Änderungen von Dokument E-Mail

Zuletzt geändert von Carina Enke am 26.11.2025

Von Version 718.1
bearbeitet von Carina Enke
am 26.09.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.10.1.
Auf Version 752.1
bearbeitet von Carina Enke
am 13.12.2017
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.5.2.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,14 +1,7 @@
1 1  {{sv-translation language="de"}}
2 2  {{layout}}
3 3  {{layout-section ac:type="single"}}
4 -{{layout-cell}}
5 -
6 -
7 -(% class="removedPlaceholderWrapper" %)
8 -
9 -
10 -
11 -{{/layout-cell}}
4 +{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
12 12  {{/layout-section}}
13 13  
14 14  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
... ... @@ -39,7 +39,7 @@
39 39  
40 40  
41 41  )))|(((
42 -[[image:attach:Kursrun - Leeres E-Mailformular_de.png]]
35 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Überblick Nutzer_de.png]]
43 43  )))
44 44  {{/panel}}
45 45  
... ... @@ -66,12 +66,12 @@
66 66  Der Empfänger wird durch den Autor des Kurses festgelegt und kann von Ihnen im Formular nicht verändert werden.
67 67  {{/info}}
68 68  )))|(((
69 -[[image:attach:Kursrun - E-Mail Absender und Empfänger_de.png]]
62 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Absender und Empfänger_de.png]]
70 70  )))
71 71  |(((
72 72  3. Geben Sie optional im Textfeld** Kopie** **an** eine weitere E-Mail-Adresse ein. Um eine Kopie an sich selbst zu versenden, setzten Sie ein **Häkchen** vor der Option** Kopie an Absender**.
73 73  )))|(((
74 -[[image:attach:Kursrun - E-Mail Kopie an_de.png]]
67 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Kopie senden_de.png]]
75 75  )))
76 76  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
77 77  (((
... ... @@ -82,7 +82,7 @@
82 82  5. Fügen Sie optional im Bereich **Anhang** Dokumente oder Bilder mit Hilfe der Schaltfläche **Dateien auswählen** hinzu.
83 83  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
84 84  (((
85 -[[image:attach:Kursrun - E-Mail Betreff und Nachricht_de.png]]
78 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Betreff und Nachricht_de.png]]
86 86  )))
87 87  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
88 88  (((
... ... @@ -89,7 +89,7 @@
89 89  6. Klicken Sie am Ende des Formulars auf die Schaltfläche **Nachricht senden** um den Versand zu starten.
90 90  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
91 91  (((
92 -[[image:attach:Kursrin - E-Mail - Nachricht senden_de.png]]
85 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Nachricht senden_de.png]]
93 93  )))
94 94  {{/expand}}
95 95  )))
... ... @@ -160,17 +160,22 @@
160 160  Mit dem **Titel der Empfängerliste** legen Sie fest, welcher Titel oder Name als **Empfänger **im Mailformular auftaucht.
161 161  
162 162  {{expand title="Wie geht das?"}}
156 +|(((
163 163  1. Öffnen Sie den **Kurseditor** vom Kursbaustein **E-Mail** und wechseln Sie in den Tab **Empfänger**.
164 164  1. Geben Sie im Textfeld **Titel der Empfängerliste** Ihren selbst gewählten Titel ein.
165 165  1. Klicken Sie auf **Speichern**.
166 166  1. Der Titel wird nun als **Empfänger für die Nutzer** angezeigt.
167 -{{/expand}}
168 168  )))|(((
169 169  (% style="color: rgb(51,102,255);" %)
170 170  
171 171  
172 -[[image:attach:Kurseditor - E-Mail Beispielempfänger Projektbetreuer_de.png]]
165 +[[image:attach:Kursbaustein E-mail Projektbetreuer_de.png]]
173 173  )))
167 +{{/expand}}
168 +)))|(((
169 +(% style="color: rgb(51,102,255);" %)[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Ansicht Tab Empfänger_de.png]]
170 +
171 +)))
174 174  |(((
175 175  ==== Empfängerkreis festlegen ====
176 176  )))|(((
... ... @@ -183,7 +183,7 @@
183 183  
184 184  
185 185  )))|(((
186 -[[image:attach:Kurseditor -E-Mail Empfängeroptionen_de.png]]
184 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Zwei Optionen_de.png]]
187 187  )))
188 188  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
189 189  (((
... ... @@ -200,14 +200,20 @@
200 200  * An ausgewählte Lernbereiche
201 201  
202 202  {{expand title="Wie geht das?"}}
201 +|(((
203 203  1. Öffnen Sie den Kurseditor im Kursbaustein E-Mail und wechseln Sie in den Tab Empfänger.
204 204  1. Setzen Sie ein **Häkchen** hinter dem Eintrag **Versand an Gruppenmitglieder oder Betreuer**.
205 205  1. Wählen Sie nun aus den weiteren Optionen die Empfänger aus.
206 206  1. Bei den Optionen zu Lerngruppen und Lernbereichen können Sie die Namen direkt mit Komma seperiert eintragen oder über die quadratische graue Schaltfläche mit den Punkten auswählen.
206 +)))|(((
207 +
208 +
209 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail -Versand an Gruppenmitglieder oder Betreuer - Möglichkeiten_de.png]]
210 +)))
207 207  {{/expand}}
208 208  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
209 209  (((
210 -[[image:attach:Kurseditor - E-Mail erweiterte Versandoptionen_de.png]]
214 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail -Versand an Gruppenmitglieder oder Betreuer_de.png]]
211 211  )))
212 212  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
213 213  (((
... ... @@ -217,13 +217,15 @@
217 217  Die Option **Versand an E-Mail-Adressen** ermöglicht Ihnen, nur bestimmte Teilnehmer oder Betreuer als Empfänger festzulegen. Dabei können auch Mailadressen verwendet werden, die mit keinem Gruppenmitglied oder Betreuer verknüpft sind.
218 218  
219 219  {{expand title="Wie geht das?"}}
224 +|(((
220 220  1. Öffnen Sie den **Kurseditor** im Kursbaustein **E-Mail** und wechseln Sie in den Tab **Empfänger**.
221 221  1. Setzen Sie ein **Häkchen** hinter **Versand an E-Mail-Adressen**.
222 222  1. Geben Sie nun die gewünschten E-Mail-Adressen in das Textfeld ein.
228 +)))
223 223  {{/expand}}
224 224  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
225 225  (((
226 -[[image:attach:Kurseditor - E-Mailversand an E-Mailadressen mit Beispiel_de.png]]
232 +[[image:attach:Versand an E-Mailadressen mit Beispiel_de.png]]
227 227  )))
228 228  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
229 229  (((
... ... @@ -239,7 +239,7 @@
239 239  {{/expand}}
240 240  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
241 241  (((
242 -[[image:attach:Kurseditor- Beispielvorlage E-Maillinhalt_de.png]]
248 +[[image:attach:Kursbaustein E-Mail - Textvorlagen erstellen_de.png]]
243 243  )))
244 244  
245 245  
... ... @@ -260,15 +260,25 @@
260 260  {{layout}}
261 261  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
262 262  {{layout-cell}}
263 -[[image:attach:kb_envelop-filled.png]]The course element **//E-Mail//** allows for the integration of an email form into a course or group. By using this form, course participants can directly communicate with the author or with recipients defined by the author. Subject and content can be predefined or freely determined by the sender.
269 +[[image:attach:kb_envelop-filled.png]]The course element //**E-mail**// allows it to embed an e-mail form in the course. With this form, course participants can communicate with the author or with determined recipients. Subject and message can be defined by the author or can be chosen by the sender.
270 +
271 +
272 +
273 +
274 +
275 +
276 +
277 +
278 +
279 +
264 264  {{/layout-cell}}
265 265  
266 266  {{layout-cell}}
267 267  {{scroll-ignore}}
268 -{{panel borderColor="silver" borderStyle="solid" title="Content"}}
284 +{{panel borderColor="silver" borderStyle="solid" title="Inhalt"}}
269 269  
270 270  
271 -{{toc maxLevel="4"/}}
287 +{{toc/}}
272 272  {{/panel}}
273 273  {{/scroll-ignore}}
274 274  {{/layout-cell}}
... ... @@ -276,212 +276,96 @@
276 276  
277 277  {{layout-section ac:type="single"}}
278 278  {{layout-cell}}
279 -== Usage: Learners' View ==
295 += Usage/Learners view =
280 280  
281 -{{panel title="Overview"}}
282 -|(((
283 -In the course element **//E-Mail//**, there is a ready-made form for **sending emails**. This is because the course author can preconfigure the recipients, subject, and content text of emails. The mail author will then find this prefilled form in the course view of the course element. They can still change the subject and content of the mail, specify recipients for mail copies, and add attachments. The preconfigured recipients, however, cannot be changed.
284 -)))|(((
285 -[[image:attach:Kursrun - Leeres E-Mailformular_en.png]]
286 -)))
287 -{{/panel}}
297 +== Send E-mail ==
288 288  
289 -{{panel title="Functions for users"}}
290 -As a user, you can use the following functions in a course element of the type **//E-Mail//**:
299 +To send an e-mail, proceed as follows:
291 291  
292 -|(((
293 -==== Send email ====
294 -)))|(((
301 +1. Open the course element //**E-mail**//.
302 +\\(% class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" %)[[image:attach:KB Email Mailformular .png]](%%)
303 +\\
304 +1. At the top of the site you get information about the sender and recipient of your e-mail.
305 + a. //** From**// is always the logged in user who sent the e-mail.
306 + b.//** To**// is always a determined recipient list (group participants, course participants, specific recipients addresses).
307 +1. In the field//** Copy to**// you can enter more e-mail addresses if you want to send a copy to other recipients.
308 +1. Enter a //**Subject**// and a //**Message**//.
309 +1. You have the possibility to attach files. Click on the button //**Select Files**//.
310 +1. Send your e-mail with a click on //**Send message**//.
295 295  
312 += Configuration/Author =
296 296  
297 -{{id name="E-Mail"/}}Send an email to a preconfigured group of recipients using the form provided.
314 +== Define recipients ==
298 298  
299 -{{expand title="How to use the form? ..."}}
300 -|(((
301 -1. Open the course element **//E-Mail//**.
316 +To define recipients of the e-mail, proceed as follows:
317 +
318 +1. Open the course editor and switch to the course element //**E-mail**//.
319 +1. Switch to tab //**Recipient**//.
320 +(% class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" %)[[image:attach:KB Email Empfänger festlegen.png]]
321 +\\
322 +1. Optionally you can enter a //**title**// for your mailing list.
302 302  1. (((
303 -The upper section shows information about the sender and preconfigured (% style="color: rgb(0,0,0);" %)**recipient**(%%)** group** of the email.
324 +You have different options to configure the recipients.
304 304  
305 -{{info}}
306 -The recipient is determined by the author of the course and cannot be changed by the learner.
307 -{{/info}}
326 +|=(((
327 +(% class="tablesorter-header-inner" %)
328 +(((
329 +Option
308 308  )))
309 -)))|(((
310 -[[image:attach:Kursrun - E-Mail Absender und Empfänger_en.png]]
331 +)))|=(((
332 +(% class="tablesorter-header-inner" %)
333 +(((
334 +Description
311 311  )))
312 -|(((
313 -3. Optionally enter another email address in the text field **//Copy to//**. To send a copy to yourself, **select** the option **//Copy to sender//**.
314 -)))|(((
315 -[[image:attach:Kursrun - E-Mail Kopie an_en.png]]
316 316  )))
317 317  |(((
318 -4. In the fields **subject **and **message**, a sample text is displayed if previously configured by the course author. This text is for orientation and **can** **be changed**. Enter the desired changes or additions in these fields.If the course author has not added any sample text, enter a meaningful subject and your desired text in the fields.
319 -
320 -5. Optionally add documents or images with the button **//Select Files//** under the section **//Attachment//**.
338 +Distribution to group members or tutors
321 321  )))|(((
322 -[[image:attach:Kursrun - E-Mail Betreff und Nachricht_en.png]]
340 +Activate this checkbox to select the learning groups and learning areas whose members and/or tutors you want to contact.
323 323  )))
324 324  |(((
325 -6. At the bottom of the form, click **//Send message//**.
343 +Distribution to e-mail addresses
326 326  )))|(((
327 -[[image:attach:Kursrin - E-Mail - Nachricht senden_en.png]]
345 +Activate this checkbox to send messages to specific persons. In the field e-mail addresses you can enter one or more e-mail addresses to send a message to course members. If you have several recipients, the e-mail addresses have to be separated with a wordwrap, which means every e-mail address has to stand on its own line.
328 328  )))
329 -{{/expand}}
330 330  )))
331 -{{/panel}}
348 +1. Confirm with //**Save**//.
332 332  
333 -== Configuration: Authors' View ==
350 +== Create template ==
334 334  
335 -{{panel title="In the course editor"}}
336 -The following functions are available to course authors in the course editor:
352 +As an author, you have the possibility to define the //**Subject**// and the //**Message**// of your course element //**E-mail**//. The course participants can use the template while they write an e-mail.
337 337  
338 -|(((
339 -==== Add a course element email ====
340 -)))|(((
341 -{{expand title="Click to open instructions on how to add a course element ..."}}
354 +To create a template, proceed as follows:
342 342  
356 +1. Open the course editor and switch to the course element //**E-mail**//.
357 +1. (((
358 +In the tab //**Recipient**// you can adjust the template.
359 +(% class="confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size" %)[[image:attach:KB Email Vorlage erstellen.png]](%%)
360 +\\
343 343  
344 -{{display reference="Add Course Element"/}}
345 -{{/expand}}
346 -)))
347 -|(((
348 -==== General configuration settings ====
349 -)))|(((
350 -In the course editor, you will find the following configuration tabs:
351 -
352 352  |=(((
353 -Title and description
354 -)))|(((
355 -{{expand title="Configuration options in the tab title and description ..."}}
356 -
357 -
358 -{{display reference="Tab Title and Description"/}}
359 -{{/expand}}
360 -)))
361 -|=(((
362 -Visibility
363 -)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
363 +(% class="tablesorter-header-inner" %)
364 364  (((
365 -{{expand title="Configuration options in the tab visibility and access ..."}}
366 -
367 -
368 -{{display reference="Sichtbarkeit und Zugriff"/}}
369 -{{/expand}}
365 +Option
370 370  )))
371 -|=(((
372 -Access
373 -)))
374 -|=(((
375 -Recipient
376 -)))|(((
377 -In this tab, you can decide who will be eligible to receive emails. Further, you have the option of creating text templates. Detailed instructions are given in the following section **//Special configuration settings//**.
378 -)))
379 -|=(((
380 -Multilingualism
381 -)))|(((
382 -In this tab, different translations can be added to individual course element areas.
383 -)))
384 -)))
385 -|(((
386 -==== Special configuration settings ====
387 -)))|(((
388 -In the course view of the email course element, the user can use a preconfigured email form. In the tab **//Recipient//**, you can define all relevant settings and specifications for this form:
389 -
390 -|(((
391 -===== (% style="color: rgb(51, 51, 51); color: rgb(51, 51, 0)" %)Specify a title for the(% style="color: rgb(51,51,51);" %) mailing list(%%) =====
392 -)))|(((
393 -(% class="TableParagraph" %)
394 -With the **mailing list title**, you can specify which title or name will appear as **recipient **in the mail form.
395 -
396 -{{expand title="How to do that?"}}
397 -1. Open the **course editor **of the course element// **E-Mail**//** **and switch to the tab **//Recipient//**.
398 -1. Enter your desired title in the text field **//Mailing list title//**.
399 -1. Click on **//Save//**.
400 -1. The title will now be displayed as **the recipient** **to the users**.
401 -{{/expand}}
402 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
367 +)))|=(((
368 +(% class="tablesorter-header-inner" %)
403 403  (((
404 -[[image:attach:Kurseditor - E-Mail Beispielempfänger Projektbetreuer_en.png]]
370 +Description
405 405  )))
406 -|(((
407 -===== (% style="color: rgb(62,68,68);" %)Specify a group of recipients(%%) =====
408 -)))|(((
409 -(% class="TableParagraph" %)
410 -Select one or both options:
411 -
412 -(% class="TableParagraph" %)
413 -**Distribution to group members or tutors**: By activating the option **//Distribution to group members or tutors//**, you can specify a course-specific recipient group to which the emails will be sent. Then specify this group in more detail.
414 -
415 -(% class="TableParagraph" %)
416 -**Distribution to e-mail addresses**: Activating this option allows you to set individuals as recipients. Use this option if you want to use mail addresses that are not linked to any group member or tutor.\\
417 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
418 -(((
419 -[[image:attach:Kurseditor -E-Mail Empfängeroptionen_en.png]]
420 420  )))
421 421  |(((
422 -===== (% style="color: rgb(51,51,0);" %)Distribution to group members or tutors(%%) =====
374 +Subject (template)
423 423  )))|(((
424 -(% class="TableParagraph" %)
425 -By activating the option **//Distribution to group members or tutors//**, you can specify a course-specific recipient group to which the emails will be sent in the course view.
426 -
427 -(% class="TableParagraph" %)
428 -Then choose from the following options:
429 -
430 -* To all tutors of this course
431 -* To all participants of this course
432 -* To selected learning groups
433 -* To selected learning areas
434 -\\
435 -
436 -{{expand title="How to do that?"}}
437 -1. Open the course editor of the course element// **E-Mail**// and switch to the tab **//Recipients//**.
438 -1. **Select** the checkbox next to the entry **//Distribution to group members or tutors//**.
439 -1. Now select the recipients from the other options.
440 -1. In the case of the learning group and learning area options, you can enter the names directly separated by commas or by using the grey square button with the three dots.
441 -{{/expand}}
442 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
443 -(((
444 -[[image:attach:Kurseditor - E-Mail erweiterte Versandoptionen_en.png]]
376 +Enter here your subject of the message (e.g. E-mail from the course "Schokolade selber machen"). This text is optional and course participants are able to change it.
445 445  )))
446 446  |(((
447 -===== (% style="color: rgb(51,51,0);" %)Distribution to e-mail addresses(%%) =====
379 +Message (template)
448 448  )))|(((
449 -(% class="TableParagraph" %)
450 -The option **//Distribution//**// **to e-mail addresses**//** **allows you to specify specific participants or tutors as recipients. You can also use mail addresses that are not linked to any group member or tutor.
451 -
452 -{{expand title="How to do that?"}}
453 -1. Open the **course editor** of the course element// **E-Mail**// and switch to the tab **//Recipients//**.
454 -1. **Select** the checkbox next to **//Distribution to e-mail addresses//**.
455 -1. Now enter the desired email addresses in the text field.
456 -{{/expand}}
457 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
458 -(((
459 -[[image:attach:Kurseditor - E-Mailversand an E-Mailadressen mit Beispiel_en.png]]
381 +Enter here your content of the message (e.g. questions regarding the course "Schokolade selber machen"). This text is also optional and course participant are able to change it.
460 460  )))
461 -|(((
462 -===== (% style="color: rgb(62,68,68);" %)Create text templates(%%) =====
463 -)))|(((
464 -(% class="TableParagraph" %)
465 -The function **//Create//**// **templates**// allows you to **suggest a** **subject and/or message** to the user. The suggestions are for orientation and can be changed by the user at any time.
466 -
467 -{{expand title="How to do that?"}}
468 -1. Open the **course editor** of the course element// **E-Mail**// and switch to the tab **//Recipients//**.
469 -1. Enter a suggestion for the subject and/or message in the appropriate **text fields**.
470 -1. Click on **//Save//**. The suggestion will now be displayed to the users in the respective fields.
471 -{{/expand}}
472 -
473 -(% class="TableParagraph" %)
474 -\\
475 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
476 -(((
477 -[[image:attach:Kurseditor- Beispielvorlage E-Mailinhalt_en.png]]
478 478  )))
479 -)))
480 -{{/panel}}
481 -
482 -{{panel title="In the course view"}}
483 -In the course view, you can use the mail form in the same way as the course participants. Detailed instructions can be found in the help section [[Functions for users>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.E-Mail+v3.6#id-.E-Mailv3.6-E-Mail||shape="rect"]].
484 -{{/panel}}
384 +1. Confirm with //**Save**//.
485 485  {{/layout-cell}}
486 486  {{/layout-section}}
487 487  {{/layout}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -179471432
1 +137822517
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/179471432/E-Mail
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/137822517/E-Mail