Zum Inhalt springen
Zuletzt geändert von Raghda Tajjiou am 26.11.2025
Von Version 1193.1
bearbeitet von Carina Enke
am 08.05.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.9.1.
Auf Version 1219.1
bearbeitet von Carina Enke
am 15.03.2018
Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich LMSintern und Version 3.8.

Zusammenfassung

Details

Seiteneigenschaften
Inhalt
... ... @@ -1,66 +1,7 @@
1 1  {{sv-translation language="de"}}
2 2  {{layout}}
3 3  {{layout-section ac:type="single"}}
4 -{{layout-cell}}
5 -
6 -
7 -{{details}}
8 -|=(((
9 -Verantwortlicher
10 -)))|(((
11 -
12 -)))
13 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
14 -(((
15 -Status
16 -)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
17 -(((
18 -{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
19 -
20 -{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
21 -)))
22 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
23 -(((
24 -Varianten
25 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
26 -(((
27 -{{sv-metadata type="variants"/}}
28 -)))
29 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
30 -(((
31 -Attribute
32 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
33 -(((
34 -{{sv-metadata type="attributes"/}}
35 -)))
36 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
37 -(((
38 -Pagekey
39 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
40 -(((
41 -{{sv-metadata type="pagekey"/}}
42 -)))
43 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
44 -(((
45 -Übersetzung
46 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
47 -(((
48 -{{status colour="Green" title="fertig"/}}
49 -)))
50 -|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
51 -(((
52 -TODOs
53 -)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
54 -(((
55 -(% class="task-list" %)
56 -(((
57 -{{task reference="/Tasks/Task_13" status="Done"}}
58 -carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-sMxsP"/}}Bitte Übersetzen
59 -{{/task}}
60 -)))
61 -)))
62 -{{/details}}
63 -{{/layout-cell}}
4 +{{layout-cell}}{{/layout-cell}}
64 64  {{/layout-section}}
65 65  
66 66  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
... ... @@ -89,109 +89,25 @@
89 89  
90 90  Für folgende Inhalte / Kursbausteine können Sie Bewertungen erhalten:
91 91  
92 -
93 -
94 -{{display reference="Bewertbare Kursbausteine"/}}
95 -
96 -In den Bausteinen **Struktur** und **Kurs** können Bewertungen anderer Inhalte zusammengefasst werden. Beispielsweise lassen sich auf diese Weise Punkte, Note und der Bestanden-Status für den Kurs automatisch berechnen. Wenn der Tutor es entsprechend einstellt, ist eine Bewertungsübersicht verfügbar. In dieser wird sichtbar, welche Inhalte mit welchen Werten in die Gesamtbewertung eingehen.
97 -
98 -[[image:attach:Kursrun - Bewertungsübersicht_de.png]]
99 -
100 -{{info title="Erklärung der Symbolik"}}
101 -Kursbausteine für die ein Bestanden-Status konfiguriert wurde, erkennen Sie direkt in der Kursnavigation. Diese werden am Ende des Navigationseintrags mit einem der folgenden Symbole gekennzeichnet:
102 -
103 -
104 -
105 -{{display reference="Symbole zur Bewertung"/}}
106 -{{/info}}
107 -
108 -== Leistungsnachweis ==
109 -
110 -Für einen Kurs wird der Leistungsnachweis nur angezeigt, wenn
111 -
112 -* der Tutor diesen in den Einstellungen aktiviert hat,
113 -* eine Bewertung für den gesamten Kurs vorgesehen ist,
114 -* Sie in eine Lerngruppe eingeschrieben sind und
115 -* bereits Bewertungsinformationen für Sie vorliegen.
116 -
117 -Der Leistungsnachweis ist dann über die Kursnavigation erreichbar und enthält eine Übersicht aller bewertbaren Kursbausteine und deren Bewertungsinformationen. Hier können Sie auch Zertifikate für erbrachte Leistungen als PDF herunterladen, wenn dies vom Tutor konfiguriert wurden.
118 -
119 -[[image:attach:Kursrun - Leistungsnachweis_de.png]]
120 -
121 -
122 -
123 -{{info title="Erklärung der Symbolik"}}
124 -{{display reference="Symbole zur Bewertung"/}}
125 -{{/info}}
126 -
127 -{{tip}}
128 -Leistungsnachweise und damit die Übersicht über bewertbare Kursbausteine in einem Kurs können auch außerhalb des Kurses aufgerufen werden:
129 -
130 -* Im Tab //**Lehren & Lernen** //zeigt der Bereich //**Leistungsnachweise** //eine Zusammenfassung der Bewertung an.
131 -* Auf der Startseite können Sie das [[Portlet >>doc:Startseite personalisieren]]//**Leistungsnachweise** //aktivieren. Hier wird für bereits bestandene Kurse eine Zusammenfassung der Bewertung angezeigt.
132 -
133 -Die Zusammenfassung der Bewertung unter Lehren & Lernen und im Portlet können Sie als Schnellzugang zum Bereich Leistungsnachweise im Kurs nutzen.
134 -{{/tip}}
135 -
136 -== Zertifikate ==
137 -
138 -Im **//Leistungsnachweis// **finden Sie neben der Bewertungsübersicht außerdem Ihre Zertifikate, falls der Tutor die entsprechende Einstellung aktiviert hat.
139 -
140 -Zertifikate können sowohl für den **gesamten Kurs** als auch für **einzelne Kursinhalte** zur Verfügung gestellt werden. Zusätzlich zur Möglichkeit, Ihre Zertifikate herunterzuladen finden Sie auch noch eine Historie. In dieser ist nachvollziehbar, wann Ihr Zertifikat ausgestellt wurde und ob es noch gültig ist.
141 -
142 -[[image:attach:Kursrun - Zertifikate_de.png]]
143 -{{/layout-cell}}
144 -{{/layout-section}}
145 -{{/layout}}
146 -{{/sv-translation}}
147 -
148 -{{sv-translation language="en"}}
149 -{{layout}}
150 -{{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
151 -{{layout-cell}}
152 -In the course, learners can receive different assessments, which will be available in both the respective content, e.g. a test, and in the performance results. If enabled by the tutor, learners can also download a certificate (PDF) in the assessment.
153 -
154 -{{note}}
155 -You must be enrolled in a course group, otherwise you will neither receive an assessment nor your performance results.
156 -{{/note}}
157 -{{/layout-cell}}
158 -
159 -{{layout-cell}}
160 -{{scroll-ignore}}
161 -{{panel title="Content"}}
162 -
163 -
164 -{{toc/}}
165 -{{/panel}}
166 -{{/scroll-ignore}}
167 -{{/layout-cell}}
168 -{{/layout-section}}
169 -
170 -{{layout-section ac:type="single"}}
171 -{{layout-cell}}
172 -== Assessable content ==
173 -
174 -You can receive an assessment for the following content / course elements:
175 -
176 176  |(((
177 -(% style="color: rgb(0,0,255);" %)[[image:attach:Icons@KB_Aufgabe.png]]
34 +[[image:attach:Icons@KB_Aufgabe.png]]
178 178  )))|(((
179 -Task (manual assessment)
36 +Aufgabe (manuelle Bewertung)
180 180  )))
181 181  |(((
182 182  [[image:attach:Icons@KB_Bewertung.png]]
183 183  )))|(((
184 -Assessment (manual assessment)
41 +Bewertung (manuelle Bewertung)
185 185  )))
186 186  |(((
187 187  [[image:attach:Icons@KB_Portfolioaufgabe.png]]
188 188  )))|(((
189 -Portfolio task (manual assessment)
46 +Portfolioaufgabe (manuelle Bewertung)
190 190  )))
191 191  |(((
192 192  [[image:attach:Icons@KB_Scorm.png]]
193 193  )))|(((
194 -SCORM (automatic assessment)
51 +SCORM (automatische Bewertung)
195 195  )))
196 196  |(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
197 197  (((
... ... @@ -198,59 +198,59 @@
198 198  [[image:attach:Icons@KB_Test.png]]
199 199  )))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
200 200  (((
201 -Test (automatic and manual assessment)
58 +Test (automatische und manuelle Bewertung)
202 202  )))
203 203  
204 -The elements **structure** and **course** can also be used to summarise assessments of other content. In this way, it is for example possible to calculate the score, mark, and passed status for the course automatically.
61 +In den Bausteinen **Struktur** und **Kurs** können außerdem Bewertungen anderer Inhalte zusammengefasst werden. Beispielsweise lassen sich auf diese Weise Punkte, Note und der Bestanden-Status für den Kurs automatisch berechnen. Wenn der Tutor es entsprechend einstellt, ist eine Bewertungsübersicht verfügbar. In dieser wird sichtbar, welche Inhalte mit welchen Werten in die Gesamtbewertung eingehen.
205 205  
206 -If configured by the tutor, an assessment overview will be available. This overview shows the content and values included in the overall assessment.
63 +[[image:attach:Kursrun - Bewertungsübersicht_de.png]]
207 207  
208 -[[image:attach:Kursrun - Bewertungsübersicht_en.png]]
65 +{{info title="Erklärung der Symbolik"}}
66 +Kursbausteine für die ein Bestanden-Status konfiguriert wurde, erkennen Sie direkt in der Kursnavigation. Diese werden am Ende des Navigationseintrags mit einem der folgenden Symbole gekennzeichnet:
209 209  
210 -{{info title="Legend"}}
211 -Course elements for which a passed status has been configured will be immediately recognisable in the course navigation. They are marked with one of the following symbols at the end of the navigation entry:
212 212  
213 213  
214 -
215 215  {{display reference="Symbole zur Bewertung"/}}
216 216  {{/info}}
217 217  
218 -== Performance results ==
73 +== Leistungsnachweis ==
219 219  
220 -The performance results for a course will only be displayed if
75 +Für einen Kurs wird der Leistungsnachweis nur angezeigt, wenn
221 221  
222 -* the tutor has configured it within the settings,
223 -* the entire course will be assessed,
224 -* you are enrolled in a learning group, and
225 -* you have already received assessment information before.
77 +* der Tutor diesen in den Einstellungen aktiviert hat,
78 +* eine Bewertung für den gesamten Kurs vorgesehen ist,
79 +* Sie in eine Lerngruppe eingeschrieben sind und
80 +* bereits Bewertungsinformationen für Sie vorliegen.
226 226  
227 -The performance results, i.e. an overview of all assessable course elements and their assessment information, can then be accessed via the course navigation. If configured by the author, you can also download certificates in PDF format.
82 +Der Leistungsnachweis ist dann über die Kursnavigation erreichbar und enthält eine Übersicht aller bewertbaren Kursbausteine und deren Bewertungsinformationen. Hier können Sie auch Zertifikate für erbrachte Leistungen als PDF herunterladen, wenn dies vom Tutor konfiguriert wurden.
228 228  
229 -[[image:attach:Kursrun - Leistungsnachweis_en.png]]
84 +[[image:attach:Kursrun - Leistungsnachweis_de.png]]
230 230  
231 231  
232 232  
233 -{{info title="Legend"}}
88 +{{info title="Erklärung der Symbolik"}}
234 234  {{display reference="Symbole zur Bewertung"/}}
235 235  {{/info}}
236 236  
237 -{{tip title="Tip"}}
238 -Performance results or the overview of assessable course elements in a course can also be accessed outside of the course:
92 +{{tip}}
93 +Leistungsnachweise und damit die Übersicht über bewertbare Kursbausteine in einem Kurs können auch außerhalb des Kurses aufgerufen werden:
239 239  
240 -* The section **//Performance results//** in the tab **//Teach & Learn//** displays an assessment summary.
241 -* On the home page, you can enable the [[Portlet >>url:https://www.bps-system.de/help/display/LMSintern/.Startseite+personalisieren+v3.6||shape="rect"]]**//Performance results//**. It shows a summary of the assessments you have received for completed courses.
95 +* Im Tab //**Lehren & Lernen** //zeigt der Bereich //**Leistungsnachweise** //eine Zusammenfassung der Bewertung an.
96 +* Auf der Startseite können Sie das [[Portlet >>doc:Portlets anpassen]]//**Leistungsnachweise** //aktivieren. Hier wird für bereits bestandene Kurse eine Zusammenfassung der Bewertung angezeigt.
242 242  
243 -You can also use the assessment summary in the tab **//Teach & Learn//** or in the portlet as a quick access to the section **//Performance results//** in the course.
98 +Die Zusammenfassung der Bewertung unter Lehren & Lernen und im Portlet können Sie als Schnellzugang zum Bereich Leistungsnachweise im Kurs nutzen.
244 244  {{/tip}}
245 245  
246 -== Certificates ==
101 +== Zertifikate ==
247 247  
248 -In addition to the assessment overview, you will also find your certificates in the section **//Performance results//** if the tutor has enabled the corresponding setting.
103 +Im **//Leistungsnachweis// **finden Sie neben der Bewertungsübersicht außerdem Ihre Zertifikate, falls der Tutor die entsprechende Einstellung aktiviert hat.
249 249  
250 -Certificates can be made available for the **entire course **as well as for **course content**. Apart from the possibility to download your certificates, you will also find a history here. It allows you to see when your certificate was issued and whether it is still valid.
105 +Zertifikate können sowohl für den **gesamten Kurs** als auch für **einzelne Kursinhalte** zur Verfügung gestellt werden. Zusätzlich zur Möglichkeit, Ihre Zertifikate herunterzuladen finden Sie auch noch eine Historie. In dieser ist nachvollziehbar, wann Ihr Zertifikat ausgestellt wurde und ob es noch gültig ist.
251 251  
252 -[[image:attach:Kursrun - Zertifikate_en.png]]
107 +[[image:attach:Kursrun - Zertifikate_de.png]]
253 253  {{/layout-cell}}
254 254  {{/layout-section}}
255 255  {{/layout}}
256 256  {{/sv-translation}}
112 +
113 +{{sv-translation language="en"}}{{/sv-translation}}
Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]
id
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -159220490
1 +149325527
url
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/159220490/Bewertungen und Zertifikate
1 +https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/LMS/pages/149325527/Bewertungen und Zertifikate