamtbewertung.
303 303  )))
304 304  |(((
305 -[[image:attach:Icon_Auswertung Review Abgelehnt_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
320 +[[image:attach:Icon_Auswertung Review Abgelehnt_de.png]]
306 306  )))|(((
307 -Der Reviewprozess wird von einem Kursverantwortlichen aktiv begleitet. Er moderiert die endgültige Punktevergabe und hat dieses Review als Teil der Bewertung abgelehnt. Es fließt nicht in die Gesamtbewertung ein.
322 +Der Reviewprozess wird von einem Kursverantwortlichen aktiv begleitet. Er moderiert die endgültige Punktevergabe und hat diese Review als Teil der Bewertung abgelehnt. Es fließt nicht in die Gesamtbewertung ein.
308 308  )))
309 309  |(((
310 310  (% class="content-wrapper" %)
311 311  (((
312 -[[image:attach:Icon_Gemeldet_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
327 +[[image:attach:Icon_Gemeldet_de.png]]
313 313  )))
314 314  )))|(((
315 315  Sie haben dieses Review als unangemessen gemeldet. Es hat aber noch kein Kursverantwortlicher darauf reagiert.
... ... @@ -316,24 +316,24 @@
316 316  )))
317 317  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
318 318  (((
319 -[[image:attach:Icon_wird ignoriert_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
334 +[[image:attach:Icon_wird ignoriert_de.png]]
320 320  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
321 321  (((
322 322  Sie haben dieses Review als unangemessen gemeldet. Ein Kursverantwortlicher hat Ihrer Meldung zugestimmt. Dieses Review fließt nicht in die Gesamtbewertung ein.
323 323  )))
324 324  |(((
325 -[[image:attach:Icon_wird akzeptiert_de.png||data-xwiki-image-style="img-icon"]]
340 +[[image:attach:Icon_wird akzeptiert_de.png]]
326 326  )))|(((
327 327  Sie haben dieses Review als unangemessen gemeldet. Ein Kursverantwortlicher hat Ihrer Meldung zurückgewiesen. Dieses Review fließt in die Gesamtbewertung ein.
328 328  )))
329 329  
330 330  (% style="color: rgb(0,0,0);" %)
331 -
346 +
332 332  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
333 333  (((
334 334  (% class="content-wrapper" %)
335 335  (((
336 -[[image:attach:Kursrun - Status zu Reviews_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
351 +[[image:attach:Kursrun - Status zu Reviews_de.png]]
337 337  )))
338 338  )))
339 339  {{/expand}}
... ... @@ -342,33 +342,31 @@
342 342  
343 343  {{layout-section ac:type="single"}}
344 344  {{layout-cell}}
360 +
361 +
345 345  {{id name="Autoren"/}}
346 346  
347 347  == Nutzung aus Autoren-Sicht ==
348 348  
366 +=== Konfiguration des Peer Reviews im Kurseditor
367 + ===
349 349  
350 -=== Konfiguration des Peer Review im Kurseditor ===
351 -
352 -=== ===
353 -
354 354  Im Kursbaustein **Aufgabe** können Sie als Autor die Bewertung per Peer Review aktivieren. Markieren Sie dazu im Tab **Bewertung** die Checkbox **Peer Review aktivieren**.
355 355  
356 -[[image:attach:Editor - PeerReview aktivieren_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
371 +[[image:attach:Editor - PeerReview aktivieren_de.png]]
357 357  
358 358  Anschließend öffnen sich weitere Konfigurationsabschnitte, in denen sich die Reviewphasen wiederfinden:
359 359  
360 360  * **1. Schritt: Review**
361 -* **2. Schritt: Feedback (optional)**
362 -* **3. Schritt: Ergebnisanzeige**
376 +* ** 2. Schritt: Feedback (optional)**
377 +* ** 3. Schritt: Ergebnisanzeige**
363 363  
364 -[[image:attach:Editor - PeerReview Abschnitte_de.png||data-xwiki-image-style="img-screen" data-xwiki-image-style-border="true" width="500"]]
379 +[[image:attach:Editor - PeerReview Abschnitte_de.png]]
365 365  
366 366  Nachdem Sie die Funktion Peer Review für Ihre Aufgabe aktiviert haben, können Sie die Einstellungen entsprechend Ihrer Bedürfnisse anpassen.
367 367  
368 -
369 369  === Konfiguration zum 1. Schritt: Review ===
370 370  
371 -
372 372  Legen Sie im ersten Abschnitt Rahmenbedingungen für die Reviewvergabe fest.
373 373  
374 374  {{expand title="Konfiguration im Abschnitt Review ..."}}
... ... @@ -398,7 +398,7 @@
398 398  {{/note}}
399 399  
400 400  (% class="Textbody" %)
401 -Unabhängig von den Reviews der Teilnehmer können berechtigte Personen (z. B. Kursautoren) im Bewertungswerkzeug selbst Reviews zu den Teilnehmerlösungen verfassen. Diese werden als Expertenreview gekennzeichnet. Weitere Informationen enthält der Abschnitt [[Expertenreview erstellen>>doc:||anchor="Expertenreview"]].
414 +Unabhängig von den Reviews der Teilnehmer, können berechtigte Personen (z.B. Kursautoren) im Bewertungswerkzeug selbst Reviews zu den Teilnehmerlösungen verfassen. Diese werden als Expertenreview gekennzeichnet. Weitere Informationen enthält der Abschnitt [[Expertenreview erstellen>>doc:||anchor="Expertenreview"]]
402 402  )))
403 403  )))
404 404  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -408,7 +408,7 @@
408 408  **Konfigurieren Sie die Review-Vorlage:**
409 409  
410 410  * Optional können Sie im Textfeld **Hinweise für den Reviewer** eintragen.
411 -* Wählen Sie die gewünschte** Punktevergabe**. Es stehen Ihnen die Optionen //Gesamtpunktzahl vergeben// und //Punkte je Freitextfeld// zur Verfügung.
424 +* Wählen Sie die gewünschte** Punktevergabe**. Es stehen Ihnen die Optionen //Gesamtpunktzahl vergeben// und //Punkte je Freitextfeld// zur Verfügung.
412 412  * Geben Sie die **Punktzahl** an, die die Reviewer **maximal** vergeben können.
413 413  * Fügen Sie optional weitere **Freitextfelder** hinzu.
414 414  * Wählen Sie die Option //Dokumente - Reviewer dürfen Dateien hochladen// aus, wenn die Teilnehmer **Dateien innerhalb des Review** hinzufügen sollen.
... ... @@ -420,15 +420,16 @@
420 420  **Speichern** Sie Ihre Eingaben.
421 421  )))
422 422  
423 -{{info title="
424 -Hinweis"}}
425 -Um die gleichmäßige Verteilung der Reviews zu gewährleisten, empfehlen wir, jeweils konkrete Zeiträume für die Abgabe der Aufgabe, der Review-Phase und der Feedback-Phase festzulegen. Die Beschränkung des Abgabezeitraums der Aufgaben stellen Sie im Zugangs-Tab des Kursbausteins **Aufgabe** ein (Zugang>Abgabeordner>Datumsabhängig). So verhindern Sie die Abgabe von Aufgaben, wenn die Review-Phase bereits begonnen hat.
436 +\\
437 +
438 +{{info title="Hinweis"}}
439 +Um die gleichmäßige Verteilung der Reviews zu gewährleisten, empfehlen wir, jeweils konkrete Zeiträume für die Abgabe der Aufgabe, der Review-Phase und der Feedback-Phase festzulegen. Die Beschränkung des Abgabezeitraums der Aufgaben stellen Sie im Zugangs-Tab des Kursbausteines **Aufgabe** ein (Zugang>Abgabeordner>Datumsabhängig). So verhindern Sie die Abgabe von Aufgaben, wenn die Review-Phase bereits begonnen hat.
426 426  {{/info}}
427 427  {{/expand}}
428 428  
429 429  === Konfiguration zum 2. Schritt: Feedback (optional) ===
430 430  
431 -Optional können Sie Ihren Nutzern die Möglichkeit einrichten, Feedback auf erhaltene Reviews zu geben. Klicken Sie auf die Checkbox **Der Teilnehmer kann Feedback zu den erhaltenen Reviews geben**, um den Feedbackprozess zu konfigurieren.
445 +Optional können Sie Ihren Nutzern die Möglichkeit einrichten, Feedback auf erhaltene Reviews zu geben. Klicken Sie auf die Checkbox **Der Teilnehmer kann Feedback zu den erhaltenen Reviews geben,** um den Feedbackprozess zu konfigurieren.\\
432 432  
433 433  [[image:attach:Editor - Peer Review Feedbackvergabe aktivieren_de.png]]
434 434  
... ... @@ -442,13 +442,13 @@
442 442  1
443 443  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
444 444  (((
445 -**Zeitraum: **Legen Sie ein Zeitfenster fest, in welchem Nutzer Feedback zu Reviews ihrer Aufgabenlösung geben können.
459 +**Zeitraum: **Legen Sie ein Zeitfenster fest, in welchem Nutzer Feedback zu Reviews ihrer Aufgabenlösung geben können.
446 446  Innerhalb dieses Zeitfensters können eingereichte Feedbacks beliebig vom Ersteller verändert werden.
447 447  )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
448 448  (((
449 449  (% class="content-wrapper" %)
450 450  (((
451 -[[image:attach: Editor- Peer Review Feedbackvergabe konfigurieren_de.png||alt="Editor- Peer Review Feedbackvergabe konfigurieren_de.png"]]
465 +[[image:attach: Editor- Peer Review Feedbackvergabe konfigurieren_de.png]]
452 452  )))
453 453  )))
454 454  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -459,8 +459,8 @@
459 459  **Konfigurieren Sie die Feedback-Vorlage:**
460 460  
461 461  * Optional können Sie im Textfeld **Hinweise zum Feedback** eintragen.
462 -* Wählen Sie die gewünschte** Punktevergabe**. Es stehen Ihnen die Optionen //Gesamtpunktzahl vergeben// und //Punkte je Freitextfeld// zur Verfügung. Die Punktebewertung innerhalb eines Feedbacks dient der qualitativen Bewertung von Reviews.
463 -* Fügen Sie optional weitere **Freitextfelder** hinzu.
476 +* Wählen Sie die gewünschte** Punktvergabe**. Es stehen Ihnen die Optionen //Gesamtpunktzahl vergeben// und //Punkte je Freitextfeld// zur Verfügung. Die Punktebewertung innerhalb eines Feedbacks dient der qualitativen Bewertung von Reviews.
477 +* Fügen Sie optional weitere **Freitextfelder** hinzu
464 464  )))
465 465  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
466 466  (((
... ... @@ -470,9 +470,9 @@
470 470  )))
471 471  {{/expand}}
472 472  
473 -=== Konfiguration zum 3. Schritt: Anzeige der Bewertungsergebnisse ===
487 +=== Konfiguration zum 3. Schritt: Ergebnisanzeige ===
474 474  
475 -Legen Sie hier die Einstellungen zur Anzeige der Gesamtergebnisse für die Teilnehmer fest.
489 +Legen Sie hier die Einstellungen zur der Anzeige der Gesamtergebnisse für die Teilnehmer fest.
476 476  
477 477  {{expand title="Konfiguration im Abschnitt Ergebnisanzeige ..."}}
478 478  (% class="wrapped" %)
... ... @@ -480,7 +480,8 @@
480 480  (((
481 481  1
482 482  )))|(((
483 -(% style="color:#333333" %)Legen Sie einen **Zeitraum **fest, in dem Nutzer die Bewertungsergebnisse einsehen können. Wenn Sie beide Felder leer lassen, sieht der Nutzer seine Ergebnisse, sobald die Bedingungen erfüllt sind.
497 +(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Legen Sie einen **Zeitraum **fest, in welchem Nutzer die Gesamtergebnisse einsehen können. Wenn Sie beide Felder leer lassen, sieht der Nutzer seine Ergebnisse sobald die Bedingungen erfüllt sind.
498 +
484 484  )))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
485 485  (((
486 486  (% class="content-wrapper" %)
... ... @@ -494,15 +494,15 @@
494 494  )))|(((
495 495  (% class="content-wrapper" %)
496 496  (((
497 -(% style="color:#333333" %)Legen Sie die **Bedingungen** fest, welche für die Anzeige der Gesamtbewertung notwendig sind. Es müssen immer alle festgelegten Bedingungen erfüllt sein, damit die Ergebnisse den Nutzern angezeigt werden. (Die Bedingungen werden durch **UND **verknüpft.)
512 +(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Legen Sie die **Bedingungen** fest, welche für die Anzeige der Ergebnisse notwendig sind. Es müssen immer alle festgelegten Bedingungen erfüllt sein, damit die Ergebnisse den Nutzern angezeigt werden. (Die Bedingungen werden durch **//UND// **verknüpft.)
498 498  
499 -(% style="color:#333333" %)Wählen Sie zwischen
514 +(% style="color: rgb(51,51,51);" %)Wählen Sie zwischen
500 500  
501 501  
502 -* (% style="color:#333333" %)Gesamtbewertung (%%)erst anzeigen, wenn für die (% style="text-align:left" %)**Aufgabe**
503 -** (% style="color:#333333" %)die Mindestanzahl an Reviews vorliegt (d. h. wenn der Nutzer für seine Lösung die festgelegte Mindestanzahl an Reviews erhalten hat)
504 -** (% style="color:#333333" %)die Bewertung durch den Tutor freigeschalten wurde (d. h. ein Peer Review mit aktiver Moderation durch den Tutor)
505 -* (% style="color:#333333" %)Gesamtbewertung (%%)erst anzeigen, wenn der (% style="text-align:left" %)**Teilnehmer**
517 +* Ergebnisse erst anzeigen, wenn für die (% style="text-align: left;" %)**Aufgabe**
518 +** (% style="color: rgb(51,51,51);" %)die Mindestanzahl an Reviews vorliegt (D.h. wenn der Nutzer für seine Lösung die festgelegte Mindestanzahl an Reviews erhalten hat)
519 +** (% style="color: rgb(51,51,51);" %)die Bewertung durch den Tutor freigeschalten wurde (D.h. ein Peer Review mit aktiver Moderation durch den Tutor)
520 +* Ergebnisse erst anzeigen, wenn der (% style="text-align: left;" %)**Teilnehmer**
506 506  ** die Mindestanzahl an Reviews abgegeben hat
507 507  ** für die erhaltenen Reviews Feedback abgegeben hat
508 508  
... ... @@ -511,22 +511,25 @@
511 511  Die Peer Review Funktion kann mit und ohne aktive Begleitung durch den Tutor erfolgen.
512 512  
513 513  (% class="Textbody" %)
514 -Für ein Peer Review **mit Moderation** aktivieren Sie die Checkbox (% style="color: rgb(51,51,51);" %)**Gesamtbewertung **(%%)**erst anzeigen, wenn für die Aufgabe die Bewertung durch den Tutor freigeschalten wurde**. Das bedeutet, dass alle Reviews und Feedbacks durch den Tutor einzeln geprüft und akzeptiert bzw. abgelehnt werden müssen. Es erfolgt keine automatische Ergebnisauswertung und die (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Gesamtbewertung (%%)steht dem Nutzer erst nach Freigabe durch den Tutor zur Verfügung. (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Weitere Informationen enthält der Abschnitt(%%) [[Peer Review mit Moderation>>doc:||anchor="Moderation"]].
529 +Für ein Peer Review **mit Moderation** aktivieren Sie die Checkbox **Ergebnisse erst anzeigen, wenn für die Aufgabe die Bewertung durch den Tutor freigeschalten wurde**. Das bedeutet, dass alle Reviews und Feedbacks durch den Tutor einzeln geprüft und akzeptiert bzw. abgelehnt werden müssen. Es erfolgt keine automatische Ergebnisauswertung, die Ergebnisse stehen den Nutzern erst nach Freigabe durch den Tutor zur Verfügung. (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Weitere Informationen enthält der Abschnitt(%%) [[Peer Review mit Moderation>>doc:||anchor="Moderation"]].
515 515  
516 516  (% class="Textbody" %)
517 -Die Teilnehmer haben unabhängig davon immer die Möglichkeit, (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Reviews als unangemessen an den Tutor zu melden. In diesem Fall wird der Tutor benachrichtigt und muss diese Reviews separat prüfen. Weitere Informationen enhält der Abschnitt(%%) [[Unangemessenes Review bearbeiten>>doc:||anchor="unangemessen"]].
532 +Die Teilnehmer haben unabhängig davon immer die Möglichkeit, (% style="color: rgb(51,51,51);" %)Reviews als unangemessen an den Tutor zu melden. In diesem Fall wird der Tutor benachrichtigt und muss diese Reviews separat prüfen. Weitere Informationen enhält der Abschnitt(%%) [[Unangemessenes Reviews bearbeiten>>doc:||anchor="unangemessen"]].
533 +
534 +(% style="color: rgb(51,51,51);" %)
535 +
518 518  {{/info}}
519 519  {{/expand}}
520 520  
521 521  (% class="auto-cursor-target" %)
522 -
540 +
523 523  )))
524 524  )))
525 525  
526 526  {{note title="Deaktivierte Feedbackoption"}}
527 -Im Bewertungswerkzeug können **berechtigte Nutzer** (z. B. Kursverantwortliche)** jederzeit alle Lösungsvorschläge und zugehörige Reviews sowie Feedbacks einsehen**.
545 +Im Bewertungswerkzeug können **berechtigte Nutzer** (z.B. Kursverantwortliche)** jederzeit alle Lösungsvorschläge und zugehörige Reviews sowie Feedbacks einsehen**.
528 528  
529 -**Kursnutzer** können jedoch - bei deaktivierter Feedback-Option - die für ihre Lösung erhaltenen Reviews **erst mit Freischalten der (Gesamt)Ergebnisse** sehen. (Die Möglichkeit, ein als unangemessen empfundenes Review zu melden, haben sie dann ebenfalls erst zu diesem Zeitpunkt.)
547 +**Kursnutzer** können jedoch - bei deaktivierter Feedback-Option - die für ihre Lösung erhaltenen Reviews **erst mit Freischalten der (Gesamt)Ergebnisse** sehen. (Die Möglichkeit ein als unangemessen empfundenes Review zu melden haben sie dann ebenfalls erst zu diesem Zeitpunkt.)
530 530  {{/note}}
531 531  {{/expand}}
532 532  {{/layout-cell}}
... ... @@ -534,25 +534,18 @@
534 534  
535 535  {{layout-section ac:type="single"}}
536 536  {{layout-cell}}
537 -
538 -{{/layout-cell}}
539 -{{/layout-section}}
555 +== Gesamtergebnisse zum Reviewprozess
556 + ==
540 540  
541 -{{layout-section ac:type="single"}}
542 -{{layout-cell}}
543 -== Gesamtergebnisse zum Reviewprozess ==
558 +Als Autor haben Sie zu jeder Zeit im **Bewertungswerkzeug** einen Überblick, welcher Nutzer (eine Aufgabe gezogen), eine Lösung abgegeben, ein Review eingereicht oder ein Feedback verfasst hat.
559 +\\
544 544  
545 -== ==
546 -
547 -Als Autor haben Sie zu jeder Zeit im **Bewertungswerkzeug** einen Überblick darüber, welcher Nutzer (eine Aufgabe gezogen), eine Lösung abgegeben, ein Review eingereicht oder ein Feedback verfasst hat.
548 -
549 -
550 550  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht zum Peer Review_de.png]]
551 551  
552 -In dieser Tabelle können Sie zusätzlich die von den angezeigten Nutzern vergebenen Reviews und deren Status einsehen oder in die Einzelbewertungsansicht eines Nutzers wechseln.
563 +In dieser Tabelle können Sie zusätzlich, die von den angezeigten Nutzern vergebenen Reviews und deren Status einsehen oder in die Einzelbewertungansicht eines Nutzers wechseln.
553 553  
554 554  {{info}}
555 -Die Zuordnung der Nutzernamen zu Aufgabenlösungen, Reviews oder Feedback sind jedoch nur im Bewertungswerkzeug sichtbar, nicht aber für die Teilnehmer in der Kursansicht oder den Dialogen zur Review- oder Feedbackvergabe.
566 +Die Zuordnung der Nutzernamen zu Aufgabenlösungen, Reviews oder Feedback sind jedoch nur im Bewertungswekzeug sichtbar, nicht aber für die Teilnehmer in der Kursansicht oder den Dialogen zur Review- oder Feedbackvergabe.
556 556  {{/info}}
557 557  
558 558  === Übersicht im Bewertungswerkzeug aufrufen ===
... ... @@ -560,7 +560,7 @@
560 560  Um den Stand zum Reviewprozess im Bewertungswerkzeug aufzurufen, gehen Sie wie folgt vor:
561 561  
562 562  {{expand title="Übersicht im Bewertungswerkzeug aufrufen ..."}}
563 -
574 +\\
564 564  
565 565  (% class="wrapped" %)
566 566  |(((
... ... @@ -591,7 +591,7 @@
591 591  )))
592 592  )))
593 593  |(((
594 -Die angezeigte Tabelle enthält Angaben zu den durchgeführten Reviews anderer Teilnehmer. Neben dem Namen der Nutzer, die das Review erstellt haben, sind Gesamtpunkte und Hinweise zum Review-Status enthalten. Über einen Link können alle Reviewinhalte mit dem gegebenenfalls vorliegenden Feedback zum Review angezeigt werden.
605 +Die angezeigte Tabelle enthält Angaben zu den durchgeführten Reviews andere Teilnehmer. Neben dem Namen der Nutzer, die das Review erstellt haben, sind Gesamtpunkte und Hinweise zum Review-Status enthalten. Über einen Link können alle Reviewinhalte mit dem gegebenenfalls vorliegenden Feedback zum Review angezeigt werden.
595 595  )))|(((
596 596  (% class="content-wrapper" %)
597 597  (((
... ... @@ -601,7 +601,7 @@
601 601  {{/expand}}
602 602  
603 603  (% class="auto-cursor-target" %)
604 -Die geöffnete Tabelle enthält **Informationen zum Stand des Reviewprozesses aller Nutzer **der gewählten Gruppe.
615 +Die geöffnete Tabelle enthält **Informationen zum Stand des Reviewprozess aller Nutzer **der gewählten Gruppe.
605 605  
606 606  {{expand title="Informationen in der Detailansicht ..."}}
607 607  (% class="wrapped" %)
... ... @@ -609,7 +609,7 @@
609 609  (((
610 610  1
611 611  )))|(((
612 -Name des Nutzers mit Link zur Detailbewertung
623 +Name des Nutzer mit Link zur Detailbewertung
613 613  )))|(((
614 614  Klicken Sie auf den angezeigten Namen eines Nutzers. Es öffnet sich die Detailansicht der Bewertung zu diesem Kursbaustein für den gewählten Nutzer.
615 615  )))|(% rowspan="5" %)(% rowspan="5" %)
... ... @@ -638,7 +638,7 @@
638 638  )))|(((
639 639  (% class="content-wrapper" %)
640 640  (((
641 -Das Icon[[image:attach:Icon_Warnung.png]]signalisiert, dass mindestens ein Review dieses Nutzers als unangemessen gemeldet wurde. Details sehen Sie, wenn Sie den Link anklicken.
652 +Das Icon[[image:attach:Icon_Warnung.png]]signalisiert, das mindestens ein Review dieses Nutzers als unangemessen gemeldet wurde. Details sehen Sie, wenn Sie den Link anklicken.
642 642  )))
643 643  )))
644 644  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -673,7 +673,7 @@
673 673  )))
674 674  {{/expand}}
675 675  
676 -Wenn Sie stattdessen die **Detailbewertungsansicht** **eines Nutzers** öffnen, erhalten Sie Informationen zum **Reviewprozess **der Lösung** dieses Nutzers**.
687 +Wenn Sie stattdessen die **Detailbewertungsansicht** **eines Nutzers** öffnen, erhalten Sie Informationen zum **Reviewprozess **der Lösung** dieses Nutzers**.
677 677  
678 678  {{expand title="Informationen in der Detailansicht ..."}}
679 679  (% class="wrapped" %)
... ... @@ -681,17 +681,22 @@
681 681  (((
682 682  1
683 683  )))|(((
684 -Gewählter Kursbaustein
695 +gewählter Kursbaustein
685 685  )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
686 686  (((
687 687  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Detailansicht1_de.png]]
699 +
700 +(% class="content-wrapper" %)
701 +(((
702 +\\
688 688  )))
704 +)))
689 689  |(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
690 690  (((
691 691  2
692 692  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
693 693  (((
694 -Gewählter Nutzer
710 +gewählter Nutzer
695 695  )))
696 696  |(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
697 697  (((
... ... @@ -708,12 +708,20 @@
708 708  )))|(% rowspan="4" %)(% rowspan="4" %)
709 709  (((
710 710  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Detailansicht2_de.png]]
727 +
728 +(% class="content-wrapper" %)
729 +(((
730 +\\
711 711  )))
732 +
733 +
734 +\\
735 +)))
712 712  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
713 713  (((
714 714  5
715 715  )))|(((
716 -Möglichkeit, ein Expertenreview zu vergeben
740 +Möglichkeit ein Expertenreview zu vergeben
717 717  )))
718 718  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
719 719  (((
... ... @@ -729,12 +729,13 @@
729 729  )))
730 730  {{/expand}}
731 731  
756 +(% class="Textbody" %)
732 732  
733 733  
734 734  {{id name="unangemessen"/}}
735 735  
736 -(% id="HUnangemessenesReviewbearbeiten" class="Textbody" %)
737 -=== Unangemessenes Review bearbeiten ===
761 +(% class="Textbody" %)
762 +=== Unangemessenes Reviews bearbeiten ===
738 738  
739 739  (% class="Textbody" %)
740 740  Ein Nutzer hat ein als unangemessen empfundenes Review gemeldet. Dieses gemeldete Review müssen Sie prüfen und akzeptieren oder ablehnen. Je nach Wahl, wird das Review anschließend im Gesamtergebnis berücksichtigt oder nicht.
... ... @@ -749,7 +749,7 @@
749 749  )))|(((
750 750  (% class="content-wrapper" %)
751 751  (((
752 -Hat der Nutzer ein Review als unangemessen gemeldet, erscheint in der Spalte Review-Status der Eintrag „Gemeldet“. Öffnen Sie nun die Detailansicht des entsprechenden Reviews. Im sich öffnenden Dialog urteilen Sie über die Meldung. Wählen Sie zwischen  [[image:attach:Icon_Review ignorieren_de.png]]und [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_de.png]].
777 +Hat der Nutzer ein Review als unangemessen gemeldet, erscheint in der Spalte „Review-Status“ der Eintrag „Gemeldet“. Öffnen Sie nun die Detailansicht des entsprechenden Reviews. Im sich öffnenden Dialog urteilen Sie über die Meldung. Wählen Sie zwischen  [[image:attach:Icon_Review ignorieren_de.png]]und [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_de.png]].
753 753  )))
754 754  )))
755 755  |(((
... ... @@ -758,17 +758,17 @@
758 758  [[image:attach:Icon_wird ignoriert_de.png]]
759 759  )))
760 760  )))|(((
761 -Mit Klick auf den Button **Review ignorieren** stimmen Sie dem Einwand des Nutzers zu und das als unangemessen gemeldete Review wird aus der Berechnung der Gesamtauswertung entfernt. Der Review-Status ändert sich von „Gemeldet“ auf **Gemeldet (wird ignoriert)**. Durch den Ausschluss eines Reviews kann die Anzahl der Reviews des Nutzers kleiner sein als die vorgegebene Mindestanzahl. Bitte prüfen Sie deshalb die gesamte Bewertung und passen Sie sie, wenn nötig, über das Bewertungsformular oder per Expertenreview an.
786 +Mit Klick auf den Button **Review ignorieren** stimmen Sie dem Einwand des Nutzers zu und das als unangemessen gemeldete Review wird aus der Berechnung der Gesamtauswertung entfernt. Der Review-Status ändert sich von „Gemeldet“ auf „**Gemeldet (wird ignoriert)**". Durch den Ausschluss eines Reviews kann die Anzahl der Reviews des Nutzers kleiner sein, als die vorgegebene Mindestanzahl. Bitte prüfen Sie deshalb die gesamte Bewertung und passen Sie sie, wenn nötig, über das Bewertungsformular oder per Expertenreview an.
762 762  )))
763 763  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
764 764  (((
765 765  (% class="content-wrapper" %)
766 766  (((
767 -[[image:attach:Icon_wird akzeptiert_de.png]]
792 +[[image:attach:Icon_wird akzeptiert_de.png]]\\
768 768  )))
769 769  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
770 770  (((
771 -Mit Klick auf den Button **Review akzeptieren** lehnen Sie den Einwand des meldenden Nutzers ab und das gemeldete Review bleibt in der Berechnung der Gesamtauswertung enthalten. Der Review-Status ändert sich von „Gemeldet“ auf **Gemeldet (wird akzeptiert)**.
796 +Mit  Klick auf den Button **Review akzeptieren** lehnen Sie den Einwand des meldenden Nutzers ab und das gemeldete Review bleibt in der Berechnung der Gesamtauswertung enthalten. Der Review-Status ändert sich von „Gemeldet“ auf „**Gemeldet (wird akzeptiert)**".
772 772  )))
773 773  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
774 774  (((
... ... @@ -782,14 +782,15 @@
782 782  )))
783 783  {{/expand}}
784 784  
810 +(% class="Textbody" %)
785 785  
786 786  
787 787  {{id name="Moderation"/}}
788 788  
789 -(% id="HPeerReviewmitModeration" class="Textbody" %)
815 +(% class="Textbody" %)
790 790  === Peer Review mit Moderation ===
791 791  
792 -Wollen Sie als Kursverantwortlicher den Reviewprozess begleiten und die Bewertungen vor Freigabe an die Nutzer kontrollieren, so können Sie dies mit der Option **Ergebnisse erst anzeigen, wenn für die Aufgabe die Bewertung durch den Tutor freigeschalten wurde** einstellen. Konfigurieren Sie diese Option im Kurseditor zum Abschnitt Ergebnisanzeige.
818 +Wollen Sie als Kursverantwortlicher den Reviewprozess begleiten und die Bewertungen vor Freigabe an die Nutzer kontrollieren, so können Sie dies mit der Option "**Ergebnisse erst anzeigen, wenn für die Aufgabe die Bewertung durch den Tutor freigeschalten wurde**" einstellen. Konfigurieren Sie diese Option im Kurseditor zum Abschnitt Ergebnisanzeige.
793 793  
794 794  Ist die Moderationsfunktion aktiviert, bedeutet dies, dass Sie jedes Review einzeln überprüfen und akzeptieren oder ablehnen müssen. Erst wenn dies abgeschlossen ist, kann die Bewertung übernommen werden.
795 795  
... ... @@ -813,18 +813,18 @@
813 813  )))|(((
814 814  (% class="content-wrapper" %)
815 815  (((
816 -Ist ein moderiertes Peer Review noch nicht geprüft, erscheint in der Spalte Review-Status der Eintrag **Prüfung ausstehend**. Öffnen Sie mit Klick auf den Eintrag "Review anzeigen" die Detailansicht des Reviews und beurteilen Sie dieses mit Klick auf den Button [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_de.png]]oder[[image:attach:Icon_Review ablehnen_de.png]].
842 +Ist ein moderiertes Peer Review noch nicht geprüft, erscheint in der Spalte „Review-Status“ der Eintrag „**Prüfung ausstehend**“. Öffnen Sie mit Klick auf den Eintrag "Review anzeigen"die Detailansicht des Reviews und beurteilen Sie dieses mit Klick auf den Button [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_de.png]]oder[[image:attach:Icon_Review ablehnen_de.png]].
817 817  )))
818 818  )))
819 819  |(((
820 820  (% class="content-wrapper" %)
821 821  (((
822 -[[image:attach:Icon_akzeptiert_de.png]]
848 +[[image:attach:Icon_akzeptiert_de.png]]\\
823 823  )))
824 824  )))|(((
825 825  (% class="content-wrapper" %)
826 826  (((
827 -Mit dem Button „Review akzeptieren“ haben Sie dem Review zugestimmt und dieses fließt in die Gesamtauswertung ein. Der Review-Status ändert sich von „Prüfung ausstehend“ auf **Akzeptiert**.
853 +Mit dem Button „Review akzeptieren“ haben Sie dem Review zugestimmt und dieses fließt in die Gesamtauswertung ein. Der Review-Status ändert sich von „Prüfung ausstehend“ auf „**Akzeptiert**“.
828 828  )))
829 829  )))
830 830  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
... ... @@ -837,9 +837,9 @@
837 837  (((
838 838  (% class="content-wrapper" %)
839 839  (((
840 -Mit dem Button „Review ablehnen“ haben Sie das Review zurückgewiesen und es fließt __nicht__ in die Berechnung der Gesamtauswertung ein. Der Review-Status ändert sich von „Prüfung ausstehend“ auf **Abgelehnt**.
866 +Mit dem Button „Review ablehnen“ haben Sie das Review zurückgewiesen und es fließt __nicht__ in die Berechnung der Gesamtauswertung ein. Der Review-Status ändert sich von „Prüfung ausstehend“ auf „**Abgelehnt**“.
841 841  
842 -Durch den Ausschluss eines Reviews kann die Anzahl der erhaltenen Reviews kleiner sein als die vorgegebene Mindestanzahl. Bitte prüfen Sie deshalb die gesamte Bewertung und passen Sie sie, wenn nötig, über das Bewertungsformular oder durch ein [[Expertenreview >>doc:||anchor="Expertenreview"]]an.
868 +Durch den Ausschluss eines Reviews kann die Anzahl der erhaltenen Reviews kleiner sein, als die vorgegebene Mindestanzahl. Bitte prüfen Sie deshalb die gesamte Bewertung und passen Sie sie, wenn nötig, über das Bewertungsformular oder durch ein [[Expertenreview >>doc:||anchor="Expertenreview"]]an.
843 843  )))
844 844  )))
845 845  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
... ... @@ -852,25 +852,26 @@
852 852  (((
853 853  (% class="content-wrapper" %)
854 854  (((
855 -Der Button **Review übernehmen** wird erst aktiv, wenn alle vorhandenen Reviews angesehen und akzeptiert oder abgelehnt wurden. Der Klick auf den Button überträgt und speichert den Durchschnitt der Gesamtpunkte aller Einzel-Reviews in das Gesamtpunktefeld des Bewertungsformulars. Je nach Konfiguration führt dies zum Bestehen des Kursbausteins.
881 +Der Button **Review übernehmen** wird erst aktiv, wenn alle vorhandenen Reviews angesehen und akzeptiert oder abgelehnt wurden. Der Klick auf den Button überträgt und speichert den Durchschnitt der Gesamtpunkte aller Einzel-Reviews in das Gesamtpunktefeld des Bewertungsformulars. Je nach Konfiguration führt dies zum bestehen des Kursbausteins.
856 856  )))
857 857  )))
858 858  {{/expand}}
859 859  
860 -
861 861  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Moderation_de.png]]
862 862  
888 +\\
863 863  
890 +\\
864 864  
865 865  {{id name="Expertenreview"/}}
866 866  
867 -(% id="HExpertenreviewerstellen" class="Textbody" %)
894 +(% class="Textbody" %)
868 868  === Expertenreview erstellen ===
869 869  
870 870  Als Kursverantwortlicher haben Sie jederzeit die Möglichkeit, im Bewertungswerkzeug ebenfalls ein Review für eine Teilnehmerlösung zu erstellen. Das kann je nach Konfiguration notwendig werden, wenn ein Teilnehmer zu wenige Reviews für eine Bewertung erhalten hat, andere Teilnehmer nicht genügend Reviews vergeben haben oder wenn es unangemessene Reviews gab.
871 871  
872 872  {{expand title="Expertenreview durchführen ..."}}
873 -
900 +\\
874 874  
875 875  (% class="wrapped" %)
876 876  |(((
... ... @@ -883,10 +883,11 @@
883 883  )))
884 884  )))
885 885  |(((
886 -Im Bereich **Erhaltene Peer Reviews** finden Sie unter der Tabelle den Button **Expertenreview abgeben**.
913 +Im Bereich **Erhaltene Peer Reviews** finden Sie unter der Tabelle den Button **Expertenreview abgeben** //**.
914 +**//
887 887  )))
888 888  |(((
889 -Bei Klick auf den Button öffnet sich das Reviewformular, in dem Sie nun ein Review für den Teilnehmer abgeben können. Für das Expertenreview steht Ihnen das gleiche Formular zur Verfügung, das auch den Teilnehmern für das Review angezeigt wird.
917 +Bei Klick auf den Button öffnet sich das Reviewformular, in dem Sie nun ein Review für den Teilnehmer abgeben können. Für das Expertenreview steht Ihnen das gleiche Formular zur Verfügung, welches auch die Teilnehmer für das Review angezeigt bekommen.
890 890  
891 891  Geben Sie das Review mit **Speichern und Schließen** ab. Ihr Review erhält in der Übersichtstabelle und allen Nutzeransichten den Status bzw. Zusatz **Expertenreview**.
892 892  )))
... ... @@ -898,38 +898,51 @@
898 898  
899 899  === Auswirkung der Unterschreitung der Mindestanzahl ===
900 900  
901 -Pädagogisches Ziel der Bewertungsform Peer Review ist es, ein [[Peer Assessment>>url:https://de.wikipedia.org/wiki/Peer_Assessment||shape="rect"]] zu ermöglichen. Somit wurde bei der Konzeption dieser Bewertungsform darauf geachtet, sehr viele Grundszenarien zu ermöglichen, und es wurden vor allem die Anonymität und Zufälligkeit der Vergabe von Teilnehmerlösungen zur Begutachtung als Zielkriterium festgelegt.
929 +Pädagogisches Ziel der Bewertungsform Peer Review ist ein [[Peer Assessment>>url:https://de.wikipedia.org/wiki/Peer_Assessment||shape="rect"]] zu ermöglichen. Somit wurde bei der Konzeption dieser Bewertungsform darauf geachtet, sehr viele Grundszenarien zu ermöglichen und vor allem die Anonymität und Zufälligkeit der Vergabe von Teilnehmerlösungen zur Begutachtung als Zielkriterium festgelegt.
902 902  
903 -Wenn Sie die Grundeinstellung** Mindestzahl an Reviews verringern und gleichzeitig keine zusätzlichen Reviews erlauben** aktiviert haben, sollten Sie deshalb folgendes beachten, um den Verlauf der Bewertung zu optimieren:
931 +Wenn Sie die Grundeinstellung** Mindestzahl an Reviews verringern und gleichzeitig keine zusätzlichen Reviews erlauben** , sollten Sie deshalb folgendes beachten, um den Verlauf der Bewertung zu optimieren:
904 904  
933 +\\
934 +
905 905  {{expand title="Beachten Sie für einen optimalen Verlauf ..."}}
906 -* **Vergeben Sie feste, sich nicht überschneidende Datumsbeschränkungen:** Die Lösungsabgabe sollte immer zeitlich eingeschränkt vor der Reviewphase liegen (Zugang>Abgabeordner>Datumsbeschränkt bis). Damit ist die zum Start der Reviewphase zur Verfügung stehende Anzahl an Lösungsdateien fix und ändert sich nicht nachträglich während der Reviewphase.
936 +* **Vergeben Sie feste, sich nicht überschneidende Datumsbeschränkungen**: Die Lösungsabgabe sollte immer zeitlich eingeschränkt vor der Reviewphase liegen (Zugang>Abgabeordner>Datumsbeschränkt bis). Damit ist die zum Start der Reviewphase zur Verfügung stehenden Anzahl an Lösungsdateien fix und ändert sich nicht nachträglich während der Reviewphase.
907 907  
908 -* Mit Start der Reviewphase werden die zur Verfügung stehenden Reviews an die Aufrufenden bei Aufruf des Reviews (= Klick auf "Review starten") jeweils zufällig verteilt. D. h. die Zuordnung eines Reviews erfolgt immer erst dann, wenn der Nutzer auf den Button klickt und wird nicht vorher festgelegt. Dies garantiert in anderen Szenarien einen sehr offenen Peer Review-Prozess der auch später abgegebene Lösungen optimal in den Prozess einbindet.
938 +* Mit Start der Reviewphase werden die zur Verfügung stehenden Reviews an die Aufrufenden bei Aufruf des Reviews (= Klick auf "Review starten") jeweils zufällig verteilt. D.h die Zuordnung eines Reviews erfolgt immer erst wenn der Nutzer auf den Button drückt und wird nicht vorher festgelegt. Dies garantiert in anderen Szenarien einem sehr offenen PeerReview-Prozess der auch später abgegebe Lösungen optimal in den Prozess einbindet.
909 909  
910 910  * Bei Reduktion der Mindestanzahl auf 1 bekommt jeder Nutzer ein Review zu seiner Lösung, wenn alle Reviews erfolgt sind.
911 911  
912 912  * (((
913 913  (% class="auto-cursor-target" %)
914 - Einzig **der letzte Reviewende kann unter Umständen selbst kein Review von einem Peer für seine Lösung erhalten** und im Gegenzug kann höchstens ein anderer Nutzer zwei Reviews bekommen. Es ist jedoch auch mit dieser Konfiguration ausgeschlossen, dass mehr als ein Nutzer mehr als zwei Reviews erhält. Zusätzlich sinkt die Wahrscheinlichkeit des Auftretens dieses Falles mit steigender Nutzeranzahl.
944 + Einzig **der letzte Reviewende kann unter Umständen selbst kein Review von einem Peer für seine Lösung erhalten** und im Gegenzug höchstens ein anderer Nutzer zwei Reviews bekommt. Es ist jedoch auch mit dieser Konfiguration ausgeschlossen, dass mehr als ein Nutzer mehr als zwei Reviews erhält. Zusätzlich sinkt die Wahrscheinlichkeit des Auftretens dieses Falles mit steigender Nutzeranzahl.
915 915  )))
916 -*
946 +*
917 917  
918 918  {{expand title="Exkurs zur ungeraden Reviewanzahl ..."}}
919 -Das Problem entsteht durch das "nacheinander Ziehen" der Reviews. Dies wurde gewählt, um in allen anderen Szenarien vor allem die Gleichverteilung bei mehreren Reviews zu ermöglichen und dabei bestmögliche Anonymität und Zufallsverteilung (auch bei später eingereichten Lösungen ) herzustellen.
949 +Das Problem entsteht durch das "nacheinander ziehen" der Reviews. Dies wurde gewählt, um in allen anderen Szenarien vor allem die Gleichverteilung bei mehreren Reviews zu ermöglichen und dabei bestmögliche Anonymität und Zufallsverteilung (auch bei später eingereichten Lösungen ) herzustellen.
920 920  
921 -Sind allerdings nur noch genau drei Personen (A, B, C) in der Auswahl, kann es zu folgender Zuordnung kommen: (A:B bedeutet, Nutzer A zieht die Lösung von Nutzer B zur Reviewvergabe und führt dieses Review durch)
922 -A:B; B:C; C:A => Alle haben ein Review erhalten und ein Review vergeben.
923 -A:C; B:A; C:B => Alle haben ein Review erhalten und ein Review vergeben.
924 -A:B; B:A; C? => In diesem Fall wird C zufällig die Lösung von A oder B zugeteilt bekommen und C das Review für diese Lösung vornehmen. Damit erhält diese Person zwei Reviews und das erwähnte Expertenreview für die Lösung von C wird notwendig. Ist dagegen bspw. die Option "Zusätzliche Reviews erlauben" aktiviert, wird das nächstfolgende Review, das ein Nutzer, der bereits 1 Review vergeben hat, für C zugeteilt, wodurch auch C ein Review durch einen Peer erhält.
951 +Sind allerdings nur noch genau drei Personen (A,B,C) in der Auswahl, kann es zu folgender Zuordnung kommen:  (A:B bedeutet Nutzer A zieht Lösung von Nutzer B zur Reviewvergabe und führt dieses Review durch)
952 +A:B; B:C; C:A => Alle haben ein Review erhalten und ein Review vergeben
953 +A:C B:A C:B => Alle haben ein Review erhalten und ein Review vergeben
954 +A:B B:A C? => In diesem Fall wird C zufällig die Lösung von A oder B zugeteilt bekommen und C das Review für diese Lösung vornehmen. Damit erhält diese Person zwei Reviews und das erwähnte Expertenreview für die Lösung von C wird notwendig. Ist dagegen bspw. die Option "Zusätzliche Reviews erlauben"aktiviert, wird das nächstfolgende Review, was ein Nutzer, der bereits 1 Review vergeben hat, für C sein und damit auch C ein Review durch einen Peer erhalten.
925 925  {{/expand}}
926 926  
927 -* Wenn der beschriebene Ausnahmefall eintritt, müssen Sie für diesen Nutzer ein [[Expertenreview >>url:http://www.bps-system.de#Expertenreview||shape="rect"]]erstellen. Sie können das Auftreten dieses Falles weiter minimieren, indem Sie die zusätzliche Reviewvergabe erlauben.
957 +* Wenn der beschriebene Ausnahmefall eintritt, müssen Sie für diesen Nutzer ein [[Expertenreview >>url:http://www.bps-system.de#Expertenreview||shape="rect"]]erstellen. Sie können das Auftreten diesen Falles weiter minimieren, in dem Sie die zusätzliche Reviewvergabe erlauben.
928 928  {{/expand}}
959 +
960 +\\
961 +
962 +\\
963 +
964 +\\
965 +
966 +
967 +\\
929 929  {{/layout-cell}}
930 930  {{/layout-section}}
931 931  {{/layout}}
971 +{{/sv-translation}}
932 932  
973 +{{sv-translation language="en"}}
933 933  {{layout}}
934 934  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
935 935  {{layout-cell}}
... ... @@ -944,8 +944,9 @@
944 944  Find out more below about the
945 945  
946 946  * **[[configuration from an author's point of view>>doc:||anchor="authors"]] **to start configuring these steps.
947 -* **[[usage from a learner's point of view>>doc:||anchor="information"]] **to learn more about how the review process works from a user’s perspective and what actions are expected of participants in this process.
988 +* **[[usage from a learner's point of view>>doc:||anchor="information"]] ** to learn more about how the review process works from a user’s perspective and what actions are expected of participants in this process.
948 948  
990 +\\
949 949  
950 950  
951 951  
... ... @@ -966,8 +966,9 @@
966 966  {{layout-section ac:type="single"}}
967 967  {{layout-cell}}
968 968  (% style="margin-left: 0.0cm;" %)
969 -== (% style="color:#3f4444" %)Usage: Learners' View(%%) ==
1011 +== (% style="color: rgb(63,68,68);" %)Usage: Learners' View(%%) ==
970 970  
1013 +\\
971 971  
972 972  (% class="wrapped" %)
973 973  |(((
... ... @@ -1002,7 +1002,7 @@
1002 1002  )))
1003 1003  )))
1004 1004  
1005 -=== 1. Review of other task solutions ===
1048 +=== 1. Review of other task solutions ===
1006 1006  
1007 1007  If the review area is accessible, a corresponding request will appear, and you will be able to see the **Submit reviews for other participants** area. To start the review process, click on **Start review**.
1008 1008  
... ... @@ -1091,7 +1091,7 @@
1091 1091  )))
1092 1092  {{/expand}}
1093 1093  
1094 -=== 2. Provision of feedback on existing reviews of your own task solutions ===
1137 +=== 2. Provision of feedback on existing reviews of your own task solutions ===
1095 1095  
1096 1096  The course creator can allow you to comment on reviews that you have received for your own task solutions. In this case, you will be able to see the **Submit feedback for received reviews** area. To run this function, click on the **Submit feedback** button.
1097 1097  
... ... @@ -1111,7 +1111,7 @@
1111 1111  (% class="content-wrapper" %)
1112 1112  (((
1113 1113  [[image:attach:Kursrun - Feedback Formular_en.png]]
1114 -\\\\
1157 +\\\\\\
1115 1115  )))
1116 1116  )))
1117 1117  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -1130,7 +1130,8 @@
1130 1130  (((
1131 1131  4
1132 1132  )))|(((
1133 -If you think that the review you received might be inappropriate, you can use the **Report inappropriate review** option. Clicking on the button will open another window where you can describe the points of criticism aimed at the review, depending on the course author's configuration. After the supervisor has been informed, they will check the review and either refuse or accept it.
1176 +(% title="" %)
1177 +If you think that the review you received might be inappropriate, you can use the **Report inappropriate review** option. Clicking on the button will open another window in which, depending on the course author's configuration, you can describe all points of criticism aimed at the review. After the supervisor has been informed, they will check the review and either refuse or accept it.
1134 1134  )))
1135 1135  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
1136 1136  (((
... ... @@ -1153,7 +1153,7 @@
1153 1153  {{/tip}}
1154 1154  {{/expand}}
1155 1155  
1156 -=== 3. Display of the overall assessment obtained ===
1200 +=== 3. Display of the overall assessment obtained ===
1157 1157  
1158 1158  The course creator has a great deal of freedom in calculating and displaying the overall assessment. You can check the time frames and the selected configuration at any time in the [[Information on the peer review process>>doc:||anchor="information"]] section.
1159 1159  
... ... @@ -1164,9 +1164,9 @@
1164 1164  {{expand title="View assessment ..."}}
1165 1165  (% class="wrapped" %)
1166 1166  |(((
1167 -Clicking on the **Show evaluation **button will open a dialogue box where the assessment for all received reviews and any given feedback is displayed in a tabular overview.
1211 +Clicking on the **Show evaluation **button will open a dialogue box in which the assessment for all received reviews and any given feedback is displayed in a tabular overview.
1168 1168  
1169 -Below the table is the **Show reviews** button. Click this button to open the detailed view.
1213 +Below the table is the **Show reviews** button for opening the detailed view.
1170 1170  )))|(((
1171 1171  (% class="content-wrapper" %)
1172 1172  (((
... ... @@ -1184,7 +1184,7 @@
1184 1184  |(((
1185 1185  (% class="content-wrapper" %)
1186 1186  (((
1187 -The following entries are possible in the Status column:
1231 +The following entries are possible in the status column:
1188 1188  
1189 1189  (% class="wrapped" %)
1190 1190  |(((
... ... @@ -1237,7 +1237,7 @@
1237 1237  )))
1238 1238  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
1239 1239  (((
1240 -You have reported this review as inappropriate. A course owner has accepted your appeal. Therefore, this review will not be included in the overall assessment.
1284 +You have reported this review as inappropriate. A course owner has approved your comment. Therefore, this review will not be included in the overall assessment.
1241 1241  )))
1242 1242  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
1243 1243  (((
... ... @@ -1247,7 +1247,7 @@
1247 1247  )))
1248 1248  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
1249 1249  (((
1250 -You have reported this review as inappropriate. A course owner has dismissed your appeal. Therefore, this review will be considered in the overall assessment.
1294 +You have reported this review as inappropriate. A course owner has refused your appeal. Therefore, this review will be considered in the overall assessment.
1251 1251  )))
1252 1252  )))
1253 1253  )))|(((
... ... @@ -1262,6 +1262,8 @@
1262 1262  
1263 1263  {{layout-section ac:type="single"}}
1264 1264  {{layout-cell}}
1309 +
1310 +
1265 1265  {{id name="authors"/}}
1266 1266  
1267 1267  == Configuration: Authors' View ==
... ... @@ -1274,11 +1274,11 @@
1274 1274  
1275 1275  This will open additional configuration sections including the review steps:
1276 1276  
1277 -* (% style="letter-spacing:0.0px" %)**Step 1: Review**
1278 -* (% style="letter-spacing:0.0px" %)**Step 2**(%%) (% style="letter-spacing:0.0px" %)**: Feedback (optional)**
1279 -* (% style="letter-spacing:0.0px" %)**Step 3: Result display**
1323 +* (% style="letter-spacing: 0.0px;" %)**Step 1: Review**
1324 +* (% style="letter-spacing: 0.0px;" %)**Step 2**(%%) (% style="letter-spacing: 0.0px;" %)**: Feedback (optional)**
1325 +* (% style="letter-spacing: 0.0px;" %)**Step 3: Result display**
1280 1280  
1281 -(% style="letter-spacing:0.0px" %)**[[image:attach:Editor - PeerReview Abschnitte_en.png]]**
1327 +(% style="letter-spacing: 0.0px;" %)**[[image:attach:Editor - PeerReview Abschnitte_en.png]]**
1282 1282  
1283 1283  After enabling the peer review function for your task, you can customise the settings to suit your needs.
1284 1284  
... ... @@ -1298,9 +1298,9 @@
1298 1298  (% class="content-wrapper" %)
1299 1299  (((
1300 1300  [[image:attach:Editor - Peer Review Reviewvergabe konfigurieren_en.png]]
1301 -\\\\\\
1347 +\\\\\\\\
1302 1302  
1303 -
1349 +\\
1304 1304  )))
1305 1305  )))
1306 1306  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -1327,8 +1327,8 @@
1327 1327  * Optionally, you can enter **review hints** in the text field.
1328 1328  * Select the desired **scoring**. You can choose from the options //Overall score //and //Score per text field//.
1329 1329  * Enter the **maximum** **score** that reviewers may award.
1330 -* Optionally, add more **free text fields**.
1331 -* Select the option //Documents – Reviewers may upload files// if the participants should be able to **add files to the review**.
1376 +* Optionally, add more free text fields.
1377 +* Select the option //Documents – Reviewers may upload files// if the participants should be able to add **files to the review**.
1332 1332  )))
1333 1333  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
1334 1334  (((
... ... @@ -1338,7 +1338,7 @@
1338 1338  )))
1339 1339  
1340 1340  {{info title="Note"}}
1341 -To ensure an even distribution of reviews, we recommend specifying specific time frames for the submission of the task, the review phase and the feedback phase. The restriction of the period for submitting the tasks can be set in the Access tab of the **task** course element (access>drop box>depending on date). This prevents the submission of tasks when the review phase has already begun.
1387 +To ensure an even distribution of reviews, we recommend specifying specific time frames for the submission of the task, the review phase and the feedback phase. The restriction of the period for submitting the tasks can be set in the access tab of the **task** course element (access>drop box>depending on date). This prevents the submission of tasks when the review phase has already begun.
1342 1342  {{/info}}
1343 1343  {{/expand}}
1344 1344  
... ... @@ -1362,7 +1362,7 @@
1362 1362  (% class="content-wrapper" %)
1363 1363  (((
1364 1364  [[image:attach:Editor- Peer Review Feedbackvergabe konfigurieren_en.png]]
1365 -\\
1411 +\\\\
1366 1366  )))
1367 1367  )))
1368 1368  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -1407,7 +1407,7 @@
1407 1407  )))|(((
1408 1408  (% class="content-wrapper" %)
1409 1409  (((
1410 -Define the **conditions** for displaying the results. All defined conditions must always be met for the results to be displayed to the users. (The conditions are linked by ** AND**.)
1456 +Define the **conditions** for displaying the results. All defined conditions must always be met for the results to be displayed to the users. (The conditions are linked by ** //AND// **.)
1411 1411  
1412 1412  Choose between:
1413 1413  
... ... @@ -1418,6 +1418,8 @@
1418 1418  ** has completed the minimum number of reviews
1419 1419  ** has given feedback for all received reviews
1420 1420  
1467 +\\
1468 +
1421 1421  {{expand title="Excursion into the review with moderation ..."}}
1422 1422  {{info title="Review with moderation"}}
1423 1423  The peer review function can be performed with and without active support by the supervisor.
... ... @@ -1441,7 +1441,7 @@
1441 1441  
1442 1442  {{layout-section ac:type="single"}}
1443 1443  {{layout-cell}}
1444 -
1492 +\\
1445 1445  {{/layout-cell}}
1446 1446  {{/layout-section}}
1447 1447  
... ... @@ -1449,7 +1449,7 @@
1449 1449  {{layout-cell}}
1450 1450  == Overall results to the review process ==
1451 1451  
1452 -By using the **assessment tool**, authors may always access an overview of which user has (been assigned which task), delivered a solution, submitted a review or provided feedback.
1500 +By using the **assessment tool**, authors may always access an overview of which user has been assigned which task, delivered a solution, submitted a review or provided feedback.
1453 1453  
1454 1454  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht zum Peer Review_en.png]]
1455 1455  
... ... @@ -1470,7 +1470,7 @@
1470 1470  )))|(((
1471 1471  (% class="content-wrapper" %)
1472 1472  (((
1473 -[[image:attach:LMS.Benutzerhandbuch OPAL.Teaching.Bewertung.Peer Review.Bewertungswerkzeug.WebHome@Kursrun - Bewertungswerkzeug öffnen_en.png]]
1521 +[[image:attach:Bewertungswerkzeug@Kursrun - Bewertungswerkzeug öffnen_en.png]]
1474 1474  )))
1475 1475  )))
1476 1476  |(((
... ... @@ -1490,7 +1490,7 @@
1490 1490  )))
1491 1491  )))
1492 1492  |(((
1493 -The displayed table includes information on the reviews carried out by other participants. In addition to the names of the users who created the review, the total score and indications on the review status can be inferred. Using the links, you can display all review content together with the corresponding feedback, if any.
1541 +The displayed table includes information on the reviews carried out by other participants. In addition to the names of the users who created the review, the total score and indications on the review status can be inferred. Using a link, you can display all review content together with the corresponding feedback, if any.
1494 1494  )))|(((
1495 1495  (% class="content-wrapper" %)
1496 1496  (((
... ... @@ -1499,7 +1499,7 @@
1499 1499  )))
1500 1500  {{/expand}}
1501 1501  
1502 -The opened table contains **information about the status of the review process of all users** in the selected group.
1550 +The opened table contains **information about the status of the review process of all users** of the selected group.
1503 1503  
1504 1504  {{expand title="Information in the detailed view ..."}}
1505 1505  (% class="wrapped" %)
... ... @@ -1509,13 +1509,13 @@
1509 1509  )))|(((
1510 1510  Name of the user with a link to the detailed assessment
1511 1511  )))|(((
1512 -Click on a displayed username. This will open the course element’s detailed assessment view for the selected user.
1560 +Click on a displayed username. The course element’s detailed assessment view opens for the selected user.
1513 1513  )))|(% rowspan="5" %)(% rowspan="5" %)
1514 1514  (((
1515 1515  (% class="content-wrapper" %)
1516 1516  (((
1517 1517  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Informationen der Tabelle_en.png]]
1518 -\\
1566 +\\\\
1519 1519  )))
1520 1520  )))
1521 1521  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
... ... @@ -1549,7 +1549,7 @@
1549 1549  [[image:attach:Icon_Reviewanzahl reicht nicht aus_de.png]]Insufficient number of reviews
1550 1550  )))
1551 1551  )))|(((
1552 -The number of reviews received so far for this user is below the configured minimum number of reviews. If the period for the submission of reviews has already expired and the minimum number has not been reached, you should check the assessment of the affected user, write an expert review if necessary and adjust the assessment form.
1600 +The reviews received to date for this user are below the configured minimum number of reviews. If the period for the submission of the reviews has already expired and the minimum number has not been reached, you should check the assessment of the affected user, write an expert review if necessary and adjust the assessment form.
1553 1553  )))
1554 1554  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
1555 1555  (((
... ... @@ -1627,9 +1627,9 @@
1627 1627  )))
1628 1628  {{/expand}}
1629 1629  
1678 +(% class="auto-cursor-target" %)
1630 1630  
1631 1631  
1632 -
1633 1633  {{id name="inappropriate"/}}
1634 1634  
1635 1635  === Edit inappropriate review ===
... ... @@ -1646,7 +1646,7 @@
1646 1646  )))|(((
1647 1647  (% class="content-wrapper" %)
1648 1648  (((
1649 -If the user has reported a review as inappropriate, the entry “Reported” will appear in the Review status column. Now open the detailed view of the corresponding review. In the dialogue that opens, you can make a decision about the review. Choose between** [[image:attach:Icon_Review ignorieren_en.png]]**and [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_en.png]].
1697 +If the user has reported a review as inappropriate, the entry “Reported” will appear in the “Review status” column. Now open the detailed view of the corresponding review. In the dialogue that opens, you can make a decision about the review. Choose between** [[image:attach:Icon_Review ignorieren_en.png]]**and [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_en.png]].
1650 1650  )))
1651 1651  )))
1652 1652  |(((
... ... @@ -1663,7 +1663,7 @@
1663 1663  [[image:attach:Icon_wird akzeptiert_en.png]]
1664 1664  )))
1665 1665  )))|(((
1666 -By clicking on the **Accept review** button, you dismiss the user's objection, and the reported review will still be considered in the calculation of the overall score. The review status then changes from “Reported” to **Reported (will be accepted)**.
1714 +By clicking on the **Accept review** button, you dismiss the user's objection, and the reported review will further be considered in the calculation of the overall score. The review status then changes from “Reported” to **Reported (will be accepted)**.
1667 1667  )))
1668 1668  |(((
1669 1669  (% class="content-wrapper" %)
... ... @@ -1675,9 +1675,9 @@
1675 1675  )))
1676 1676  {{/expand}}
1677 1677  
1726 +(% class="auto-cursor-target" %)
1678 1678  
1679 1679  
1680 -
1681 1681  {{id name="moderation"/}}
1682 1682  
1683 1683  === Peer review with moderation ===
... ... @@ -1701,7 +1701,7 @@
1701 1701  )))|(((
1702 1702  (% class="content-wrapper" %)
1703 1703  (((
1704 -If a moderated peer review has not yet been checked, the entry **Inspection pending** will appear in the Review status column. Open the detailed view of the review by clicking on the entry “Display review” and pass your judgement by clicking on the [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_en.png]] or [[image:attach:Icon_Review ablehnen_en.png]] button.
1752 +If a moderated peer review has not yet been checked, the entry **Inspection pending** will appear in the “Review status” column. Open the detailed view of the review by clicking on the entry “Display review”, and pass your judgement by clicking on the [[image:attach:Icon_Review akzeptieren_en.png]] or [[image:attach:Icon_Review ablehnen_en.png]] button.
1705 1705  )))
1706 1706  )))
1707 1707  |(((
... ... @@ -1737,9 +1737,9 @@
1737 1737  (% class="auto-cursor-target" %)
1738 1738  [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Moderation_en.png]]
1739 1739  
1788 +(% class="auto-cursor-target" %)
1740 1740  
1741 1741  
1742 -
1743 1743  {{id name="expert review"/}}
1744 1744  
1745 1745  === Create expert review ===
... ... @@ -1761,36 +1761,37 @@
1761 1761  In the **Peer reviews received** section, you will find the **Give expert review** button right underneath the table.
1762 1762  )))
1763 1763  |(((
1764 -Clicking on the button will open the review form, where you can now give a review for the participant. For the expert review, you will be provided with the same form as the participants for the regular review.
1812 +Clicking on the button will open the review form, in which you can now give a review for the participant. For the expert review, you will be provided with the same form as the participants for the regular review.
1765 1765  
1766 1766  Submit the review with **Save and close**. Your review will then receive the status or addition **expert review** in the summary table and all user views.
1767 1767  )))
1768 1768  {{/expand}}
1769 1769  
1818 +(% class="auto-cursor-target" %)
1770 1770  
1771 1771  
1772 -
1773 1773  {{id name="minimum number"/}}
1774 1774  
1775 1775  === Impact of falling below the minimum number ===
1776 1776  
1777 -The educational goal of the assessment form “peer review” is to enable a [[peer assessment>>url:https://de.wikipedia.org/wiki/Peer_Assessment||shape="rect"]]. Therefore, in drafting this form of assessment, care has been taken to ensure a great many basic scenarios. In particular, the anonymity and randomness of the allocation of participants’ solutions for assessment have been determined as a target criterion.
1825 +The educational goal of the assessment form “peer review” is to enable [[peer assessment>>url:https://de.wikipedia.org/wiki/Peer_Assessment||shape="rect"]]. Therefore, in drafting this form of assessment, care has been taken to ensure a great many basic scenarios. In particular, the anonymity and randomness of the allocation of participants’ solutions for assessment have been determined as a target criterion.
1778 1778  
1779 1779  If you have **configured a** **low required number of reviews and disabled additional reviews **in the basic settings, you should consider the following to optimise the assessment procedure:
1780 1780  
1781 1781  {{expand title="Important information for an optimal assessment procedure ..."}}
1782 -* **Configure fixed, non-overlapping date restrictions:** The submission of solutions should always be limited in time to make sure it takes place prior to the review phase (access>drop box>restricted by date until). Therefore, the number of solution files available at the start of the review phase will be fixed and will not change during the review phase.
1783 -* With the start of the review phase, all available reviews will be randomly distributed among all users clicking on the “Start review” button. This means that the assignment of a review only takes place when the user selects the button and is not previously determined. In other scenarios, this guarantees a very open peer review process, which also optimally integrates subsequently submitted solutions.
1830 +* **Configure fixed, non-overlapping date restrictions**: The submission of solutions should always be limited in time to make sure it takes place prior to the review phase (access>drop box>restricted by date until). Therefore, the number of solution files available at the start of the review phase will be fixed and will not change during the review phase.
1831 +* With the start of the review phase, all available reviews will be randomly distributed among all users clicking on the “Start review” button. This means that the assignment of a review only takes place when the user selects the button and is not previously determined. In other scenarios, this guarantees a very open peer review process, which also optimally integrates later solutions.
1784 1784  * Reducing the minimum number to 1 will result in each user receiving a review of their solution after all of the reviews have been completed.
1785 1785  * [[image:attach:Icon_Warnung.png]]Only **the last reviewer might not receive a peer review of their solution**; in return, at most, one other user will receive two reviews. However, even with this configuration, it is almost impossible for more than one user to receive more than two reviews and becomes even less likely with an increasing number of users.
1786 -*
1787 -* {{expand title="Excursion into odd review numbers ..."}}The problem arises from "successively drawn" reviews. This approach was chosen to guarantee above all an equal distribution when there are multiple reviews, enabling the best possible anonymity and random distribution (even for subsequently submitted solutions).
1834 +*
1835 +* {{expand title="Excursion into odd review numbers ..."}}The problem arises from "successively drawing" the reviews. This approach was chosen to guarantee above all an equal distribution when there are multiple reviews, enabling the best possible anonymity and random distribution (even for later solutions).
1788 1788  
1789 -However, if there are only three users (A, B, C) left, the following assignment may occur: (A:B means user A picks user B's solution for review and performs the review)
1790 -A:B; B:C; C:A => All users have received and performed a review.
1791 -A:C; B:A; C:B => All users have received and performed a review.
1792 -A:B; B:A; C:? => In this case, C will randomly receive and review the solution of either A or B. Therefore, user A or B will receive two reviews and the previously mentioned expert review will become necessary for user C’s solution. However, if the option "Allow additional reviews" is enabled, the next respective review will be assigned to a user who has already given a review. Thus C will also receive a peer review.{{/expand}}If the exception described above occurs, you need to perform an [[expert review>>doc:||anchor="expert review"]]for this user. To further minimise the chances for such a case, you may allow the assignment of additional reviews.
1837 +However, if there are only three users (A, B, C) left, the following assignment may occur:  (A:B means user A picks user B's solution for review and performs the review)
1838 +A:B; B:C; C:A => All users have received and performed a review
1839 +A:C; B:A; C:B => All users have received and performed a review
1840 +A:B; B:A; C:? => In this case, C will randomly receive and review the solution of either A or B. Therefore, user A or B will receive two reviews and the previously mentioned expert review will become necessary for user C’s solution. However, if the option "Allow additional reviews" is enabled, the next respective review will be assigned to a user who has already given a review. Thus C will also receive a peer review.{{/expand}}If the exception described above occurs, you must perform an [[expert review>>doc:||anchor="expert review"]]for this user. To further minimise the chances for such a case, you may allow the assignment of additional reviews.
1793 1793  {{/expand}}
1794 1794  {{/layout-cell}}
1795 1795  {{/layout-section}}
1796 1796  {{/layout}}
1845 +{{/sv-translation}}
Bewertungswerkzeug - Detailansicht Bewertung mit Peer Review_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -30.0 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Detailansicht1_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -29.7 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Detailansicht1_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -28.2 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Detailansicht2_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -21.8 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Detailansicht2_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -22.8 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Expertenreview starten_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -14.9 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Expertenreview starten_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -9.6 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Gruppenauswahl_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -41.7 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Gruppenauswahl_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -46.8 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Informationen der Tabelle_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -15.7 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Informationen der Tabelle_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -16.9 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Moderation_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -15.1 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Moderation_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -13.0 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Nach Kursstruktur_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -28.4 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Nach Kursstruktur_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -33.6 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Übersicht zum Peer Review_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -40.9 KB
Inhalt
Bewertungswerkzeug - Übersicht zum Peer Review_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -45.9 KB
Inhalt
Bewrtungswerkzeug - Moderation_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -15.1 KB
Inhalt
Editor - Ergebninsanzeige konfigurieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -11.7 KB
Inhalt
Editor - Ergebninsanzeige konfigurieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -9.7 KB
Inhalt
Editor - Peer Review Feedbackvergabe aktivieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -3.7 KB
Inhalt
Editor - Peer Review Feedbackvergabe aktivieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -2.2 KB
Inhalt
Editor - Peer Review Reviewvergabe konfigurieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -18.4 KB
Inhalt
Editor - Peer Review Reviewvergabe konfigurieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -12.8 KB
Inhalt
Editor - PeerReview Abschnitte_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -88.8 KB
Inhalt
Editor - PeerReview Abschnitte_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -31.5 KB
Inhalt
Editor - PeerReview aktivieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -8.6 KB
Inhalt
Editor - PeerReview aktivieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -7.0 KB
Inhalt
Editor- Peer Review Feedbackvergabe aktivieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -3.7 KB
Inhalt
Editor- Peer Review Feedbackvergabe aktivieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -2.2 KB
Inhalt
Editor- Peer Review Feedbackvergabe konfigurieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -19.2 KB
Inhalt
Editor- Peer Review Feedbackvergabe konfigurieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -10.1 KB
Inhalt
Editor- Peer Review Reviewvergabe konfigurieren_de
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -18.4 KB
Inhalt
Editor- Peer Review Reviewvergabe konfigurieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -12.8 KB
Inhalt
Icon_Auswertung Review Abgelehnt_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -766 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Abgelehnt_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -884 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Akzeptiert_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -720 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Akzeptiert_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -845 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Expertenreview_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -759 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Expertenreview_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -503 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Gemeldet akzeptiert_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.6 KB
Inhalt
Icon_Auswertung Review Gemeldet ignoriert_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.6 KB
Inhalt
Icon_Auswertung Review Gemeldet_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -725 bytes
Inhalt
Icon_Auswertung Review Prüfung ausstehend_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.2 KB
Inhalt
Icon_Auswertung Review Prüfung ausstehend_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.2 KB
Inhalt
Icon_Bewertung übernehmen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -970 bytes
Inhalt
Icon_Bewertung übernehmen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -822 bytes
Inhalt
Icon_Expertenreview_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -523 bytes
Inhalt
Icon_Expertenreview_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -487 bytes
Inhalt
Icon_Gemeldet_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -875 bytes
Inhalt
Icon_Gemeldet_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -861 bytes
Inhalt
Icon_Prüfung ausstehend_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -564 bytes
Inhalt
Icon_Prüfung ausstehend_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -570 bytes
Inhalt
Icon_Review ablehnen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -906 bytes
Inhalt
Icon_Review ablehnen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -890 bytes
Inhalt
Icon_Review akzeptieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1017 bytes
Inhalt
Icon_Review akzeptieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -879 bytes
Inhalt
Icon_Review ignorieren_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -939 bytes
Inhalt
Icon_Review ignorieren_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -851 bytes
Inhalt
Icon_Reviewanzahl reicht nicht aus_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -776 bytes
Inhalt
Icon_Tabelle anpassen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -878 bytes
Inhalt
Icon_Tabelle anpassen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -761 bytes
Inhalt
Icon_Warnung.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -609 bytes
Inhalt
Icon_abgelehnt_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -897 bytes
Inhalt
Icon_abgelehnt_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -857 bytes
Inhalt
Icon_akzeptiert_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -855 bytes
Inhalt
Icon_akzeptiert_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -816 bytes
Inhalt
Icon_wird akzeptiert_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.3 KB
Inhalt
Icon_wird akzeptiert_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.3 KB
Inhalt
Icon_wird ignoriert_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.2 KB
Inhalt
Icon_wird ignoriert_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -1.3 KB
Inhalt
Kursrun - Ablauf PeerReview2_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -24.2 KB
Inhalt
Kursrun - Ablauf PeerReview2_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -24.1 KB
Inhalt
Kursrun - Ablauf PeerReview_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -31.4 KB
Inhalt
Kursrun - Ablauf PeerReview_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -23.2 KB
Inhalt
Kursrun - Aufgabe mit PeerReview_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -15.2 KB
Inhalt
Kursrun - Aufgabe mit PeerReview_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -12.7 KB
Inhalt
Kursrun - Auswertung Detailansicht_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -41.4 KB
Inhalt
Kursrun - Auswertung Detailansicht_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -12.8 KB
Inhalt
Kursrun - Auswertung anzeigen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -7.3 KB
Inhalt
Kursrun - Auswertung anzeigen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -6.0 KB
Inhalt
Kursrun - Auswertung öffnen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -13.7 KB
Inhalt
Kursrun - Auswertung öffnen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -8.3 KB
Inhalt
Kursrun - Bewertungswerkzeug öffnen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -113.4 KB
Inhalt
Kursrun - Bewertungswerkzeug öffnen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -93.8 KB
Inhalt
Kursrun - Feedback Formular_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -36.1 KB
Inhalt
Kursrun - Feedback Formular_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -26.3 KB
Inhalt
Kursrun - Feedback vergeben_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -4.2 KB
Inhalt
Kursrun - Feedback vergeben_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -4.2 KB
Inhalt
Kursrun - Lösung abgeben_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -4.8 KB
Inhalt
Kursrun - Lösung abgeben_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -4.8 KB
Inhalt
Kursrun - Review vergeben_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -7.5 KB
Inhalt
Kursrun - Review vergeben_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -5.5 KB
Inhalt
Kursrun - Reviewdialog Mindestanzahl_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -7.0 KB
Inhalt
Kursrun - Reviewdialog Mindestanzahl_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -6.9 KB
Inhalt
Kursrun - Reviewformular füllen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -35.9 KB
Inhalt
Kursrun - Reviewformular füllen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -29.9 KB
Inhalt
Kursrun - Status zu Reviews_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -43.9 KB
Inhalt
Kursrun - Status zu Reviews_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -39.0 KB
Inhalt
Kursrun - vergebene Review einsehen_de.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -4.1 KB
Inhalt
Kursrun - vergebene Review einsehen_en.png
Author
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -XWiki.XWikiGuest
Größe
... ... @@ -1,1 +1,0 @@
1 -4.6 KB
Inhalt
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -6921738
1 +316675754
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/6921738/Peer Review
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/316675754/Peer Review