Zum Inhalt springen

Änderungen von Dokument 06 Formeln einbinden

Zuletzt geändert von Carina Enke am 12.08.2024
Von Version 138.1
bearbeitet von Carina Enke
am 24.09.2021
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.5.
Auf Version 135.1
bearbeitet von Carina Enke
am 30.03.2022
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.6.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -3,9 +3,6 @@
3 3  {{layout-section ac:type="single"}}
4 4  {{layout-cell}}
5 5  \\
6 -
7 -
8 -
9 9  {{/layout-cell}}
10 10  {{/layout-section}}
11 11  
... ... @@ -46,7 +46,7 @@
46 46  {{layout-cell}}
47 47  == Formelerstellung mit LaTeX ==
48 48  
49 -Der ONYX Editor bietet für alle Autoreneingaben eine LaTeX-Unterstützung. Über den im ONYX Editor integrierten HTML-Editor können Formeln mithilfe der Auszeichnungssprache LaTeX in alle Aufgabenbereiche: der Aufgabenstellung, den Antwortalternativen oder im Feedback eingefügt werden. Die Darstellung der Formeln erfolgt mit dem etablierten [[MathJax-Framework>>url:http://www.mathjax.org/||title="Weitere Informationen zu MathJax" shape="rect"]]. Ihre Formel wird dabei automatisch in eine professionell formatierte Formel konvertiert.
46 +Der ONYX Editor bietet für alle Autoreneingaben eine LaTeX-Unterstützung. Über den im ONYX Editor integrierten HTML-Editor können Formeln mithilfe der Auszeichnungssprache LaTeX in alle Aufgabenbereiche wie die Aufgabenstellung, Antwortalternativen oder Feedback eingefügt werden. Die Darstellung der Formeln erfolgt mit dem etablierten [[MathJax-Framework>>url:http://www.mathjax.org/||title="Weitere Informationen zu MathJax" shape="rect"]]. Ihre Formel wird dabei automatisch in eine professionell formatierte Formel konvertiert.
50 50  {{/layout-cell}}
51 51  {{/layout-section}}
52 52  
... ... @@ -76,7 +76,7 @@
76 76  
77 77  {{layout-section ac:type="single"}}
78 78  {{layout-cell}}
79 -Um Mathematische Formeln in LaTeX darzustellen, muss man lediglich die Formel in seinen Text integrieren. Eine Formel kann wie folgt in einen Text integriert werden:
76 +Um Mathematische Formeln in LaTeX darzustellen, muss man lediglich die Formel in seinen Text integrieren. Eine Formel kann wie folgt in einen Text eingebettet werden:
80 80  
81 81  * (((
82 82  \( Formel \)
... ... @@ -128,12 +128,10 @@
128 128  )))|(((
129 129  (% class="content-wrapper" %)
130 130  (((
131 -Geben Sie im Dialog Ihre Formel in das Textfeld in MathML- oder LaTeX-Notation ein.
132 -
133 -Unterhalb des Eingabefelds wird Ihnen eine Formelvorschau der angegebenen Formel angezeigt.
134 -
135 -Für LaTeX-Eingaben können Sie per Radiobutton wählen, ob die Formel in LaTeX-Notation oder als Platzhalter in den Text-Editor eingefügt werden soll.
128 +Geben Sie im Dialog Ihre Formel in das Textfeld in MathML- oder LaTeX-Notation ein. Unterhalb des Eingabefelds wird Ihnen eine Vorschau der angegebenen Formel angezeigt.
136 136  )))
130 +
131 +Fügen Sie die Formel mit Klick auf den Button **Fertig** in den Testinhalt ein.
137 137  )))|(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
138 138  (((
139 139  (% class="content-wrapper" %)
... ... @@ -147,7 +147,9 @@
147 147  )))|(((
148 148  (% class="content-wrapper" %)
149 149  (((
150 -Fügen Sie die Formel mit Klick auf den Button **Fertig** in den Testinhalt ein.
145 +Im Textfeld wird die Formel anschließend in LaTeX-Notation angezeigt.
146 +
147 +Diese Standardkonfiguration können Sie bei Bedarf in Ihren ONYX-Benutzereinstellungen ändern und eine Platzhalter-Grafik stellvertretend anzeigen lassen.
151 151  )))
152 152  )))|(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
153 153  (((
... ... @@ -156,61 +156,19 @@
156 156  [[image:attach:Editor - Formeldarstellung_de.png]]
157 157  )))
158 158  )))
159 -{{/layout-cell}}
160 -{{/layout-section}}
161 -
162 -{{layout-section ac:type="single"}}
163 -{{layout-cell}}
164 -\\
165 -{{/layout-cell}}
166 -{{/layout-section}}
167 -
168 -{{layout-section ac:type="single"}}
169 -{{layout-cell}}
170 -=== Bearbeiten einer bestehenden Formel ===
171 -
172 -Möchten Sie bestehende Formel-Inhalte mit dem Formel-Plugin bearbeiten, dann gehen Sie wie folgt vor:
173 -
174 -(% class="wrapped" %)
175 -|(((
176 -1
177 -)))|(((
178 -(% class="content-wrapper" %)
156 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
179 179  (((
180 -Klicken Sie auf den Formel-Platzhalter [[image:attach:Icon_Formel.png]] oder markieren Sie die gesamte Formel in LaTeX-Notation.
181 -)))
182 -)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
158 +4
159 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
183 183  (((
184 -(% class="content-wrapper" %)
161 +In der Vorschau der Aufgabe und später in der Nutzeransicht wird die Formel analog zur Formelvorschau angezeigt.
162 +)))|(% colspan="2" %)(% colspan="2" %)
185 185  (((
186 -[[image:attach:Editor - Formel bearbeiten_de.png]]
187 -)))
188 -)))
189 -|(((
190 -2
191 -)))|(((
192 192  (% class="content-wrapper" %)
193 193  (((
194 -Klicken Sie im Text-Editor auf die Option Formel [[image:attach:Icon_Formeleditor.png]].
166 +[[image:attach:Player - Anzeige einer Formel_de.png]]
195 195  )))
196 196  )))
197 -|(((
198 -3
199 -)))|(((
200 -Die Formel öffnet sich im Formel-Dialog und Sie können die Formel im Textfeld bearbeiten.
201 -)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
202 -(((
203 -(% class="content-wrapper" %)
204 -(((
205 -[[image:attach:Editor - Dialog Formel eingeben_de.png]]
206 -)))
207 -)))
208 -|(((
209 -4
210 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
211 -(((
212 -Bestätigen Sie Ihre Änderung mit Klick auf den Button **Fertig** am Ende des Dialogs.
213 -)))
214 214  
215 215  {{info}}
216 216  Im Internet finden sich umfangreiche Materialien zur Formelerzeugung mit MathML. Eine ausführliche Beschreibung bietet die [[Offizielle Spezifikation von MathML 3.0>>url:http://www.w3.org/TR/MathML3/||rel="nofollow" shape="rect" class="external text"]] (in Englisch).
... ... @@ -225,7 +225,17 @@
225 225  {{/layout-section}}
226 226  
227 227  {{layout-section ac:type="single"}}
183 +{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
184 +{{/layout-section}}
185 +
186 +{{layout-section ac:type="single"}}
228 228  {{layout-cell}}
188 +\\
189 +{{/layout-cell}}
190 +{{/layout-section}}
191 +
192 +{{layout-section ac:type="single"}}
193 +{{layout-cell}}
229 229  == Formelerstellung mit einem Formeleditor ==
230 230  
231 231  Im Internet finden Sie zahlreiche LaTeX-Formeleditoren, welche eine Unterstützung zur Erstellung von LaTeX-Formeln bieten.
... ... @@ -242,7 +242,7 @@
242 242  
243 243  \\
244 244  
245 -Mit den Editoren von (% class="sv-pt-link confluence-link" %)[[Matheretter LaTeX-Assisstent>>url:https://www.matheretter.de/rechner/latex||shape="rect"]] oder der [[Zahlenkern LaTeX-Formeleditor>>url:https://www.zahlen-kern.de/editor/||shape="rect"]] (%%)können Sie Formeln durch vorgefertigte, grafische Formelsymbole zusammenstellen und diese anpassen. Die Formeleditoren übersetzen die dargestellte Formel ebenfalls in LaTeX-Schreibweise, die anschließend in die ONYX-HTML-Eingabefelder eingefügt werden kann.
210 +Mit dem Editor von (% class="sv-pt-link confluence-link" %)[[Matheretter LaTeX-Assisstent>>url:https://www.matheretter.de/rechner/latex||shape="rect"]] oder dem [[Zahlenkern LaTeX-Formeleditor>>url:https://www.zahlen-kern.de/editor/||shape="rect"]] (%%)können Sie Formeln durch vorgefertigte, grafische Formelsymbole zusammenstellen und diese anpassen. Die Formeleditoren übersetzen die dargestellte Formel ebenfalls in LaTeX-Schreibweise, die anschließend in die ONYX-HTML-Eingabefelder eingefügt werden kann.
246 246  {{/layout-cell}}
247 247  {{/layout-section}}
248 248  
... ... @@ -300,7 +300,7 @@
300 300  {{layout-cell}}
301 301  ONYX offers authors the possibility to integrate formulas in MathML or LaTeX notation. ONYX uses the established [[MathJax>>url:http://www.mathjax.org/||shape="rect"]] framework for optimal presentation of your formulas in all browser views.
302 302  
303 -For an easy creation and automatic conversion of your formulas into the LaTeX markup language, several LaTeX formula editors can be downloaded from the internet. For example, [[MyScript Math>>url:https://webdemo.myscript.com/views/math/index.html||shape="rect"]] or the Latex formula editors by [[Matheretter >>url:https://www.matheretter.de/rechner/latex||shape="rect"]]and [[Zahlenkern>>url:https://www.zahlen-kern.de/editor/||shape="rect"]], which stand out due to their simplicity and extensive functionality.
268 +For an easy creation and automatic conversion of your formulas into the LaTeX markup language, several LaTeX formula editors can be downloaded from the internet. For example, [[MyScript Math>>url:https://webdemo.myscript.com/views/math/index.html||shape="rect"]] or the Latex formula editors by [[Matheretter >>url:https://www.matheretter.de/rechner/latex||shape="rect"]]and [[Zahlenkern>>url:https://www.zahlen-kern.de/editor/||shape="rect"]] offer extensive functionality and simple operation at the same time.
304 304  
305 305  [[image:attach:Beispiel - Formel_de.png]]
306 306  {{/layout-cell}}
... ... @@ -332,7 +332,7 @@
332 332  {{layout-cell}}
333 333  == Creating formulas with LaTeX ==
334 334  
335 -The ONYX Editor provides LaTeX support for all author inputs. Via the HTML editor, which is part of the ONYX Editor, you can integrate formulas into all question areas: question text, alternative answers, or feedback, using the LaTeX markup language. The formulas will be displayed with the established [[MathJax Framework>>url:http://www.mathjax.org/||shape="rect"]]. Your formula will also be automatically converted to a professionally formatted formula.
300 +The ONYX Editor provides LaTeX support for all author inputs. Via the HTML editor, which is part of the ONYX Editor, you can integrate formulas into all question areas such as the question text, alternative answer options, or feedback, using the LaTeX markup language. The formula display is done with the established [[MathJax Framework>>url:http://www.mathjax.org/||shape="rect"]], and your formula is automatically converted to a professionally formatted formula.
336 336  {{/layout-cell}}
337 337  {{/layout-section}}
338 338  
... ... @@ -344,6 +344,7 @@
344 344  
345 345  {{layout-section ac:type="single"}}
346 346  {{layout-cell}}
312 +(% class="wrapped" %)
347 347  |(((
348 348  (% class="content-wrapper" %)
349 349  (((
... ... @@ -358,7 +358,7 @@
358 358  [[image:attach:Testrun - Aufgabenstellung mit Formel_de.png]]
359 359  
360 360  (% style="text-align: center;" %)
361 -//Fig.: Formula presentation in a test situation//
327 +//Fig.: Formula display in a test situation//
362 362  )))
363 363  )))
364 364  {{/layout-cell}}
... ... @@ -372,16 +372,16 @@
372 372  
373 373  {{layout-section ac:type="single"}}
374 374  {{layout-cell}}
375 -In order to present mathematical formulas in LaTeX, you need to integrate the formula into your text. This can be done as follows:
341 +In order to display mathematical formulas in LaTeX, you just need to integrate the formula into your text. This can be done as follows:
376 376  
377 377  * \( Formula \)
378 378  * \[ Formula \]
379 379  * $$ Formula $$
380 380  
381 -The LaTeX syntax $formula$ is not supported in ONYX.
347 +The $Formula$ LaTeX syntax is not supported in ONYX.
382 382  
383 383  {{info}}
384 -You can find extensive material on generating formulas with LaTeX on the internet. For example, detailed examples can be found in the [[Wikibook: LaTeX compendium for mathematicians>>url:https://de.wikibooks.org/wiki/LaTeX-Kompendium:_F%C3%BCr_Mathematiker||shape="rect"]] (in German).
350 +You can find extensive material on how to generate formulas with LaTeX on the internet. For example, detailed examples are provided in the [[Wikibook: LaTeX compendium for mathematicians>>url:https://de.wikibooks.org/wiki/LaTeX-Kompendium:_F%C3%BCr_Mathematiker||shape="rect"]] (in German).
385 385  {{/info}}
386 386  {{/layout-cell}}
387 387  {{/layout-section}}
... ... @@ -396,10 +396,11 @@
396 396  {{layout-cell}}
397 397  == Creating formulas with the formula dialogue ==
398 398  
399 -Apart from the markup language LaTeX, mathematical formulas and complex expressions can also be integrated using the Mathematical Markup Language (MathML). For easy input, a special formula plugin is available for the HTML editor integrated into the ONYX Editor.
365 +Apart from the markup language LaTeX, mathematical formulas and complex expressions can also be integrated using the Mathematical Markup Language (MathML). For easy input, a special formula plugin is also available for the ONYX Editor's integrated HTML editor.
400 400  
401 401  === Create a formula in the text editor ===
402 402  
369 +(% class="wrapped" %)
403 403  |(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
404 404  (((
405 405  1
... ... @@ -419,11 +419,9 @@
419 419  2
420 420  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
421 421  (((
422 -In the dialogue, enter your formula into the text field in MathML or LaTeX notation.
389 +In the dialogue, enter your formula in the text field in MathML or LaTeX notation. Below the input field, you will be given a preview of the formula.
423 423  
424 -Below the input field, you will be given a preview of the formula.
425 -
426 -For LaTeX input, you can choose (by radio button) whether the formula should be inserted into the text editor in LaTeX notation or as a placeholder.
391 +Click on **Finish **to insert the formula into the test content.
427 427  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
428 428  (((
429 429  (% class="content-wrapper" %)
... ... @@ -435,7 +435,9 @@
435 435  (((
436 436  3
437 437  )))|(((
438 -Click on **Finish **to insert the formula into the test content.
403 +The formula is then displayed in LaTeX notation in the text field.
404 +
405 +If necessary, you can change this default configuration in your ONYX user settings and display a placeholder image instead.
439 439  )))|(((
440 440  (% class="content-wrapper" %)
441 441  (((
... ... @@ -442,66 +442,22 @@
442 442  [[image:attach:Editor - Formeldarstellung_de.png]]
443 443  )))
444 444  )))
445 -{{/layout-cell}}
446 -{{/layout-section}}
447 -
448 -{{layout-section ac:type="single"}}
449 -{{layout-cell}}
450 -\\
451 -{{/layout-cell}}
452 -{{/layout-section}}
453 -
454 -{{layout-section ac:type="single"}}
455 -{{layout-cell}}
456 -=== Edit an existing formula ===
457 -
458 -To edit existing formula content with the formula plugin, proceed as follows:
459 -
460 -|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
412 +|(% class="numberingColumn" colspan="1" %)(% class="numberingColumn" colspan="1" %)
461 461  (((
462 -1
463 -)))|(((
464 -(% class="content-wrapper" %)
414 +4
415 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
465 465  (((
466 -Click on the formula placeholder [[image:attach:Icon_Formel.png]]or mark the entire formula in LaTeX notation.
467 -)))
468 -)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
417 +In the question preview and later in the user view, the formula is displayed the same way as in the formula preview.
418 +)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
469 469  (((
470 470  (% class="content-wrapper" %)
471 471  (((
472 -[[image:attach:Editor - Formel bearbeiten_de.png]]
422 +[[image:attach:Player - Anzeige einer Formel_de.png]]
473 473  )))
474 474  )))
475 -|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
476 -(((
477 -2
478 -)))|(((
479 -(% class="content-wrapper" %)
480 -(((
481 -Select the formula option [[image:attach:Icon_Formeleditor.png]]in the text editor.
482 -)))
483 -)))
484 -|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
485 -(((
486 -3
487 -)))|(((
488 -The formula opens in the formula dialogue, allowing you to edit the formula in the text field.
489 -)))|(% rowspan="2" %)(% rowspan="2" %)
490 -(((
491 -(% class="content-wrapper" %)
492 -(((
493 -[[image:attach:Editor - Dialog Formel eingeben_de.png]]
494 -)))
495 -)))
496 -|(% class="numberingColumn" %)(% class="numberingColumn" %)
497 -(((
498 -4
499 -)))|(((
500 -Confirm your changes by clicking on **Finished** at the end of the dialogue.
501 -)))
502 502  
503 503  {{info}}
504 -Cou can find extensive material on generating formulas with MathML on the internet. A detailed description is provided by the [[Official MathML 3.0 specification>>url:https://www.w3.org/TR/MathML3/||shape="rect"]].
427 +You can find extensive material on how to generate formulas with MathML on the internet. For example, a detailed description is provided in the [[Official MathML 3.0 Specification>>url:https://www.w3.org/TR/MathML3/||shape="rect"]].
505 505  {{/info}}
506 506  {{/layout-cell}}
507 507  {{/layout-section}}
... ... @@ -513,12 +513,22 @@
513 513  {{/layout-section}}
514 514  
515 515  {{layout-section ac:type="single"}}
439 +{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
440 +{{/layout-section}}
441 +
442 +{{layout-section ac:type="single"}}
516 516  {{layout-cell}}
444 +\\
445 +{{/layout-cell}}
446 +{{/layout-section}}
447 +
448 +{{layout-section ac:type="single"}}
449 +{{layout-cell}}
517 517  == Creating formulas with a formula editor ==
518 518  
519 -You can find numerous LaTeX formula editors on the internet, which provide support for creating LaTeX formulas.
452 +You can find numerous LaTeX formula editors on the internet to assist you in creating LaTeX formulas.
520 520  
521 -For example, the [[MyScript >>url:https://webdemo.myscript.com/||shape="rect"]]website offers simple operation. Write the desired formula in the free area using your mouse or stylus. The formula editor translates the displayed formula into LaTeX notation and, if appropriate to the formula, also shows a graph of the created function.
454 +For example, the [[MyScript >>url:https://webdemo.myscript.com/||shape="rect"]]website offers simple operation. Just write the desired formula in the free area using your mouse or stylus. The formula editor then translates the displayed formula into LaTeX notation and, if appropriate to the formula, also shows a graph of the created function.
522 522  
523 523  (% style="text-align: center;" %)
524 524  [[image:attach:MyScript_de.png]]//Fig.: Formula input with MyScript//
... ... @@ -527,7 +527,7 @@
527 527  
528 528  \\
529 529  
530 -With the editors of the [[Matheretter LaTeX assistant>>url:https://www.matheretter.de/rechner/latex||shape="rect"]] or the [[Zahlenkern LaTeX formula editor>>url:https://www.zahlen-kern.de/editor/||shape="rect"]], you can create formulas using ready-made, graphic formula symbols and adapt them. The formula editors also translate the displayed formula into LaTeX notation, which can then be inserted into the ONYX HTML input fields.
463 +With the editor of the [[Matheretter LaTeX assistant>>url:https://www.matheretter.de/rechner/latex||shape="rect"]] or the [[Zahlenkern LaTeX formula editor>>url:https://www.zahlen-kern.de/editor/||shape="rect"]], you can create formulas using ready-made, graphic formula symbols and adapt them. The formula editors also translate the displayed formula into LaTeX notation, which can then be inserted into the ONYX HTML input fields.
531 531  {{/layout-cell}}
532 532  {{/layout-section}}
533 533  
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -520061533
1 +581665590
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/520061533/Formeln einbinden
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/581665590/Formeln einbinden