Zum Inhalt springen
Version 103.1 von Carina Enke am 22.05.2019
Zeige letzte Bearbeiter
1 {{sv-translation language="de"}}
2 {{layout}}
3 {{layout-section ac:type="single"}}
4 {{layout-cell}}{{/layout-cell}}
5 {{/layout-section}}
6
7 {{layout-section ac:type="single"}}
8 {{layout-cell}}
9 === Anonymisierte und aufgabenbezogene Bewertung von Onyx-Testaufgaben ===
10
11 Um eine anonymisierte und aufgabenbezogene Bewertung zu ermöglichen, wird eine spezielle Bewertungsansicht bereitgestellt. Dazu wird im ersten Schritt die zu bewertende Aufgabe gewählt und anschließend werden alle Teilnehmerantworten in anonymisierter Form angezeigt. Der Bewerter kann über Filtereinstellungen wählen, ob alle Antworten, nur Antworten mit offenen Bewertungen und/oder falsche Antworten angezeigt werden sollen.
12
13 * [[Schritt 1:>>doc:||anchor="schritt1"]] [[Übersicht aller Testresultate öffnen>>doc:||anchor="schritt1"]]
14 * [[Schritt 2:>>doc:||anchor="schritt2"]] [[Detailseite einer Aufgabe öffnen>>doc:||anchor="schritt2"]]
15 * [[Schritt 3:>>doc:||anchor="schritt3"]] [[Bewertung durchführen>>doc:||anchor="schritt3"]]
16
17 **
18 **
19
20 **
21 **
22
23
24
25 {{id name="schritt1"/}}
26
27 **Schritt 1: Übersicht aller Testresultate öffnen**
28
29 Um Aufgabenlösungen mehrerer Nutzer manuell zu bewerten, rufen Sie zunächst die Übersicht aller Testresultate eines Kursbausteins und damit auch eine Liste der enthaltenen Testfragen auf.
30
31 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_de.png]]
32
33 {{expand title="Um diese Ansicht zu öffnen, führen Sie folgende Schritte durch ..."}}
34 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
35 (((
36 1
37 )))|(((
38 Wechseln Sie in das Bewertungswerkzeug und wählen Sie links den Eintrag //**Nach Kursstruktur** //.
39 )))|(((
40 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Nach Kursstruktur öffnen_de.png]]
41 )))
42 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
43 (((
44 2
45 )))|(((
46 Es öffnet sich eine Übersicht aller bewertbaren Kusbausteine des Kurses. Wählen Sie den betreffenden Kursbaustein //**Test** //aus. Klicken Sie auf den zugehörigen Link //**Bewerten** //in der Spalte //**Antworten** //, um die Übersicht der aufgabenbasierten Gesamtauswertung zu öffnen.
47 )))|(((
48 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Onyxtest zum Bewerten öffnen_de.png]]
49 )))
50 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
51 (((
52 3
53 )))|(((
54 Sie sehen nun die Übersicht der aufgabenbasierten Gesamtauswertung der Ergebnisse aller Teilnehmer.
55
56 {{expand title="Diese Ansicht enthält folgende Informationsbereiche ..."}}
57 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Gesamtauswertung_de.png]]
58
59 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
60 (((
61 1
62 )))|(((
63 Filterbereich: Schränken Sie bei Bedarf die Anzahl der angezeigten Ergebnisse ein.
64 )))
65 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
66 (((
67 2
68 )))|(((
69 Übersicht der durchgeführten Testversuche und allgemeine Statistikangaben zu den Resultaten sowie Hinweismeldungen
70 )))
71 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
72 (((
73 3
74 )))|(((
75 Auflistung der im Test enthaltenen Aufgaben. Die Aufgabentitel sind Links, um zur Detailansicht einer Aufgabe zu gelangen.
76 )))
77 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
78 (((
79 4
80 )))|(((
81 Übersicht zum Status der Bewertung
82
83
84
85 {{display reference="Status Icons for the Anonymous Assessment"/}}
86 )))
87 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
88 (((
89 5
90 )))|(((
91 Statistikübersicht: Sie zeigt die Anzahl der vorliegenden Antworten und deren prozentuale Verteilung auf die Bereiche.
92 )))
93 {{/expand}}
94 )))|(((
95 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_de.png]]
96 )))
97 {{/expand}}
98
99
100
101
102
103 {{id name="schritt2"/}}
104
105 **Schritt 2: Detailseite einer Aufgabe öffnen**
106
107 In dieser Übersicht können Sie jede Aufgabe durch Klick auf den **Aufgabentitel** auswählen. Es öffnet sich die Detailseite dieser Aufgabe und in zufälliger Reihenfolge, die zugehörigen Antworten der Teilnehmer.
108
109 Bei Bedarf können Sie auch hier die Anzahl und Ansicht der angezeigen Antworten durch Filter einschränken.
110
111 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Bewertung einer Aufgabe_de.png]]
112
113 {{expand title="Die Detailseite einer Aufgabe enthält folgende Informationsbereiche ..."}}
114 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
115 (((
116 1
117 )))|(((
118 Im Kopfbereich sehen Sie den Titel der geöffneten Aufgabe, allgemeine statisische Angaben zu dieser Aufgabe sowie Filteroptionen, um die Anzahl der angezeigten Antworten bei Bedarf einschränken zu können.
119
120 Verfügbare Filter sind:
121
122 * **Filter**: Alle Antworten, Offene Bewertungen, Falsche Antworten (< max. Punkte), Falsche Antworten (0 Punkte)
123 * **Anzeige**: Antworten einzeln, Antworten untereinander
124 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
125 (((
126 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Bewertung einer Aufgabe_de.png]]
127 )))
128 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
129 (((
130 2
131 )))|(((
132 Navigieren Sie zwischen den verschiedenen Teilnehmerantworten zur Aufgabe.
133 )))
134 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
135 (((
136 3
137 )))|(((
138 Der folgende Abschnitt zeigt die Aufgabenstellung, die maximal erreichbare Punktzahl der Aufgabe und die vom Nutzer abgegebene Antwort. Mit Klick auf den Eintrag //**Bewerten** //am Ende des Bereiches starten Sie die Bewertung.
139 )))
140 {{/expand}}
141
142
143
144 {{id name="schritt3"/}}\\
145
146 **Schritt 3: Bewertung durchführen**
147
148 Starten Sie die manuelle Bewertung oder Nachbewertung durch Klick auf den Link //**Bewerten** //am Ende der Seite. Unter der Teilnehmerantwort öffnet sich der Bewertungsbereich. Bewerten Sie nun wie folgt:
149
150 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
151 (((
152 1
153 )))|(((
154 Tragen Sie die erreichte Punktzahl ein und füllen Sie bei Bedarf die Kommentarfelder zur Bewertung aus.
155 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
156 (((
157 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Bewertung durchführen_de.png]]
158 )))
159 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
160 (((
161 2
162 )))|(((
163 Mit Klick auf den Button //**Speichen** //wird die Bewertung dieser Teilnehmerantwort gespeichert.
164 )))
165 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
166 (((
167 3
168 )))|(((
169 Navigieren Sie zur nächten Teilnehmerantwort. Diese öffnet sich und Sie können direkt die nächste Bewertung durchführen und so nacheinander alle Teilnehmerantworten bewerten. Achten Sie darauf, jede Bewertung zu speichern.
170 )))
171 {{/layout-cell}}
172 {{/layout-section}}
173 {{/layout}}
174 {{/sv-translation}}
175
176 {{sv-translation language="en"}}
177 === Anonymous and task-based assessment of ONYX test questions ===
178
179 For an anonymised and task-related assessment, a special assessment view is provided. In the first step, the task to be assessed is selected, and then all participant responses are displayed in an anonymised form. The assessor can use filter settings to configure whether all answers, only answers with open assessments and/or incorrect answers should be shown.
180
181 * [[Step 1: >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Anonymisierte+und+aufgabenbezogen+Bewertung+von+Onyx-Testaufgaben+v11.x?focusedTaskId=1#id-.AnonymisierteundaufgabenbezogenBewertungvonOnyx-Testaufgabenv11.x-schritt1||shape="rect"]] [[Open overview of all test results>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Anonymisierte+und+aufgabenbezogen+Bewertung+von+Onyx-Testaufgaben+v11.x?focusedTaskId=1#id-.AnonymisierteundaufgabenbezogenBewertungvonOnyx-Testaufgabenv11.x-schritt1||shape="rect"]]
182 * [[Step 2: >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Anonymisierte+und+aufgabenbezogen+Bewertung+von+Onyx-Testaufgaben+v11.x?focusedTaskId=1#id-.AnonymisierteundaufgabenbezogenBewertungvonOnyx-Testaufgabenv11.x-schritt2||shape="rect"]] [[Open detailed view of a task>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Anonymisierte+und+aufgabenbezogen+Bewertung+von+Onyx-Testaufgaben+v11.x?focusedTaskId=1#id-.AnonymisierteundaufgabenbezogenBewertungvonOnyx-Testaufgabenv11.x-schritt2||shape="rect"]]
183 * [[Step 3:>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Anonymisierte+und+aufgabenbezogen+Bewertung+von+Onyx-Testaufgaben+v11.x?focusedTaskId=1#id-.AnonymisierteundaufgabenbezogenBewertungvonOnyx-Testaufgabenv11.x-schritt3||shape="rect"]] [[Perform assessment>>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Anonymisierte+und+aufgabenbezogen+Bewertung+von+Onyx-Testaufgaben+v11.x?focusedTaskId=1#id-.AnonymisierteundaufgabenbezogenBewertungvonOnyx-Testaufgabenv11.x-schritt3||shape="rect"]]\\
184
185
186
187
188
189 {{id name="Step 1"/}}
190
191 **Step 1: Open overview of all test results **
192
193 To assess task solutions of several users manually, first open the overview of all test results of a course element, which also includes a list of all test questions.
194
195 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_en.png]]
196
197 {{expand title="To open this view, perform the following steps ..."}}
198 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
199 (((
200 1
201 )))|(((
202 Switch to the assessment tool and select the entry **//As per course structure// **on the left.
203 )))|(((
204 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Nach Kursstruktur öffnen_en.png]]
205 )))
206 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
207 (((
208 2
209 )))|(((
210 It opens an overview of all assessable course elements of the course. Select the relevant course element **//Test// **. Click on the associated link **//Assess// **in the column **//Responses //**to open the overview of the task-based overall assessment.
211 )))|(((
212 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Onyxtest zum Bewerten öffnen_en.png]]
213 )))
214 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
215 (((
216 3
217 )))|(((
218 You will now see the overview of the task-based overall assessment of the results of all participants.
219
220 {{expand title="This view contains the following information areas ..."}}
221 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Gesamtauswertung_en.png]]
222
223 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
224 (((
225 1
226 )))|(((
227 Filter area: Restrict the number of displayed results if necessary.
228 )))
229 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
230 (((
231 2
232 )))|(((
233 Overview of performed test attempts and general statistics on the results as well as information messages
234 )))
235 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
236 (((
237 3
238 )))|(((
239 List of tasks included in the test. The task titles work as links to the detailed view of the respective task.
240 )))
241 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
242 (((
243 4
244 )))|(((
245 Assessment status overview
246
247
248
249 {{display reference="Status Icons for the Anonymous Assessment"/}}
250 )))
251 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
252 (((
253 5
254 )))|(((
255 Statistical overview: It shows the number of available answers and their percentage distribution to the areas.
256 )))
257 {{/expand}}
258
259 \\
260 )))|(((
261 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_en.png]]
262 )))
263 {{/expand}}
264
265
266
267 {{id name="Step 2"/}}\\
268
269 **Step 2: Open detailed view of a task **
270
271 In this overview, you can select any task by clicking on the **task title**. It opens the detailed view of the task and the corresponding responses of the participants in random order.
272
273 If necessary, you can also restrict the number and display of responses using filters.
274
275 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Bewertung einer Aufgabe_en.png]]
276
277 {{expand title="The detailed view of a task contains the following information areas ..."}}
278 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
279 (((
280 1
281 )))|(((
282 In the header, you can see the title of the opened task, general statistical information and filter options to restrict the number of responses displayed as needed.
283
284 Available filters are:
285
286 * **Filters: **All responses, Open manual assessments, Wrong responses (< max. score), Wrong responses (0 points)
287 * **Display:** One response, all responses
288 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
289 (((
290 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Bewertung einer Aufgabe_en.png]]
291 )))
292 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
293 (((
294 2
295 )))|(((
296 Navigate between different participant responses to the task.
297 )))
298 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
299 (((
300 3
301 )))|(((
302 The following section shows the question, the maximum achievable score for the task and the response given by the user. Click on the entry **//Assessment// **at the bottom of this area to start the assessment.
303 )))
304 {{/expand}}
305
306
307
308 {{id name="Step 3"/}}\\
309
310 **Step 3: Perform assessment **
311
312 Start the manual assessment or reassessment by clicking on the link **//Assessment// **at the bottom of the page. The assessment area opens below the participant response.
313
314 To perform an assessment, proceed as follows:
315
316 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
317 (((
318 1
319 )))|(((
320 Enter the score achieved and fill in the comment fields for the assessment if necessary.
321 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
322 (((
323 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Bewertung durchführen_en.png]]
324 )))
325 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
326 (((
327 2
328 )))|(((
329 Click on **//Save// **to store the assessment of the participant’s response.
330 )))
331 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
332 (((
333 3
334 )))|(((
335 Navigate to the next participant response. The answer will open up automatically so that you can directly carry out the next assessment. Like this, you can assess all of the participant responses one after the other. Make sure to save each assessment.
336 )))
337 {{/sv-translation}}