Änderungen von Dokument 03 Test-Optionen festlegen

Zuletzt geändert von Carina Enke am 26.11.2025

Von 169.1 nach 170.1 Von 197.1 nach 198.1

Von Version 170.1

bearbeitet von Carina Enke
am 24.08.2021

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.8.

Auf Version 197.1

bearbeitet von Carina Enke
am 14.07.2021

Änderungskommentar: Mittels Scroll Versions veröffentlicht aus dem Bereich ONYXintern und Version 9.5.

Rohform
Im Layout

Zusammenfassung

Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
Objekte (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)
- Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

@@ -3,110 +3,12 @@
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
  \\
--
--{{details}}
--(% class="wrapped" %)
--|=(((
--Verantwortlicher
--)))|(((
--\\
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Status
--)))|(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)(% class="highlight-yellow" colspan="1" data-highlight-colour="yellow" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--{{sv-metadata type="workflow-status"/}}
--
--{{status colour="Green" title="Fertig"/}}
--)))
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Varianten
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--{{sv-metadata type="variants"/}}
--)))
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Attribute
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--{{sv-metadata type="attributes"/}}
--)))
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Pagekey
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--{{sv-metadata type="pagekey"/}}
--)))
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--Übersetzung
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--Set test options
--
--{{status colour="Green" title="fertig"/}}
--)))
--)))
--|=(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--TODOs
--)))|(% colspan="1" %)(% colspan="1" %)
--(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--(% class="task-list" %)
--(((
--{{task reference="/Tasks/Task_2" status="Done"}}
--Anpassungen durch Yvonne
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_4" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-CbBHe"/}} : Bitte mal die Eng. Seite überprüfen und ggf. anpassen.
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_6" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-nISOw"/}} Kleine Anpassungen Abschnitt "Erweiterte Einstellungen - Externe Dateien"
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_7" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-ibiUP"/}} Neuer Hinweis bei Bearbeitungszeit {{date value="2020-05-30" format="yyyy-MM-dd"/}}
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_9" status="Done"}}
--carina: Tools>Taschenrechner
--{{/task}}
--
--{{task reference="/Tasks/Task_11" status="Done"}}
--carina {{mention reference="XWiki.0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001" style="FULL_NAME" anchor="XWiki-0a49950f5c0f19a8015c101b60e10001-IogfD"/}} Abschnitt Tools {{date value="2021-02-28" format="yyyy-MM-dd"/}}
--{{/task}}
--)))
--)))
--)))
--{{/details}}
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--Nutzen Sie im Tab **Optionen** verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten, um den Test entsprechend Ihrer Bedürfnisse anzupassen.
++Nutzen Sie im Tab //**Optionen**// verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten, um den Test entsprechend Ihrer Bedürfnisse anzupassen.
  [[image:attach:Editor - Testoptionen konfigurieren_de.png]]
@@ -136,11 +136,11 @@
  {{layout-cell}}
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="8AC9158F015AFCA395F0370E3D09341E"/}}
++{{display reference="Attempts at a Solution"/}}
  == Neue Zufallswerte ==
--Standardmäßig werden für jeden Aufgaben-Lösungsversuch dieselben Variablenwerte sowie dieselbe Anordnung von Elementen genutzt. Wählen Sie die Option **Neue Zufallswerte**, werden Zufallsparameter pro Lösungsversuch neu berechnet. Dies hat Auswirkungen auf eingesetzte Variablen und die zufällige Anordnung.
++Standardmäßig werden für jeden Aufgaben-Lösungsversuch dieselben Variablenwerte sowie dieselbe Anordnung von Elementen genutzt. Wählen Sie die Option //**Neue Zufallswerte**//, werden Zufallsparameter pro Lösungsversuch neu berechnet. Dies hat Auswirkungen auf eingesetzte Variablen und die zufällige Anordnung.
  (% class="wrapped" %)
  |(((
@@ -151,10 +151,10 @@
  |(((
  [[Zufällige Anordnung>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Optionen+festlegen#Optionenfestlegen-Zuf%C3%A4lligeAnordnung||shape="rect"]] neu ermitteln
  )))|(((
--Die Einstellung **Zufällige Anordnung** steht für Auswahlaufgaben, Einfache Zuordnungen (Drag-and-Drop), Mehrfache Zuordnungen (Matrix) und Reihenfolgeaufgaben zur Verfügung. Die vorgegebenen Antworten dieser Aufgabenformen werden bei aktivierter zufälliger Anordnung für jeden Testaufruf unterschiedlich angeordnet. Werden die Zufallswerte neu berechnet, wird die Anordnung auch für jeden Aufgaben-Lösungsversuch verändert.
++Die Einstellung //**Zufällige Anordnung**// steht für Auswahlaufgaben, Einfache Zuordnungen (Drag-and-Drop), Mehrfache Zuordnungen (Matrix) und Reihenfolgeaufgaben zur Verfügung. Die vorgegebenen Antworten dieser Aufgabenformen werden bei aktivierter zufälliger Anordnung für jeden Testaufruf unterschiedlich angeordnet. Werden die Zufallswerte neu berechnet, wird die Anordnung auch für jeden Aufgaben-Lösungsversuch verändert.
  )))
--Übungs- und Selbsttestszenarien können durch diese Einstellungen erweitert werden. Bearbeitet der Teilnehmer eine Aufgabe falsch, kann das [[Aufgabenfeedback>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Feedback+festlegen||shape="rect"]] genutzt werden, um u. a. Hinweise zur Aufgabenbearbeitung und Lösungsfindung zu geben. Der Teilnehmer kann in einem neuen Lösungsversuch die Aufgabe erneut bearbeiten. Durch den Einsatz von Zufallswerten wie Variablen und einer neuen zufälligen Anordnung wird dem Teilnehmer die Bearbeitung einer gleichartigen Aufgabe, aber mit neuen Antworten bzw. Werten ermöglicht.
++Übungs- und Selbsttestszenarien können durch diese Einstellungen erweitert werden. Bearbeitet der Teilnehmer eine Aufgabe falsch, kann das [[Aufgabenfeedback>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Feedback+festlegen||shape="rect"]] genutzt werden, um u.a. Hinweise zur Aufgabenbearbeitung und Lösungsfindung zu geben. Der Teilnehmer kann in einem neuen Lösungsversuch die Aufgabe erneut bearbeiten. Durch den Einsatz von Zufallswerten wie Variablen und einer neuen zufälligen Anordnung wird dem Teilnehmer die Bearbeitung einer gleichartigen Aufgabe, aber mit neuen Antworten bzw. Werten ermöglicht.
  \\
@@ -179,12 +179,12 @@
  **Wie kann es zu Unterschieden bei der Zeit-Anzeige auf Nutzer-PC im Vergleich zur tatsächlichen Bearbeitungszeit kommen?**
--Damit die Zeitmessung unabhängig von Steuerungs- oder Manipulationsversuchen durch den Nutzer-PC (Client) erfolgt, wird die Zeit auf einem zentralen Computer (Server) gemessen. Dazu erfolgt in einem kleinen Zeitintervall (bpsw. alle 5 s) der automatische Abgleich zwischen angezeigter Zeit auf dem Nutzer-PC (Client) und tatsächlicher Zeit (Server). Das heißt, innerhalb dieses Zeitintervalls kann es zu Zeitverzögerungen der Anzeige (z. B von Dialogen) kommen. Beispielsweise wird der Dialog zum Ende der Bearbeitungszeit schon angezeigt, obwohl der Nutzer bei der Anzeige der Bearbeitungszeit im Test gerade noch 2 Sekunden gesehen hat. Für die Aktualisierung der Zeitanzeige auf dem Nutzer-PC zwischen dem Intervall wird JavaScript genutzt. Wenn es also zu den beschriebenen Unterschieden der Zeit-Anzeige kommt, liegt hier die wahrscheinlichste Ursache.
++Damit die Zeitmessung unabhängig von Steuerungs- oder Manipulationsversuchen durch den Nutzer-PC (Client) erfolgt, wird sie auf einem zentralen Computer (Server) gemessen. Dazu erfolgt in einem kleinen Zeitintervall (bpsw. alle 5 sek) der automatische Abgleich zwischen angezeigter Zeit auf dem Nutzer-PC (Client) und tatsächlicher Zeit (Server). D.h innerhalb dieses Zeitintervalls kann es zu Zeitverzögerungen der Anzeige z.B von Dialogen kommen. Beispielsweise wird der Dialog zum Ende der Bearbeitungszeit schon angezeigt, obwohl der Nutzer bei der Anzeige der Bearbeitungszeit im Test gerade noch 2 Sekunden gesehen hat. Für die Aktualisierung der Zeitanzeige auf dem Nutzer-PC zwischen dem Intervall wird JavaScript genutzt. Wenn es also zu den beschriebenen Unterschieden der Zeit-Anzeige kommt, liegt hier die wahrscheinlichste Ursache.
  {{/info}}
  == Navigation ==
--Der Autor kann zwischen einer linearen oder nicht-linearen Navigation wählen. Eine nicht-lineare Navigation ermöglicht dem Teilnehmer, zwischen den Aufgaben hin und her zu wechseln. Auf diese Weise können Lösungen vorangegangener Aufgaben auch zu späteren Zeitpunkten verändert werden.
++Der Autor kann zwischen einer linearen oder nicht-linearen Navigation wählen. Eine nicht-lineare Navigation ermöglicht dem Teilnehmer zwischen den Aufgaben hin und her zu wechseln. Auf diese Weise können Lösungen vorangegangener Aufgaben auch zu späteren Zeitpunkten verändert werden.
  [[image:attach:Editor - Naigationsoptionen_de.png]]
@@ -200,7 +200,7 @@
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="8AC9158F015AFCC652B64ACC77FA0855"/}}
++{{display reference="Comments"/}}
  (% class="wrapped" %)
  |(((
@@ -208,8 +208,8 @@
  )))|(((
  Um die Kommentarfunktion für einen Test zu verwenden, gehen Sie bitte wie folgt vor:
--1. Wechseln Sie in den Testeinstellungen in den Tab **Optionen**.
--1. Markieren Sie im Abschnitt Optionen unter Kommentare die Auswahlbox **Auf Aufgabenebene zulassen**. Nun kann der Teilnehmer für jede Aufgabe im Test einen Kommentar hinterlegen.
++1. Wechseln Sie in den Testeinstellungen in den Tab **//Optionen//**.
++1. Markieren Sie im Abschnitt Optionen unter Kommentare die Auswahlbox //**Auf Aufgabenebene zulassen**//. Nun kann der Teilnehmer für jede Aufgabe im Test einen Kommentar hinterlegen.
  )))
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
@@ -216,15 +216,9 @@
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
  == Tools ==
--Für die Testdurchführung können Sie den Teilnehmer*innen zusätzliche Funktionen bereitstellen. Geben Sie beispielsweise einen Taschenrechner oder zusätzliche Dokumente frei, die in der Testdurchführung geöffnet und verwendet werden können.
++Für die Testdurchführung können Sie den Teilnehmer*innen zusätzliche Funktionen bereitstellen. Geben Sie beispielsweise einen Taschenrechner oder zusätzlich Dokumente frei, die in der Testdurchführung geöffnet und verwendet werden können.
  [[image:attach:Editor - Tools_de.png]]
@@ -233,7 +233,7 @@
  Es steht ein einfacher und ein wissenschaftlicher Taschenrechner zur Verfügung. Wählen Sie den benötigten Funktionsumfang unter **Darstellung** aus.
  {{info title="Hinweis"}}
--Die trigonometrischen Funktionen des wissenschaftlichen Taschenrechners werden im Bogenmaß (rad) berechnet, nicht im Gradmaß (deg).
++Die trigonometrischen Funktionen des wissenschaftlichen TR werden im Bogenmaß (grad) berechnet, nicht im Gradmaß (deg).
  {{/info}}
  \\
@@ -246,10 +246,7 @@
  Wissenschaftlicher Taschenrechner
  )))
  |(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
  [[image:attach:Testdurchführung - Einfacher Taschenrechner_de.png]]
--)))
  )))|(((
  (% class="content-wrapper" %)
  (((
@@ -261,7 +261,7 @@
  === Datei(en) bereitstellen ===
  (% class="auto-cursor-target" %)
--Laden Sie ein oder mehrere PDF-Dokumente hoch, die innerhalb des gesamten Tests aufgerufen werden können.
++Laden Sie ein oder mehrere Pdf Dokumente hoch, die innerhalb des gesamten Tests aufgerufen werden können.
  [[image:attach:Testdurchführung - Zusätzliche Dokumente_de.png]]
  {{/layout-cell}}
@@ -269,21 +269,15 @@
  {{layout-section ac:type="single"}}
  {{layout-cell}}
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
  == Erweiterte Einstellungen - Externe Dateien ==
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="7F0000010170BF6EE1114A902DD32EA5"/}}
++{{display reference="Externe Datei"/}}
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="7F0000010170BF9354FCD00C4C2E7E23"/}}
++{{display reference="Testtitel ausblenden"/}}
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
  {{/layout}}
@@ -293,7 +293,7 @@
  {{layout}}
  {{layout-section ac:type="two_right_sidebar"}}
  {{layout-cell}}
--Use various configuration options in the **Options **tab to customise the test according to your needs.
++Using the various configuration options in the **//Options //**tab, you can adapt the test according to your needs.
  [[image:attach:Editor - Testoptionen konfigurieren_de.png]]
@@ -309,9 +309,9 @@
  {{toc/}}
--**Related topics**
++**Related Topics**
--* [[Section - Set options>>doc:Sektion-Optionen festlegen]]**
++* [[Section - Set Options>>doc:Sektion-Optionen festlegen]]**
  **
  * [[Test procedure configuration>>doc:Konfiguration der Testdurchfuehrung]]
  {{/panel}}
@@ -323,11 +323,11 @@
  {{layout-cell}}
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="8AC9158F015AFCA395F0370E3D09341E"/}}
++{{display reference="Attempts at a Solution"/}}
  == New random values ==
--By default, the same variable values and the same order of elements will be used for each attempt to solve a question. If you select the **New random values **option, random parameters will be recalculated per attempt. This affects both the variables used and the random order.
++By default, the same variable values and the same order of elements will be used for each attempt to solve a question. If you select the option **//New random values//**, random parameters will be recalculated per attempt. This affects both the variables used and the random order.
  (% class="wrapped" %)
  |(((
@@ -338,7 +338,7 @@
  |(((
  Reshuffle [[random order>>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Optionen+festlegen#Optionenfestlegen-Zuf%C3%A4lligeAnordnung||shape="rect"]]
  )))|(((
--The **Shuffle** option is available for choice interactions, match interactions, matrix interactions and order interactions. If enabled, the predefined responses of these question types will be arranged differently for each test attempt. If random values are recalculated, the order will also be changed for each attempt at a question.
++The //**Shuffle** //option is available for choice interactions, match interactions, matrix interactions and order interactions. If enabled, the predefined responses of these question types will be arranged differently for each test attempt. If random values are recalculated, the order will also be changed for each attempt at a question.
  )))
  (% style="color: rgb(28,30,41);" %)These settings can extend practise and self-test scenarios. If the participant does not solve a question correctly, [[feedback >>url:https://www.bps-system.de/help/display/ONYX/Feedback+festlegen||shape="rect"]]can be used to provide instructions on how to answer the question and find a solution. The participant can then retry the question in a new attempt. The use of random values such as variables and a new random order will allow the participant to work on a similar question but with new answers or values.
@@ -349,11 +349,11 @@
  == Time limit ==
--The author can define a processing time for the entire test or individual test sections. The remaining processing time will be displayed to the participant during the test accurately to the second.
++The author can define a processing time for the entire test or individual test sections. The remaining processing time will be displayed to the participant during the testing process accurately to the second.
  [[image:attach:Editor - Zeitlimit festlegen_de.png]]
--After the expiration of this time limit, a message will be displayed to the participant indicating that the sections and questions can no longer be processed. If the processing time for the whole test has expired, the test will automatically be terminated.
++After the expiration of this time limit, a message will be displayed to the participant indicating that the sections and questions can no longer be processed. If the processing time for the whole test has expired, the test will be automatically terminated.
  [[image:attach:Testrun - Hinweismeldung Zeit abgelaufen_de.png]]
@@ -366,9 +366,11 @@
  **How can there be differences in the time display on the user PC and the actual processing time?**
--Time is measured on a central computer (server), so that it will be independent of any control or manipulation attempts by the user PC (client). For this purpose, the time displayed on the user PC (client) will automatically be synchronised in a small time interval (e. g. every 5 s) with the actual time (server). This means that within this time interval, there may be time delays in the display of content (such as dialogues). For example, the dialogue at the end of the processing time is already displayed even though the user has just been indicated a remaining processing time of 2 seconds in the test. To update the time display on the user PC between the interval, JavaScript will be used. Thus, if the described differences in the time display occur, this is most likely the cause.
++Time is measured on a central computer (server), so that it will be independent of any control or manipulation attempts by the user PC (client). For this purpose, the time displayed on the user PC (client) will automatically be synchronised in a small time interval (e. g. every 5 seconds) with the actual time (server). This means that within this time interval, there may be time delays in the display of content such as dialogues. For example, the dialogue at the end of the processing time will already be displayed even though the user has just been indicated a remaining processing time of 2 seconds in the test. To update the time display on the user PC between the interval, JavaScript will be used. Thus, if the described differences in the time display occur, this is most likely the cause.
  {{/info}}
++\\
++
  == Navigation ==
  The author can choose between a linear and a non-linear navigation. A non-linear navigation allows participants to navigate between questions. In this way, solutions entered for previous questions can still be changed later on.
@@ -387,86 +387,32 @@
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="8AC9158F015AFCC652B64ACC77FA0855"/}}
++{{display reference="Comments"/}}
  (% class="wrapped" %)
  |(((
--Use comments in the test
++Using comments within tests
  )))|(((
  To enable the comment function for a test, proceed as follows:
--1. Switch to the **Options **tab in the test settings.
--1. In the Options section, activate the **Allow on question level** checkbox under Comments. Now, participants can leave a comment for each question in the test.
++1. Switch to the **//Options //**tab in the test settings.
++1. In the Options section, activate the selection box **//Allow on question level//** under Comment. Now, participants can leave a comment for each question in the test.
  )))
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--== Tools ==
--You can provide additional functions to participants for taking the test. For example, you can share a calculator or additional documents that can be opened and used in the test.
++{{display reference="Layout Settings"/}}
--[[image:attach:Editor - Tools_de.png]]
++== Advanced settings ==
--=== Calculator ===
--A simple and a scientific calculator are available. Select the required range of functions under Display.
--{{info title="Note"}}
--The trigonometric functions of the scientific calculator are calculated in radians (rad), not in degrees (deg).
--{{/info}}
++{{display reference="Externe Datei"/}}
--|=(((
--Simple calculator
--)))|=(((
--Scientific calculator
--)))
--|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Testdurchführung - Einfacher Taschenrechner_de.png]]
--)))
--)))|(((
--(% class="content-wrapper" %)
--(((
--[[image:attach:Testdurchführung - Wissenschaftlicher Taschenrechner_de.png]]
--)))
--)))
--(% class="auto-cursor-target" %)
--=== Provide file(s) ===
--Upload one or more PDF documents that can be accessed throughout the test.
--
--[[image:attach:Testdurchführung - Zusätzliche Dokumente_de.png]]
++{{display reference="Testtitel ausblenden"/}}
  {{/layout-cell}}
  {{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--\\
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
--
--{{layout-section ac:type="single"}}
--{{layout-cell}}
--== Advanced settings - External files ==
--
--
--
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="7F0000010170BF6EE1114A902DD32EA5"/}}
--
--
--
--{{includeplus spaceKey="ONYX" scrollPageId="7F0000010170BF9354FCD00C4C2E7E23"/}}
--{{/layout-cell}}
--{{/layout-section}}
  {{/layout}}
  {{/sv-translation}}

Confluence.Code.ConfluencePageClass[0]

id

@@ -1,1 +1,1 @@
--666501555
++474021947

url

@@ -1,1 +1,1 @@
--https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/666501555/Test-Optionen festlegen
++https://www.bps-system.de/help/display/SOV/wiki/spaces/ONYX/pages/474021947/Test-Optionen festlegen

Änderungen von Dokument 03 Test-Optionen festlegen

Zusammenfassung

Details

Suchen

ONYXGlobal

ONYXMenü

Zuletzt besucht