Zum Inhalt springen
Version 37.1 von Carina Enke am 11.04.2023
Zeige letzte Bearbeiter
1 {{sv-translation language="de"}}
2 {{layout}}
3 {{layout-section ac:type="single"}}
4 {{layout-cell}}
5 \\
6
7 {{details}}
8 (% class="wrapped" %)
9 |=(((
10 Verantwortlicher
11 )))|(((
12 \\
13 )))
14 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
15 (((
16 Status
17 )))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
18 (((
19 (% class="content-wrapper" %)
20 (((
21 {{sv-metadata type="workflow-status"/}}
22
23 {{status colour="Green" title="Fertig"/}}
24 )))
25 )))
26 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
27 (((
28 Varianten
29 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 (((
31 (% class="content-wrapper" %)
32 (((
33 {{sv-metadata type="variants"/}}
34 )))
35 )))
36 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 (((
38 Attribute
39 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
40 (((
41 (% class="content-wrapper" %)
42 (((
43 {{sv-metadata type="attributes"/}}
44 )))
45 )))
46 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 (((
48 Pagekey
49 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
50 (((
51 (% class="content-wrapper" %)
52 (((
53 {{sv-metadata type="pagekey"/}}
54 )))
55 )))
56 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
57 (((
58 Übersetzung
59 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
60 (((
61 (% class="content-wrapper" %)
62 (((
63 Anonymous and Question-based Assessment of ONYX Test Questions
64
65 {{status colour="Green" title="fertig"/}}
66 )))
67 )))
68 |=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
69 (((
70 TODOs
71 )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
72 (((
73 (% class="content-wrapper" %)
74 (((
75 (% class="task-list" %)
76 (((
77 {{task reference="/Tasks/Task_1" status="Done"}}
78 carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-rvsKH"/}} Bitte Übersetzen (11.3.3) {{date value="2018-12-13" format="yyyy-MM-dd"/}}
79 {{/task}}
80
81 {{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
82 Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-ZxISK"/}}: Englische Bilder fehlen noch
83 {{/task}}
84
85 {{task reference="/Tasks/Task_4" status="Done"}}
86 carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-OvpUH"/}} : Neue Info im Schritt 1 , zwei einfache Sätze {{date value="2020-10-30" format="yyyy-MM-dd"/}}
87 {{/task}}
88
89 {{task reference="/Tasks/Task_6" status="Done"}}
90 Vanessa: {{mention reference="XWiki.carina" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-carina-hpuMg"/}}: Bildunterschriften fehlen noch.
91 {{/task}}
92 )))
93 )))
94 )))
95 {{/details}}
96 {{/layout-cell}}
97 {{/layout-section}}
98
99 {{layout-section ac:type="single"}}
100 {{layout-cell}}
101 === Anonymisierte und aufgabenbezogene Bewertung von Onyx-Testaufgaben ===
102
103 Um eine anonymisierte und aufgabenbezogene Bewertung zu ermöglichen, wird eine spezielle Bewertungsansicht bereitgestellt. Dazu wird im ersten Schritt die zu bewertende Aufgabe gewählt und anschließend werden alle Teilnehmerantworten in anonymisierter Form angezeigt. Der Bewerter kann über Filtereinstellungen wählen, ob alle Antworten, nur Antworten mit offenen Bewertungen und/oder falsche Antworten angezeigt werden sollen.
104
105 * [[Schritt 1:>>doc:||anchor="schritt1"]] [[Übersicht aller Testresultate öffnen>>doc:||anchor="schritt1"]]
106 * [[Schritt 2:>>doc:||anchor="schritt2"]] [[Detailseite einer Aufgabe öffnen>>doc:||anchor="schritt2"]]
107 * [[Schritt 3:>>doc:||anchor="schritt3"]] [[Bewertung durchführen>>doc:||anchor="schritt3"]]
108
109 **
110 **
111
112
113
114 {{id name="schritt1"/}}
115
116 **Schritt 1: Übersicht aller Testresultate öffnen**
117
118 Um Aufgabenlösungen mehrerer Nutzer manuell zu bewerten, rufen Sie zunächst die Übersicht aller Testresultate eines Kursbausteins und damit auch eine Liste der enthaltenen Testfragen auf.
119
120 {{info}}
121 Diese Bewertungsfunktion kann immer nur durch einen Bewerter pro Test aufgerufen werden. Einem weiteren Bewerter wird ein Hinweis angezeigt, dass diese Funktion aktuell durch einen anderen Nutzer gesperrt ist.
122 {{/info}}
123
124 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_de.png]]
125
126 {{expand title="Um diese Ansicht zu öffnen, führen Sie folgende Schritte durch ..."}}
127 (% class="wrapped" %)
128 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
129 (((
130 1
131 )))|(((
132 Wechseln Sie in das Bewertungswerkzeug und wählen Sie links den Eintrag **Nach Kursstruktur**.
133 )))|(((
134 (% class="content-wrapper" %)
135 (((
136 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Nach Kursstruktur öffnen_de.png]]
137 )))
138 )))
139 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
140 (((
141 2
142 )))|(((
143 Es öffnet sich eine Übersicht aller bewertbaren Kusbausteine des Kurses. Wählen Sie den betreffenden Kursbaustein **Test** aus. Klicken Sie auf den zugehörigen Link **Bewerten** in der Spalte **Antworten**, um die Übersicht der aufgabenbasierten Gesamtauswertung zu öffnen.
144 )))|(((
145 (% class="content-wrapper" %)
146 (((
147 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Onyxtest zum Bewerten öffnen_de.png]]
148 )))
149 )))
150 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
151 (((
152 3
153 )))|(((
154 (% class="content-wrapper" %)
155 (((
156 Sie sehen nun die Übersicht der aufgabenbasierten Gesamtauswertung der Ergebnisse aller Teilnehmer.
157
158 {{expand title="Diese Ansicht enthält folgende Informationsbereiche ..."}}
159 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Gesamtauswertung_de.png]]
160
161 (% class="wrapped" %)
162 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
163 (((
164 1
165 )))|(((
166 Filterbereich: Schränken Sie bei Bedarf die Anzahl der angezeigten Ergebnisse ein.
167 )))
168 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
169 (((
170 2
171 )))|(((
172 Übersicht der durchgeführten Testversuche und allgemeine Statistikangaben zu den Resultaten sowie Hinweismeldungen.
173 )))
174 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
175 (((
176 3
177 )))|(((
178 Auflistung der im Test enthaltenen Aufgaben. Klicken Sie auf die Aufgabentitel links, um zur Detailansicht einer Aufgabe zu gelangen.
179 )))
180 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
181 (((
182 4
183 )))|(((
184 (% class="content-wrapper" %)
185 (((
186 Übersicht zum Status der Bewertung.
187
188
189
190 {{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="8AC9158F01668D582B63D4BC1BA280AF"/}}
191 )))
192 )))
193 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
194 (((
195 5
196 )))|(((
197 Statistikübersicht: Zeigt die Anzahl der vorliegenden Antworten und deren prozentuale Verteilung auf die Bereiche.
198 )))
199 {{/expand}}
200 )))
201 )))|(((
202 (% class="content-wrapper" %)
203 (((
204 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_de.png]]
205 )))
206 )))
207 {{/expand}}
208
209 \\
210
211
212
213 {{id name="schritt2"/}}
214
215 **Schritt 2: Detailseite einer Aufgabe öffnen**
216
217 In dieser Übersicht können Sie jede Aufgabe durch Klick auf den **Aufgabentitel** auswählen. Es öffnet sich die Detailseite dieser Aufgabe und in zufälliger Reihenfolge die zugehörigen Antworten der Teilnehmer.
218
219 Bei Bedarf können Sie auch hier die Anzahl und Ansicht der angezeigten Antworten durch Filter einschränken.
220
221 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Bewertung einer Aufgabe_de.png]]
222
223 {{expand title="Die Detailseite einer Aufgabe enthält folgende Informationsbereiche ..."}}
224 (% class="wrapped" %)
225 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
226 (((
227 1
228 )))|(((
229 Im Kopfbereich sehen Sie den Titel der geöffneten Aufgabe, allgemeine statistische Angaben zu dieser Aufgabe sowie Filteroptionen, um die Anzahl der angezeigten Antworten bei Bedarf einschränken zu können.
230
231 Verfügbare Filter sind:
232
233 * **Filter:** Alle Antworten, Offene Bewertungen, Falsche Antworten (< max. Punkte), Falsche Antworten (0 Punkte)
234 * **Anzeige:** Antworten einzeln, Antworten untereinander
235 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
236 (((
237 (% class="content-wrapper" %)
238 (((
239 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Bewertung einer Aufgabe_de.png]]
240 )))
241 )))
242 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
243 (((
244 2
245 )))|(((
246 Navigieren Sie zwischen den verschiedenen Teilnehmerantworten zur Aufgabe.
247 )))
248 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
249 (((
250 3
251 )))|(((
252 Der folgende Abschnitt zeigt die Aufgabenstellung, die maximal erreichbare Punktzahl der Aufgabe und die vom Nutzer abgegebene Antwort. Mit Klick auf den Eintrag **Bewerten** am Ende des Bereichs starten Sie die Bewertung.
253 )))
254 {{/expand}}
255
256
257
258 {{id name="schritt3"/}}\\
259
260 **Schritt 3: Bewertung durchführen**
261
262 Starten Sie die manuelle Bewertung oder Nachbewertung durch Klick auf den Link **Bewerten** am Ende der Seite. Unter der Teilnehmerantwort öffnet sich der Bewertungsbereich. Bewerten Sie nun wie folgt:
263
264 (% class="wrapped" %)
265 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
266 (((
267 1
268 )))|(((
269 Tragen Sie die erreichte Punktzahl ein und füllen Sie bei Bedarf die Kommentarfelder zur Bewertung aus.
270 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
271 (((
272 (% class="content-wrapper" %)
273 (((
274 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Bewertung durchführen_de.png]]
275 )))
276 )))
277 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
278 (((
279 2
280 )))|(((
281 Mit Klick auf den Button **Speichern** wird die Bewertung dieser Teilnehmerantwort gespeichert.
282 )))
283 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
284 (((
285 3
286 )))|(((
287 Navigieren Sie zur nächsten Teilnehmerantwort. Diese öffnet sich und Sie können direkt die nächste Bewertung durchführen und so nacheinander alle Teilnehmerantworten bewerten. Achten Sie darauf, jede Bewertung zu speichern.
288 )))
289 {{/layout-cell}}
290 {{/layout-section}}
291 {{/layout}}
292 {{/sv-translation}}
293
294 {{sv-translation language="en"}}
295 === Anonymous and question-based assessment of ONYX test questions ===
296
297 For an anonymised and question-related assessment, a special assessment view is provided. In the first step, the question to be assessed is selected, and then all participant responses are displayed in an anonymised way. The assessor can use filter settings to configure whether all answers, only answers with open assessments and/or incorrect answers should be shown.
298
299 * [[Step 1: Open overview of all test results>>doc:||anchor="Step 1"]]
300 * [[Step 2: Open detailed view of a question>>doc:||anchor="Step 2"]]
301 * [[Step 3: Perform assessment>>doc:||anchor="Step 3"]]\\
302
303 \\
304
305
306
307 {{id name="Step 1"/}}
308
309 **Step 1: Open overview of all test results **
310
311 To assess question solutions of several users manually, first open the overview of all test results of a course element, which also includes a list of all test questions.
312
313 {{info}}
314 This assessment function can only be accessed by one assessor per test. Any further assessor will be notified that this function is currently blocked by another user.
315 {{/info}}
316
317 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_en.png]]
318
319 {{expand title="To open this view, perform the following steps ..."}}
320 (% class="wrapped" %)
321 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
322 (((
323 1
324 )))|(((
325 Switch to the assessment tool and select the entry **As per course structure **on the left.
326 )))|(((
327 (% class="content-wrapper" %)
328 (((
329 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Nach Kursstruktur öffnen_en.png]]
330 )))
331 )))
332 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
333 (((
334 2
335 )))|(((
336 This will open an overview of all assessable course elements of the course. Select the relevant **Test** course element. Click on the associated **Assess **link in the **Answers** column to open the overview of the question-based overall assessment.
337 )))|(((
338 (% class="content-wrapper" %)
339 (((
340 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Onyxtest zum Bewerten öffnen_en.png]]
341 )))
342 )))
343 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
344 (((
345 3
346 )))|(((
347 (% class="content-wrapper" %)
348 (((
349 You will now see the overview of the question-based overall assessment of all participants' results.
350
351 {{expand title="This view contains the following information areas ..."}}
352 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Gesamtauswertung_en.png]]
353
354 (% class="wrapped" %)
355 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
356 (((
357 1
358 )))|(((
359 Filter area: Restrict the number of displayed results if necessary.
360 )))
361 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
362 (((
363 2
364 )))|(((
365 Overview of performed test attempts and general statistics on the results as well as notifications.
366 )))
367 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
368 (((
369 3
370 )))|(((
371 List of questions included in the test. The question titles work as links to the detailed view of the respective question.
372 )))
373 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
374 (((
375 4
376 )))|(((
377 (% class="content-wrapper" %)
378 (((
379 Evaluation status overview.
380
381
382
383 {{includeplus spaceKey="LMS" scrollPageId="8AC9158F01668D582B63D4BC1BA280AF"/}}
384 )))
385 )))
386 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
387 (((
388 5
389 )))|(((
390 Statistical overview: Shows the number of available answers and their percentage distribution to the areas.
391 )))
392 {{/expand}}
393
394 \\
395 )))
396 )))|(((
397 (% class="content-wrapper" %)
398 (((
399 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Gesamtauswertung_en.png]]
400 )))
401 )))
402 {{/expand}}
403
404
405
406 {{id name="Step 2"/}}\\
407
408 **Step 2: Open detailed view of a question**
409
410 In this overview, you can select any question by clicking on the **question title**. This will open the detailed view of the question and the corresponding answers of the participants will be shown in random order.
411
412 If necessary, you can also restrict the number and display of answers using filters.
413
414 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Beispiel Bewertung einer Aufgabe_en.png]]
415
416 {{expand title="The detailed view of a question contains the following information areas ..."}}
417 (% class="wrapped" %)
418 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
419 (((
420 1
421 )))|(((
422 In the header area, you can see the title of the opened question, general statistical information and filter options to restrict the number of displayed answers as needed.
423
424 Available filters include:
425
426 * **Filter: **All responses, Open manual assessments, Wrong responses (< max. score), Wrong responses (0 points)
427 * **Display:** One response, all responses
428 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
429 (((
430 (% class="content-wrapper" %)
431 (((
432 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Übersicht Bewertung einer Aufgabe_en.png]]
433 )))
434 )))
435 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
436 (((
437 2
438 )))|(((
439 Navigate between different participant responses to the desired question.
440 )))
441 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
442 (((
443 3
444 )))|(((
445 The following section shows the question, the maximum achievable score for the question and the response given by the user. Click on **Assessment **at the bottom of this area to start the assessment.
446 )))
447 {{/expand}}
448
449
450
451 {{id name="Step 3"/}}\\
452
453 **Step 3: Perform assessment **
454
455 Start the manual assessment or reassessment by clicking on the **Assessment **link at the bottom of the page. The assessment area will open below the participant response.
456
457 To perform an assessment, proceed as follows:
458
459 (% class="wrapped" %)
460 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
461 (((
462 1
463 )))|(((
464 Enter the score achieved and fill in the comment fields for the assessment if necessary.
465 )))|(% rowspan="3" %)(% rowspan="3" %)
466 (((
467 (% class="content-wrapper" %)
468 (((
469 [[image:attach:Bewertungswerkzeug - Bewertung durchführen_en.png]]
470 )))
471 )))
472 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
473 (((
474 2
475 )))|(((
476 Click on **Save **to store the assessment of the participant’s response.
477 )))
478 |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
479 (((
480 3
481 )))|(((
482 Navigate to the next participant response. The answer will open up automatically so that you can directly carry out the next assessment. Like this, you can assess all of the participant responses one after the other. Make sure to save each assessment.
483 )))
484 {{/sv-translation}}